Примери коришћења Päätöksiä на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Teemme päätöksiä.
We make judgments.Et pysty tekemään päätöksiä.
You can't make a decision.Mitä päätöksiä on tehtävä lähinnä?
What decision do!Teen huonoja päätöksiä.
I make poor choices.Päätöksiä ei saa tehdä, James.
James, no decision making.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
oikean päätöksenriidanalaisen päätöksenvaikea päätöslopullinen päätöshyvä päätösyhteisen päätöslauselmantärkeä päätöspoliittinen päätösiso päätöshuonoja päätöksiä
Више
Употреба са глаголима
tehdä päätöksiäsaatu päätökseenkoskevan päätöslauselmanhyväksyi päätöksentehdyn neuvoston päätöksensaattaa päätökseenpäätökset tehdään
päätös on tehty
äänestin tämän päätöslauselmanpäätöslauselmassa todetaan
Више
Употреба именицама
neuvoston päätökseksikomission päätösehdotuksen päätökseksituomioistuimen päätösparlamentin päätöslauselmapäätöksen tekemistä
päätöksen EKP
päätöksen tarkoituksena
turvallisuusneuvoston päätöslauselmantekemistä päätöksistä
Више
Tehdä vaikeampia päätöksiä.
Make harder choices.Päätöksiä elämästä ja kuolemasta.
Decisions about life and death.Aika tehdä päätöksiä.
It's time to make a decision.Teet päätöksiä koko ajan.- Onhan.
You make choices all the time. But you are.En ole saanut päätöksiä.
I have not typed any rulings.Ei tehdä päätöksiä, teemme vain typeryyksiä.
We should not decide we do something stupid.Ei se voi tehdä päätöksiä.
But it can't make decisions.Ne eivät ole päätöksiä, vaan impulsseja.
They're impulses. These aren't decisions.Se ei tehnyt hyviä päätöksiä.
It did not make good decisions.Sä et tee päätöksiä mun lapsesta, Symphony.
You don't make decisions for my child, Symphony.En tee strategisia päätöksiä.
I don't make strategic decisions.Ne eivät ole päätöksiä, vaan impulsseja.
But these aren't decisions, they're… They're impulses.Olen tehnyt vaikeita päätöksiä.
I have made hard choices before.Tehdä reiluja päätöksiä. Luulin sitä ainoaksi keinoksi-.
I thought that was the only way I could make fair judgments.Jatkuvasti pelkkiä huonoja päätöksiä.
One bad choice after another.Noin niitä päätöksiä tehdään.
That's how to make a choice.Joka päivä. Teen vaikeita päätöksiä.
Every day. I'm making hard choices.Kiistanalaisia päätöksiä ei löytynyt.
Isabel and I couldn't find a single contentious decision.Isä ei tee harkitsemattomia päätöksiä.
Pop don't make no hasty judgments.Mielestäni teemme liikaa päätöksiä ja keskustelemme liian vähän.
I think we have too many resolutions and too little debate.Miesten ei tarvitse tehdä päätöksiä.
I'm a man, I don't have to make a choice.Meillä on lukemattomia päätöksiä ja ohjeita.
We have countless resolutions and guidelines.Ne pelkäävät nyt suunnattomasti WTO: n tulevia päätöksiä.
They now have a tremendous fear of future WTO rulings.Miesten ei tarvitse tehdä päätöksiä.- Minunko täytyy?
I'm a man, I don't have to make a choice.Missä määrin virkamiehet voivat itse tehdä päätöksiä?
To what extent can officials decide some things for themselves?
