Sta znaci na Engleskom TÄYSIN LAILLISESTI - prevod na Енглеском

• perfectly legally
• quite legally
• perfectly legal
• entirely legally
• completely legally
• totally legal
• quite legitimately

Примери коришћења Täysin laillisesti на Финском и њихови преводи на Енглески

Täysin laillisesti.
Entirely legally.

Ostin sen täysin laillisesti.
I bought it from the haliwell foundation.

Täysin laillisesti ja rehellisesti.
All legal and aboveboard.

Abortti tehdään täysin laillisesti.
Abortion is carried out quite legally.

Täysin laillisesti- Ja nyt Rigsby kosti.
And now Rigsby has taken perfectly legal revenge.

Voitte laajentaa täysin laillisesti.
You could expand, completely legitimately.

Mutta 3 ruokalusikallista hunajaa voi syödä joka päivä täysin laillisesti.
But 3 spoons of honey can be eaten every day quite legally.

Ja nyt Rigsby kosti täysin laillisesti- isänsä murhan.
And now Rigsby has taken perfectly legal revenge against the man who killed his father.

Meillä on sopimuksia liikkeiden kanssa, täysin laillisesti.
We have contracts with several retailers. Perfectly legal.

Hän omistaa kiinteistön täysin laillisesti,- eikä teillä ole mitään laillista oikeutta saada sitä takaisin.
And you have no legal recourse to get it back He owns the property legally and outright.

Tämä komissio toimii aina täysin laillisesti.
This Commission always operates with complete legality.

Vain Toinen amerikkalainen vallankumous, täysin laillisesti ja väkivallattomasti voi elvyttää tämän sairaan yhteiskunnan.
Nothing less than a Second American Revolution, totally legal and non-violent, can rejuvenate this sick society.

Olen lahjoittanut Bobby Novakille täysin laillisesti.
Every nickel I have ever given Bobby Novak is aboveboard.

Anvarol on turvallinen, riskitön, ja täysin laillisesti tuotteen uskomattoman suosittu anabolinen steroidi pinot Anavar.
Anvarol is the secure, risk-free, and also completely legit choice to the extremely prominent steroid stacks Anavar.

Tekaistun kanteen avulla- ne saadaan takaisin Ranskaan täysin laillisesti.
Zimmer's phony lawsuit gets it back into France entirely legally.

Anvarol on riskitön, riskitön, ja myös täysin laillisesti tuotteen uskomattoman merkittävä steroidi Anavar.
Anvarol is the secure, safe, and totally legit product to the incredibly popular anabolic steroid Anavar.

Anthony Zimmerin johtama järjestö, pesi valtavia summia rahaa,- täysin laillisesti.
The network headed by Anthony Zimmer laundered huge sums of money, perfectly legally.

Anvarol on turvallinen, turvallinen, ja myös täysin laillisesti vaihtoehto erittäin suosittu anabolinen steroidi Anavar.
Anvarol is the secure, safe, and also totally legal alternative to the very popular anabolic steroid Anavar.

Kaikki alueiden komitean tilien perustana olevat toimet ja sen toiminta oli toteutettu täysin laillisesti ja asianmukaisesti.
All transactions and activities carried out by the Committee of the Regions were completed in a wholly legal and regular manner.

Anvarol on turvallinen, riskitön, ja täysin laillisesti tuotteen uskomattoman suosittu anabolinen steroidi pinot Anavar.
Anvarol is the risk-free, safe, and completely legitimate alternative to the exceptionally prominent steroid Anavar.

On olemassa selvä vaara siitä, että rekistereissä on henkilöitä, jotka oleskelevat täysin laillisesti jossain toisessa jäsenvaltiossa.
There are clear risks that people are going to be registered who are resident quite legally in various Member States.

On mahdollista täysin laillisesti monopolisoida markkinoille digisovittimet, joka tarjoaa tilaajille pääsyn tavanomaiseen satelliitin paketin RTRS.
It is possible to completely legally monopolize the market set-top boxes, which will provide subscribers with access to the conventional satellite package from the RTRS.

Taylor voisi siirtää ne, avoimesti ja täysin laillisesti muille firmoille.
I could have Taylor move it, on-the-books, perfectly legal disbursements to outside shops.

