Примери коришћења
Sitouttaa
на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Nyt on mahdollisuus sitouttaa Venäjä.
Now we have a chance to make Russia commit.
Euroopan komissio sitouttaa teollisuutta levittämään parhaita ilmastokäytäntöjä.
European Commission engages industry to spread best climate practices.
Tuote pysyy sormessa ja sitouttaa käyttäjää.
The product stays on and engages the user.
Toinen hyvä tapa sitouttaa opiskelijat on kanssa kuvakäsikirjoituksia jotka käyttävät Arthurin sanastoa.
Rubric Another great way to engage your students is with storyboards that use Arthurian vocabulary.
Tämä työkalu voi auttaa sinua sisäistämään ketä sitouttaa ja miten: Strategiset kumppanuudet.
This tool can help you assess whom to engage and how: Strategic assessment of partnerships.
Toinen hyvä tapa sitouttaa opiskelijat on kanssa kuvakäsikirjoituksen joka käyttää Shakespearen sanastoa.
Another great way to engage your students is with a storyboard that uses Shakespearean vocabulary.
Aloita Blogi Graafinen Grafiikan jagrafiikan lisääminen blogiin on helppo tapa sitouttaa lukijoesi.
Adding graphics andvisuals to a blog is an easy way to engage your readers.
Meidän täytyy sitouttaa kansalaisemme Eurooppaan.
We must engage our citizens in Europe.
Sitouttaa käyttäjäyhteisöjä yhteisiin hankkeisiin ja kokoaa vaatimuksia yhteen käyttäjävetoisissa, aihepiirikohtaisissa ryhmissä.
Involving the users communities through stakeholders projects and federating their requirements through user-led thematic groups;
Osallistuminen sitouttaa haastavat kohderyhmät.
Participation engages challenging target groups.
Huipussaan, tiedottaja John Kerry kulki senaatin ulkosuhteiden syyttää Yhdysvaltojen armeija sitouttaa valtava määrä sotarikoksista Vietnamissa.
At its height, spokesman John Kerry went before the Senate Committee on Foreign Relations to accuse the United States military of committing massive numbers of war crimes in Vietnam.
Pelejä verkossa houkutella, sitouttaa ja kiristä teidän huomionne sydän ja sielu.
Games online to attract, engage and tighten your attention, please the heart and soul.
Ja sitouttaa varkaus, varas täytyy puhdistaa auton kaikenlaisia lian ja laittaa asiat täydellisessä järjestyksessä siellä, että ei olisi voinut löytää ja tunnistaa auton.
And committing theft, thief must clean the car from all sorts of dirt and put things in perfect order there, that would not have been able to find and identify the car.
On aina helpompaa motivoida ja sitouttaa kun liiketoimintasi on kiireinen.
It's always easier to be motivated and engaged when the business is busy.
Murhat väitetty syyte tapahtui jaFBI sanoa Neljä Corner Hustlers myös vuosikymmeniä- puolivälistä n vasta tänä vuonna- sitouttaa ryöstöt, kiristys ja paristot.
The murders alleged in the indictment took place in andThe feds say the Four Corner Hustlers also spent decades- from the mid s until this year- committing robberies, extortion and batteries.
Ohje Hieno tapa sitouttaa opiskelijat kautta kuvakäsikirjoituksia käyttävät sanastoa alkaen Kärpästen herra.
A great way to engage your students is through storyboards that use vocabulary from Lord of the Flies.
Kun halutaan luoda työhön tarvittava uusi konsortio ja sitouttaa yritykset yhteiseen kehitystyöhön.
When creating a new consortium for work and engaging companies in joint development work.
Ohje Hieno tapa sitouttaa opiskelijat on luomalla kuvakäsikirjoituksia jotka käyttävät sanastoa kirjasta.
A great way to engage your students is through the creation of storyboards that use vocabulary from the book.
Profiloiva kysely vie vuoropuhelua luontevasti eteenpäin ja sitouttaa potentiaalisen ostajan tulevaan tapaamiseen.
The profiling survey drives the conversation forward and commits the potential buyer for the upcoming sales meeting.
