Sta znaci na Engleskom OLISI OTETTAVA - prevod na Енглеском

• take
• be taken
• should be
• should
• be put
• taking
• taken

Примери коришћења Olisi otettava на Финском и њихови преводи на Енглески

Eli meidän olisi otettava Vala mukaan.
That means we gotta take her with us.

Esimerkiksi video- ja tietokonepelit olisi otettava mukaan.
Video and computer games should be included.

Se olisi otettava kahdesti päivässä ruokia.
It must be taken twice a day with dishes.

Kun haittavaikutuksia olisi otettava yhteys lääkäriin.
When any side effects should consult a doctor.

Se olisi otettava kaksi kertaa päivässä annoksia.
It must be taken two times a day with dishes.

Myös sääntelyrajoitukset olisi otettava huomioon.
Similarly, regulatory constraints should also be taken into account.

Nuorisotakuu olisi otettava täysimääräisesti käyttöön.
The Youth Guarantee should be fully mobilized.

Mitä muita kriteerejä tässä arvioinnissa olisi otettava huomioon?
Should additional criteria for this assessment taken into consideration?

Politiikassa olisi otettava huomioon, että EU.
Policy should take account of the EU's.

Toiseksi naisten pitäisi osallistua laajemmin politiikkaan, ja siksi minusta kaikissa jäsenvaltioissa olisi otettava käyttöön tasa-arvoa koskevat säännöt.
Secondly, the participation of women in politics should be significantly greater, and this is why I think rules on parity should be put in place in all Member States.

Olisi otettava käyttöön asianmukainen sääntelykehys.
An appropriate regulatory framework should be put in place.

Joten valittaessa olisi otettava huomioon tietyt kriteerit.
So when choosing should take into account certain criteria.

Tämä olisi otettava huomioon harkintaan perustuvissa päätöksissä ja sosiaalilainsäädännössä.
Discretionary decisions and social legislation should take this into account.

Nykyiset koulutusstandardit olisi otettava asianmukaisesti huomioon.
Due account should be taken of existing training standards.

Meidän olisi otettava tavoitteeksemme viisumirajoitusten höllentäminen.
We should aim to relax visa restrictions.

Ilmastonmuutoksen vaikutukset olisi otettava huomioon entistä enemmän.
Climate change impacts should increasingly be taken into account.

Euroopan olisi otettava energiateknologioiden alalla johtava asema maailmassa.
Europe should lead the world in energy technologies.

Lisäksi maahuolintapalveluissa olisi otettava huomioon ympäristönäkökohdat.
These services should take environmental aspects into account.

Mukaan olisi otettava myös toimenpiteitä, jotka edistävät oppimista aktiiviseksi Euroopan kansalaiseksi.
These should include measures to promote learning for active European citizenship.

Vastaavanlainen menettely olisi otettava käyttöön myös jäsenvaltioissa.
A similar process should be instituted at national level.

Lisäksi olisi otettava käyttöön erityinen varhaisvaroitusjärjestelmä, jotta kansainvälistä yhteisöä voidaan suojella vastaavanlaisilta katastrofeilta tulevaisuudessa, ja näihin toimiin pitäisi varata erityisiä määrärahoja.
In addition, a special early-warning system should be put in place to protect the international community from similar disasters in future, and special funds should be set aside for these measures.

Tämä tasapainon näkökulma olisi otettava huomioon kaikissa lainsäädäntötoimissa.
Any legislative measure should take account of this balance.

Tämän vuoksi olisi otettava käyttöön mekanismi, jolla varmistetaan, että EU: ssa toteutettavat uudelleensijoittamistoimet kohdistetaan jatkuvasti tilanteen mukaan niihin henkilöihin, jotka eniten tarvitsevat uudelleensijoittamista.
A mechanism should therefore be put in place to ensure that resettlement efforts in the EU are better targeted, on an ongoing and dynamic basis, towards those persons who are most in need of resettlement.

Teknologiset innovaatiot olisi otettava huomioon tätä arvioitaessa.
Technological innovation should be taken into consideration when assessing this.

Huomioon olisi otettava etenkin seuraavat näkökohdat.
The following aspects should be taken into account in particular.

Mahdolliset väliaikaiset tukien vastaiset toimenpiteet olisi otettava käyttöön 7. elokuuta 2013 mennessä.
Provisional anti-subsidy measures, if any, should be imposed by 7 August 2013.

Yhteisössä olisi otettava käyttöön yhtenäinen koodijärjestelmä.6.
A uniform code number system should be introduced6.

Ennen menossa kemiallisille suoristus, olisi otettava huomioon useita tärkeitä tekijöitä.
Before heading to chemical straightening, should take into account several important factors.

Asiassa olisi otettava huomioon kaikkien sidosryhmien edut.
The interests of all stakeholders should be taken into account.

Tästä syystä Euroopan parlamentti olisi otettava tiiviisti mukaan kaikkiin neuvotteluihin.
This is why the European Parliament should be closely involved in all the negotiations.

Како се користи "olisi otettava" у Фински реченици

Alcevan olisi otettava tasaisesti välimatkan päässä.

Edustajien eläke-edut olisi otettava ensimmäisinä käsiteltäväksi.

Tämä olisi otettava huomioon myös perustettaessa.

Seuraavaksi olisi otettava kiinni pedagogisesta kehittämisestä.

Selvyyden vuoksi olisi otettava mukaan lisämääritelmiä.

Ominaisuuksien paraneminen olisi otettava mukaan tarkasteluun.

Tämä olisi otettava huomioon hätäseurannassa sairaalahoidossa.

Silloin olisi otettava kurssi kohti Grönlantia.

Aclav olisi otettava tasaisesti välimatkan päässä.

Seuraavassa menettelyssä olisi otettava uusi työkalu.

Како се користи "be taken, take" у Енглески реченици

Q: Which supplements be taken with should be taken with lunch or dinner?

Some will take issue with it.

Pineapple Kush will take you there.

Take all your ideas with you.

Pessimists always take the easy road.

Take Route 209 north, towards Kingston.

Take flooring and roofing for instance.

Can gastric sleeve patients take aspirin?

Your freedom cannot be taken away because you cannot be taken away.

Will intelligent robots take our jobs?