Kyse on verkosta, jossa viestintää kuunnellaan ja analysoidaan satelliitin välityksellä ja joka toimii sitä paitsi täysin laillisesti.
We are dealing here with a network for intercepting and monitoring satellite communications which, moreover, operates entirely legally.

Liikesalaisuus ei ole yksinoikeus, joten sama tieto voi olla yhtä aikaa täysin laillisesti useamman yrityksen liikesalaisuus.
 A trade secret is not an exclusive right, so the same information can perfectly legally be a trade secret of more than one company.

Euroopan tulee pikaisesti kehittää maahanmuuttopolitiikkaa, jotta ihmisiä muualta maailmasta voi muuttaa tänne töihin täysin laillisesti.
Europe needs to develop an immigration policy fast, so that people from elsewhere in the world can move here to work completely legally.

Lopuksi, niin kauan kuin rangaistustulleja sovellettaisiin, voisimme täysin laillisesti ryhtyä vastatoimiin luopumalla myönnytyksistä tai toteuttamalla toimenpiteitä aloilla, joita WTO: n säännöt eivät koske.
Finally, as long as those sanctions lasted, we would have the option of retaliating, quite legally, by withdrawing concessions or imposing measures in areas not covered by WTO disciplines.

Kyllä-puolen voitto oli varastettu voitto, koska ensimmäinen kansanäänestys oli järjestetty täysin laillisesti ja sääntöjä noudattaen.
The victory of the'yes' camp was a stolen victory, as the original referendum was conducted in a perfectly legal manner and in accordance with the rules.

Jos esimerkiksi joku menettää tänään rattijuoppouden vuoksi ajo-oikeutensa Saksassa, hän voi helposti ja melko edullisesti hankkia uuden naapurimaasta ja ajaa sen jälkeen jälleen EU: n teillä täysin laillisesti.
If, for example, someone's licence is withdrawn for drunken driving in Germany today, they can easily, and quite cheaply, get a new one in a neighbouring country and then drive on Europe's roads again completely legally.

Näiden ehdotusten nojalla ihmiset, jotka haluavat muuttaa Yhdistyneeseen kuningaskuntaan laittomasti, voivat tulla toiseen EU: n jäsenvaltioon täysin laillisesti, saada pitkäaikaiseen oleskeluun tarkoitetun viisumin, jonka avulla he pääsevät esimerkiksi Ranskaan, josta he voivat siirtyä laittomasti Yhdistyneeseen kuningaskuntaan.
Under these proposals, people who wish to migrate to Britain illegally may come to another EU state perfectly legally, obtain a long-stay visa that gets them to France, for example, from where they may gain illegal entry into Britain.

Како се користи "täysin laillisesti" у Фински реченици

Sitten jatkoimme täysin laillisesti ulos keskustasta.

Hän oli maassa täysin laillisesti opiskelijaviisumilla.

Ensinnäkin suomalaiset saavat täysin laillisesti pelata nettikasinoilla.

Muuttanut Suomeen täysin laillisesti ja omasta tahdostaan.

oikealta ohittamisen täysin laillisesti sivuuttamalla vasemmalla ajavan.

Huijarin liikeyritys voi olla täysin laillisesti perustettu.

Toimin täysin laillisesti ja kyse oli huumorista.

Vieraannuttaminen alkaa täysin laillisesti ja suositusten mukaisesti.

Siellä ainetta myytiin huoltoasemilla täysin laillisesti “saippuasuolana”.

Se lähettää yrityksille täysin laillisesti tekaistuja laskuja.

Како се користи "quite legally, perfectly legal" у Енглески реченици

Mussolini and Hitler both received their dictatorial power quite legally from parliament.

That is, the firm does not quite legally require money from future subordinates.

Turkey has intervened quite legally and has not annexed North Cyprus.

and you can visit them quite legally and quite safely.

This is perfectly legal under the GPL.

You can quite legally create your own ebooks using software such as at ebookcompiler.com.

Yet here is the bar, still quite legally doing business.

They can already pay perfectly legal ones.

This process is implemented quite legally and requires an understanding of some particular features.

All perfectly legal and above board.