Примери коришћења Täsmällisesti на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Noudata ohjeitani täsmällisesti.
Follow my instructions exactly.Toista täsmällisesti, mitä sanoit.
Repeat exactly what you just said.En voi vastata täsmällisesti.
I can't answer that question specifically.Olen täsmällisesti aikataulussa, Paxton.
I am exactly on time, Paxton.Muista, että puhut hyvin täsmällisesti.
Remember, you speak very precisely.
Људи такође преводе
Kaikki on niin… Täsmällisesti- Ne ovat täydelliset.
So, we're on, then? Exactly.Täsmällisesti ja paremmalla sanavarastolla.
Accurately and with a better vocabulary.Toistan vielä kysymyksen hyvin täsmällisesti.
Let me repeat my question very precisely.Täsmällisesti aikataulussa, kuten aina, hyvät herrat.
Exactly on time as usual, gentlemen.Sinun pitää noudattaa ohjeitani täsmällisesti.
You're to follow my instructions precisely.Töihin pitää tulla täsmällisesti sovittuna aikana.
You must arrive at work promptly at the agreed-upon time.Nicola selittää meille nämä perustelut täsmällisesti.
Nicola explains us these arguments precisely.Te molemmat menette sinne, täsmällisesti, aamupäivällä.
You are both to be there, punctually, at noon.Katselmukset ja tehtävät käsiteltiin ammattitaitoisesti ja täsmällisesti.
Reviews and actions were dealt with professionally and promptly.Noudatatko suunnitelmaani täsmällisesti, ilman muutoksia?
Will you follow my plan precisely, without variation?Kun tehottomuus konservatiivinen hoito on sovellettava täsmällisesti.
With the ineffectiveness of conservative treatment is applied promptly.Mitä annostusta, voidaan täsmällisesti tunnistaa lääkäri.
As for the dosage, it can accurately identify the doctor.Tästä syystä sillä ei pitäisi olla vaikeuksia maksaa velkojilleen täsmällisesti.
Therefore, it should not be difficult to pay its creditors punctually.Olkaa hyvä ja vastatkaa täsmällisesti esittämääni kysymykseen.
Please reply specifically to the question you are being asked.Olisin kiitollinen, jos vastaisitte täsmällisesti.
I would be grateful if you could answer precisely.Ei määritellä täsmällisesti tällaiselta yhteenliittymältä edellytettyä muotoa.
Does not lay down any specific mandatory form….Katalyytit noudattavat DNA-profiilia täsmällisesti.
The accelerants follow the DNA profile precisely.Jota emme voi täsmällisesti määritellä. tietyn aikavälin verran.
Time is late here by an interval which I can't precisely define.Tällaiset annostelijat voivat antaa täsmällisesti insuliinia.
Such dispensers can accurately dispense insulin.Siinä esitetään täsmällisesti, mitä opintokokonaisuuksia opiskelija suorittaa.
It states precisely what modules the student will be studying.Tietyn aikavälin verran jota emme voi täsmällisesti määritellä.
By a certain interval of time which we can't precisely define.Kasvaimeen kohdistetaan täsmällisesti tuhoava annos, mutta ympäröivät kudokset suojellaan.
A precisely destroying dose is directed at a tumour but surrounding tissues are protected.Keskeytämme keskustelun nyt, jottaäänestys pääsee alkamaan täsmällisesti.
We shall now interrupt the discussion so thatthe vote can start punctually.Olen kuluttanut elämäni tehden täsmällisesti mitä minulle on kerrottu.
I have spent my life doing exactly what I have been told.Chiapasin osavaltion todellisuutta on analysoitava vilpittömästi ja täsmällisesti.
The real situation in Chiapas today needs to be analyzed rigorously and sincerely.