Toinen hyvä tapa sitouttaa opiskelijat on luomalla kuvakäsikirjoituksia käyttävien sanastoa alkaen Antigone.
Another great way to engage your students is through the creation of storyboards that use vocabulary from Antigone.
Ministerineuvosto aikoo myös sisällyttää tavoitteet organisaation budjettiin sekä sitouttaa pohjoismaiset laitokset toimintaohjelman toteuttamiseen.
Other objectives include integrating the SDGs into the organisation's budget and involving the Nordic institutions in activities supporting the SDGs.
Toinen hyvä tapa sitouttaa opiskelijat on luomalla kuvakäsikirjoituksia jotka käyttävät sanastoa"The Bells.
Another great way to engage your students is through the creation of storyboards that use vocabulary from"The Bells.
Niiden avulla voitiin nopeasti testata idean toimivuutta,havainnollistaa resurssiviisauden käsitettä, luoda innostunutta ilmapiiriä ja sitouttaa kaupunkilaisia hankkeeseen.
They provided a quick way to test the practical feasibility of new ideas, visualise the concept of resource wisdom,create an enthusiastic atmosphere and commit the city's residents to the resource-wise project.
Ohje Toinen hyvä tapa sitouttaa opiskelijat on luomalla kuvakäsikirjoituksia joka käyttää sanastoa alkaen Night.
Another great way to engage your students is through the creation of storyboards that uses vocabulary from Night.
Hän kertoi Negus, että ennen islamia he olivat olleet tietämättömiä ihmisiä,palvovat epäjumalia, sitouttaa erittäin valitettavaa asioita, ja osoittaa vähän tai ei lainkaan armoa niille heikompi kuin itseään.
He told the Negus that before Islam they had been ignorant people,worshipping idols, committing the most regrettable things, and showing little or no mercy to those weaker than themselves.
Toinen hyvä tapa sitouttaa opiskelijat on luomalla kuvakäsikirjoituksia käyttävien sanastoa päässä Animal Farm.
Another great way to engage your students is through the creation of storyboards that use vocabulary from Animal Farm.
Yritysten yhteiskuntavastuuta jasiitä raportointia foorumilaiset pitävät hyvänä, sillä se sitouttaa yrityksen sisäisesti ja ulkoisesti tavoittelemaan kestävyyttä toiminnassaan.
The social responsibility of enterprises and the reporting of it is also consideredpositive by the forum, since it engenders both internal and external commitment in the enterprises to aim at sustainability in their operations.
Ohje Hieno tapa sitouttaa opiskelijat on luomalla kuvakäsikirjoituksen joka käyttää sanastoa mistä yksisilmäinen jättiläinen.
A great way to engage your students is by creating a storyboard that uses vocabulary from The One-Eyed Giant.
Tukes 2014 Projektin keskeinen tavoite oli tilankäyttöä tehostamalla saavuttaa merkittäviä säästöjä vuokrakustannuksissa muttasamalla myös sitouttaa johto ja henkilöstö muutokseen ja edistää työhyvinvointia.
A key goal of the project was to use space more efficiently and thereby achieve substantial savings in lease costs,while also committing the management and personnel to the change and promoting occupational well-being.
Toinen hyvä tapa sitouttaa opiskelijat on luomalla kuvakäsikirjoituksia käyttävien sanastoa Jos unohdan sinua, Oh Maan….
Another great way to engage your students is through the creation of storyboards that use vocabulary from the story.
Резултате: 113,
Време: 0.0696
Како се користи "sitouttaa" у Фински реченици
Hoidonjatkuvuus sitouttaa lääkärit venymään yli rajojensa.
Miten asiakkaita voi sitouttaa sisältömarkkinoinnin avulla?
Asiakkaan osallistumisella voidaan myös sitouttaa asiakasta.
Ylin johto pitää myös sitouttaa mukaan.
Prime-asiakkuuden avulla Amazon sitouttaa lojaaleja asiakkaita.
Myös vanhmpia haluttiin sitouttaa mukaan toimintaan.
English
Suomi
Dansk
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文