Примери коришћења Sääntelyn на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Financial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Sääntelyn poistaminen.
Regulation Eradication.Soveltamisen ja sääntelyn kehitys.
Application and Regulatory Developments.Sääntelyn tavoitteet ja periaatteet.
Regulatory objectives and principles.Ulkoisen kaupan sääntelyn lisääntyminen.
Increasing external trade regulation.Sääntelyn ja toimeenpanon parantaminen.
Improving regulation and implementation.
Људи такође преводе
Byrokratia edellyttää sääntelyn parantamista.
Bureaucracy requires better legislation.Sääntelyn parantaminen EU: n kaikilla tasoilla.
Better regulation at all levels in the EU.Millaiset ehdot eurooppalaisen sääntelyn täytyy täyttää?
What conditions must European legislation meet?Tärkeimmät sääntelyn pullonkaulatekijät Euroopassa.
Main regulatory bottlenecks in Europe.Pääsyn ja yhteenliittämisen sääntelyn yleiset puitteet.
General framework for regulating access and interconnection.Sääntelyn kustannusten ja hyötyjen mittaaminen.
Measurement of Regulatory Costs and Benefits.Kansallisen teknisen sääntelyn määrä edelleen korkea.
Volume of national technical regulation remains high.Sääntelyn lisääminen on ongelma, ei ratkaisu.
More regulation is the problem, not the solution.Olemme keskustelemassa markkinoillepääsyn ja sääntelyn yhdistelmästä.
What we are discussing is a combination of market access and rules.Paremman sääntelyn agenda: Kysymyksiä& vastauksia.
Better Regulation Agenda: Questions& Answers.Kaasuvarastoihin voidaan saada käyttöoikeus joko neuvottelujen tai sääntelyn perusteella.
Access to storage facilities either on a negotiated or regulated basis.Sääntelyn parantaminen Euroopan unionissa äänestys.
Better regulation in the European Union vote.Tämä aloite todistaa komission vahvasta sitoumuksesta paremman sääntelyn puolesta.
This initiative shows that the Commission is firmly committed to producing better legislation.Sääntelyn, teknologian ja markkinoiden kehityssuunnat.
Regulatory, technological and market trends.Hyväksyn myös kansallisten veto-oikeuksien sääntelyn, jotta täytäntöönpano tehostuu.
I also agree with regulating national veto rights in order to make implementation more effective.Taloudellisen sääntelyn nykyaikaistaminen on välttämätöntä.
Economic regulations need to be modernised.Sääntelyn ja valvonnan lisääminen ovat nyt muodissa.
More regulation and more supervision are the'in'things.Paremman säädöskäytännön ja paremman sääntelyn tarpeellisuudesta ollaan aidosti yhtä mieltä.
The need for better lawmaking and for laying down better rules is the subject of a genuine consensus.Sääntelyn soveltaminen ja luonne kuitenkin vaihtelevat maasta toiseen.
The scope and character of these regulations vary.Näitä käyttökohteita koskevan sääntelyn edut ja haitat on selvitettävä vaikutusten arvioinnilla.
The advantages and disadvantages of regulating these uses would have to be subject to impact assessment.Sääntelyn yksinkertaistaminen ja parantaminen on pitkäaikainen prosessi.
Simplifying and improving rules is a long process.Komissio ehdottaa näitä näkökohtia koskevan sääntelyn jättämistä pääasiallisesti yksittäisten jäsenvaltioiden vastuulle.
It suggests that regulating these aspects should be left largely to individual Member States.Sääntelyn pitäisi olla joustavampaa ja vähemmän byrokraattista.
The regulations should be more flexible and less bureaucratic.Euroopan kemianteollisuuden kannalta merkityksellisen EU: n sääntelyn ja toimintapolitiikkojen kokonaiskustannusten arviointi.
Cumulative cost assessment of the most relevant EU legislation and policies relevant for the European chemicals industry.Lisäksi sääntelyn tulisi koskea kaikenlaista juomavettä.
Moreover, the rules should apply to drinking water of all kinds.
