Sta znaci na Engleskom TÄLLAINEN TOIMINTA - prevod na Енглеском

• such action
• such activities
• such an operation
• such behaviour
• such practices
• this exercise
• such activity
• such actions
• such a policy
• such an approach

Примери коришћења Tällainen toiminta на Финском и њихови преводи на Енглески

Tällainen toiminta huolestuttaa meitä.
This behaviour worries us.

Etkö ymmärrä, että tällainen toiminta tuhoaa meidät?
Don't you see that this type of action destroys us?

Tällainen toiminta on kielletty laissa.
Such action is prohibited by law.

Kai he ymmärtävät, että tällainen toiminta uhkaa maan vakautta?
They have to understand that such actions threaten stability in the country?

Tällainen toiminta ei ole rakentavaa.
Such an approach is not constructive.

Päinvastaisessa tapauksessa, tällainen toiminta ei ole vain hyödytöntä, vaan jopa haitallisia.
In the opposite case, such action is not only useless, but even harmful.

Tällainen toiminta heikentää demokratiaamme.
Such action weakens our democracy.

Kun kyse on komission opastuksesta, jolla pyrimme lisäämään avoimuutta tilanteissa, joissa voidaan vedota 3 artiklan 4 kohtaan, haluaisin ilmoittaa parlamentille että tällainen toiminta aloitettiin heinäkuussa.
On the Commission's guidance, where it is our aim to add transparency to situations under which Article 3(4) might be invoked, I should like to inform Parliament that this exercise was launched in July.

Tällainen toiminta on vastoin lakia.
Such action is expressly prohibited by law.

Arvostan paljon realistisempaa ja oikeudenmukaisempaa tapaa asettaa suorien tukien asteittaisen vähentämisen aste, vaikka periaatteessa vastustan keinotekoisten edellytysten asettamista yritysten koolle suorien tukien vähentämisprosessissa, sillä tällainen toiminta asettaa erityisesti uusien jäsenvaltioiden suuret tilat epäsuotuisaan asemaan.
I appreciate the much more realistic and just way of setting up a rate for degressivity of direct payments, although in principle I am against making up artificial criteria for the size of enterprises in the process of reducing direct payments, because such a policy would in particular put large farms in the new Member States at a disadvantage.

Tällainen toiminta johtaa usein maksakirroosi.
Such action often leads to cirrhosis.

Sanoitte sittemmin, että tällainen toiminta on vastoin Euroopan unionin lainsäädäntöä.
You later said that such action would be contrary to European Union law.

Tällainen toiminta on sivustolla kielletty.
Such action is prohibited on the website.

Lenkkeily on yksi tällainen toiminta ja pidetään erinomainen tapa tutkimustietoa.
Jogging is one such activity and is considered an excellent way to rejuvenate.

Tällainen toiminta on nimeltään episiotomia.
Such an operation is called an episiotomy.

Vaikka lapsi on pieni, tällainen toiminta ei aiheuta paljon ongelmia vanhemmille.
While the child is small, such activity does not cause much trouble to parents.

Tällainen toiminta voi johtaa päättymiseen ohjelmasta.
Such action may result in your termination from the Program.

On syytä muistaa, että tällainen toiminta on Euroopan ihmisoikeussopimuksen nojalla kiellettyä.
Let us remember that such action is prohibited under the European Convention of Human Rights;

Tällainen toiminta on aikaisemmin johtanut sotatoimiin.
In the past, such actions have resulted in military action..

Komitean mielestä tällainen toiminta olisi omiaan erityisesti pk- ja käsiteollisuusyrityksille.
Such activities would in the Committee's view be particularly appropriate for SMEs and the craft trades.

Tällainen toiminta olisi epäjohdonmukaista ja siksi myös tehotonta.
Such a policy would be inconsistent and therefore ineffective.

Lisäksi tällainen toiminta tuo paljon positiivisia tunteita.
In addition, such activities bring a lot of positive emotions.

Tällainen toiminta on riskialtista johtuva äkillinen voimakas aivohalvauksia.
Such activities are risky due to sudden forceful strokes.

Silloin tällainen toiminta vain vahvistaa, että Mars tuhosi Canterburyn.
Any such action will only confirm that the Canterbury was destroyed by Mars.

Tällainen toiminta voi olla ristiriidassa yhteisen ulkopolitiikan kanssa.
Such activities could conflict with the common external policy.

Suorittaminen tällainen toiminta vie jonkin aikaa, ja laser toimii toisen silmän.
Carrying out such an operation takes some time, and the laser acts on the second eye.

Tällainen toiminta on tarpeen suorittaa ja toisen reunan seinän.
Such an operation is necessary to conduct and the other edge of the wall.

On selvää, että tällainen toiminta on vain näennäistä, ja sen tarkoituksena on pikemminkin tehdä EU: ta tunnetuksi kuin ratkaista Kongon ongelmia.
Clearly this exercise is cosmetic, designed more to publicise the EU label than to overcome the Congo's problems.

Tällainen toiminta epikakhetina, jonka Harvardin tutkijat ovat vahvistaneet.
Such action epikakhetina, confirmed by scientists at Harvard.

Tällainen toiminta on kuitenkin mahdollista vain hyvin harvinaisissa tapauksissa.
However, such an operation is possible only in very rare cases.

Како се користи "tällainen toiminta" у Фински реченици

Tällainen toiminta koostuu useita kertoja vuodessa.

Tällainen toiminta voi johtaa välittömään estoon.

Onko tällainen toiminta EU:n arvojen mukaista?

Tällainen toiminta saattaa saada menojen leikkausuhan!

Tällainen toiminta saattaa johtaa ostotarjouksen mitätöintiin.

Tällainen toiminta oletetaan useaan kertaan vuodessa.

Jatkuuko kävelykadulla tällainen toiminta ensi kesänä?

Tällainen toiminta antaa meille kaivattua näkyvyyttä.

Miten tällainen toiminta voi olla mahdollista?

Pohdin, mitä tällainen toiminta minussa aiheutti.

Како се користи "such action, such activities, such an operation" у Енглески реченици

Such action will invalidate your guarantee.

Two such activities have been proposed.

any such activities are illegal construction.

Such an operation costs around 6,000 euro.

Such activities are very encouraging everyone.

How does such an operation now proceed?

Such action has advantages and disadvantages.

Unsurprisingly, such action often attracted headlines.

What might such action look like?

Such activities continue throughout the year.