Sta znaci na Engleskom PUUTTEESEEN - prevod na Енглеском

• lack of
• deficiency
• shortages
• shortcoming
• deprivation
• absence of
• destitution
• shortage
• gap
• omissions

Примери коришћења Puutteeseen на Финском и њихови преводи на Енглески

Tähän puutteeseen on monta syytä.
Several reasons explain this shortcoming.

En usko K-vitamiinin puutteeseen.
I still don't buy a vitamin"K" deficiency.

Järjestyksen puutteeseen, rakenteen puutteeseen.
To lack of order, lack of structure.

Ylimääräistä lämpöä paremmin kuin sen puutteeseen.
Excess heat better than the lack of it.

Tehdä hyviä puutteeseen, jotka johtuvat meidän vahingossa.
To make good any shortage that are caused by our mistake.

Talouden taantuma, joka johtaa rahoituksen puutteeseen.
Economic slowdown leading to lack of funding.

Kaikkinaiseen luottamuksen puutteeseen näissä elimissä on puututtava.
Any lack of confidence in these institutions should be addressed.

Tämä menetelmä perustuu saapuvan energian puutteeseen.
This method is based on the lack of incoming energy.

Sopii krooniseen sairauteen ja puutteeseen tai kuluttavaan.
Suitable for chronic illness and deficiency or consumptive.

Heikennetty uudistus johtaisi todella nälkään ja puutteeseen.
A weakened reform will lead literally to famine and destitution.

Ilman ja veden saastumiseen, veden puutteeseen ja biodiversiteetin katoon.
Air and water pollution, water shortages and loss of biodiversity.

Se perustuu luottamukseen- tai joskus luottamuksen puutteeseen.
This is based on trust- or lack of trust sometimes.

Hän kuoli ravinnon puutteeseen Singhan pakolaisleirillä kun olin kolmevuotias.
She died of malnutrition at the Singha refugee camp when I was three.

No, voithan vedota virkavallan läsnäolon puutteeseen.
Well, you could refer to it as bureaucratic absence of presence.

Tämä johtaa avoimuuden puutteeseen ja ristiriitaisuuksiin sopimusten välillä.
This leads to a lack of transparency and contradictions between agreements.

Indikaattorit valmius ja veden puutteeseen.
Additional information Indicators of readiness and lack of water.

Ne ovat pettyneimpiä tulosten puutteeseen, ja tämä seikka vaikuttaa niihin eniten.
These are among the countries most disappointed and most affected by the lack of results.

Maahanmuuttajia ei voida lähettää takaisin vaaraan ja puutteeseen.
Immigrants cannot be sent back into danger and destitution.

Väestönmuutokseen ja asiantuntijoiden puutteeseen kiinnitetään liian vähän huomiota.
Too little attention is paid to demographic change and the lack of specialists.

Puheenjohtaja Prodi viittasi kansalaisilta saadun hyväksynnän puutteeseen.
President Prodi referred to a lack of public approval.

Aloitteessa puututaan sisämarkkinoiden puutteeseen ilmailun turvatarkastuslaitteiden osalta.
This initiative addresses the lack of an internal market for aviation screening equipment.

Lisätietoja Indikaattorit valmius ja veden puutteeseen.
Additional information Indicators of readiness and lack of water.

Tämä viittaa yleensä vitamiinin puutteeseen, erityisesti elimistössä ei ole tarpeeksi magnesiumia.
This usually indicates a vitamin deficiency, in particular, the body does not have enough magnesium.

Tämä tilanne johtaa oikeusvarmuuden heikkenemiseen ja avoimuuden puutteeseen.
This situation creates legal uncertainty and a lack of transparency.

Näin ollen ETSK kiinnittää aluksi huomiota yhteen puutteeseen elinikäisen oppimisen määritelmässä.
In this context, the EESC would first note a shortcoming in the definition of lifelong learning.

Ikäryhmään liittyvä hypogonadismi, joka liittyy ikään liittyvän androgeenin puutteeseen;
Age-related hypogonadism associated with age-related androgen deficiency;

Jätettynä itsekseen, se johtaa varmasti ruoan puutteeseen ja siten maailmansotaan.
Left to itself, it must lead to a food shortage and thence to a world war.

Lopuksi kiinnittäisin huomiota erääseen pieneen, ikävä kyllä hallinnolliseen puutteeseen.
Finally, I would draw attention to one small, unfortunately administrative shortcoming.

Talouskumppanuussopimukset eivät kaadu talousavun puutteeseen, sen voin taata teille.
The EPAs will not fail for lack of financial assistance- that I can guarantee.

Tympääntyneenä yksinäisiin aamuihin, yksinäisiin öihin ja ehdottoman rakkauden puutteeseen,-.
Fed up with lonely mornings, cuddle-free nights and the lack of unconditional love she so longed for.

Како се користи "puutteeseen" у Фински реченици

Terveyden lukutaidon puutteeseen auttaa tiedon helppotajuisuus.

Alkeellisimmankin ajattelun puutteeseen olen törmännyt toistuvasti.

Tällainen voi viitata luottamuksen puutteeseen tiimissä.

Sunnuntai-illan live-pianon puutteeseen sopii mainiosti Horowitz.

Nyt vedotaan rahan puutteeseen päätösten teossa.

Hapen puutteeseen kuollut hauki Vihdin Enäjärvellä.

Keskustelun puutteeseen Wahlroos tuo myönteistä säpinää.

Hedelmäpelit koukuttivat tekemisen puutteeseen kyllästyneen miehen.

Motivaatioon tai sen puutteeseen vaikuttaa esim.

Oleander reagoi valaistuksen puutteeseen hyvin tuskallisesti.

Како се користи "deficiency, shortages" у Енглески реченици

Long-term estrogen deficiency can promote osteoporosis.

Diseases and Conditions, Iron deficiency anemia.

Power Shortages Hit Gaza Maternity Ward.

Their deficiency produces abnormal platelet aggregation.

Staff shortages and increased labor costs.

Eventually other shortages will become evident.

Infrastructure sagged and energy shortages hit.

Folic acid deficiency causes megaloblastic anemia.

Yin Chai Hu: Clearing deficiency heat.

Wartime shortages only made things worse.