Примери коришћења Osallistuja на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Financial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Siten jokainen osallistuja on.
Thus, each participant must.Mitä? Osallistuja vai katsoja?
Observe or participate. What?Meillä on vielä yksi osallistuja.
We have one more participant.Mitä? Osallistuja vai katsoja?
What? Observe or participate.Projekti Keskiviikko, osallistuja 302.
Project Wednesday, Participant 302.
Људи такође преводе
Näyttelyn osallistuja nimeltä"Kansan tähti.
Participant of the show called"People's Star.Olemme suljettu.- Meillä on osallistuja mukana.
We have the entrant right here.Osallistuja on vähintään 18 tai 21 vuotta.
Participants will be at least 18 or 21 years old.Minulla on uusi osallistuja kisaan.
I have another participant to enter.Osallistuja voidaan todentaa varmuudella;
The participant can be authenticated with certainty;Pitchausmahdollisuus/ osallistuja/ 5-10 min.
A chance to pitch/ participant/ 5-10 min.Jokainen osallistuja saa- Aussiebum-alushousut.
And each participant receive a Truz of Aussiebum.Meillä taitaa olla viime hetken osallistuja.
We have certain a last-minute participants.Vuosikokousta x 1 osallistuja x 15 jäsenvaltiota x 640.
Annual meeting x 1 participant x 15 Member State x 640.Osallistuja voi tämän jälkeen pyytää 63 artiklan mukaisia neuvotteluja.
A Participant may subsequently request a consultation in accordance with Article 63.Vuotuista kokousta x 1 osallistuja x 25 jäsenvaltiota x 800 euroa.
Annual meeting x 1 participant x 25 Member State x 800.Esitysmateriaalit workshopia varten valmistaa ja toimittaa osallistuja 10.6. mennessä.
Participants will prepare and deliver the material for the workshop by 10.6.Ei osallistuja voi saada vain yhden palkinnon. lisää….
No participant shall be eligible for more than one prize. more….Tämä asukas kylmä reuna on pakollinen osallistuja näissä peleissä.
This inhabitant of the cold edge is mandatory participant in these games.Kun osallistuja saapui haastatteluun tarjosin heille valittavaksi juomaa.
When the participants arrived for their interview, I offered them a set of drinks.Venäjällä ensimmäinen paikka sai osallistuja Astrahanin- Sophia Roshupkina.
In Russia, the first place was awarded participant of Astrakhan- Sophia Roshupkina.Osallistuja hyväksyy, että mahdolliset voitot ilmoitetaan sähköpostitse tai puhelimitse.
Participants accept that in case of winning, they will be contacted by email or by phone.Muistathan, että jokainen osallistuja sitoutuu ainoastaan neljään tapaamiseen.
Remember that all participants have committed to only four meet-ups.Nähdäksesi riidan unessa on epämiellyttävää olla sen osallistuja todellisuudessa.
To see a quarrel in a dream is as unpleasant as to be its participant in reality.Tästä syystä jokainen osallistuja tarvitsee yhteyden SWIFTin Secure IP Net work- verkkoon.
Each participant therefore needs a connection to SWIFT 's Secure IP Network.VTT on jo pitkän aikaa ollut aktiivisin suomalainen EU-tutkimushankkeisiin osallistuja.
VTT has for years been the most active Finnish participant in EU-funded research projects.Pidätämme oikeuden hylätä osallistuja ja/tai voittaja yksinomaisella päätöksellämme.
We reserve the right to disqualify any entrant and/or winner at our absolute discretion.Osallistuja kertoo muille osallistujille näiden pyrkimysten luonteesta ja tuloksista.
The Participant shall inform all other Muuttaa voimassaolon päättymispäivän silloin, kun osallistuja pyytää yhteisen kannan voimassaolon jatkamista.
Update the expiry date when a Participant requests an extension;Pysyvä osallistuja maratonille juoksu, pyöräily, vesi uivat ja triathlon kilpailut.
Permanent participant in marathons for running, cycling, water swims and triathlon competitions.
