Примери коришћења Taloudellinen vakaus на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Matkailu ja taloudellinen vakaus.
Tourism and economic stability.Taloudellinen vakaus, korot, talouskasvu.
Economic stability, interest rates, growth.Maailmanlaajuinen taloudellinen vakaus on erittäin tärkeää.
Global financial stability is urgently needed.Taloudellinen vakaus on olemassaolon oikeutus keskuspankkien.
Financial stability is the raison d'être of central banks.Euroopassa vallitsevat nyt rauha, vapaus, demokratia sekä yhteiskunnallinen ja taloudellinen vakaus.
Peace, freedom, democracy and social and economic stability now dominate Europe.Venäjän taloudellinen vakaus on elintärkeää kaikkien etujemme kannalta.
Russia's economic stability is vitally important to all of our interests.Elintarviketurvallisuus ei ole mahdollinen ilman, että tuottajille taataan taloudellinen vakaus.
Food security is impossible without guaranteed economic sustainability for producers.Euroalueen tuoma taloudellinen vakaus on jo nyt ollut Suomelle eduksi.
The economic stability that this creates has already benefited our country.Useissa tapauksissa sosiaalisten yritysten"yritysarvo" ja taloudellinen vakaus saa niukalti tunnustusta.
They are frequently disinclined to recognise the"business" value and economic solidity of social enterprises.Taloudellinen vakaus on kasvun perusta ja se voi johtaa korkeaan työllisyyteen.
Economic stability is a reason for growth and can provide high employment.Tavoitteena on varmistaa yhdessä unionin taloudellinen vakaus, jota tällä hetkellä heikennetään.
The aim is to collectively ensure the financial stability of the Union, which is today being undermined.Taloudellinen vakaus on tärkeää Liettuan ja Euroopan talouksien elpymiselle.
Financial stability is important for the recovery of the Lithuanian and European economies.Kaikki kaikesta/ liiketoiminta/ Yrityksen taloudellinen vakaus investointiturvallisuuden indikaattorina.
All about everything/ Business/ Financial stability of the enterprise as an indicator of investment safety.DE Taloudellinen vakaus on olennainen edellytys sille, että demokratia ja rauha toimivat Afganistanissa.
DE Economic stability in Afghanistan is the key prerequisite for a functioning democracy and peace in that country.Euroopan ja koko maailman asukkaiden taloudellinen vakaus riippuu siitä, osoitammeko toimintakykymme.
The economic stability of Europe's and the world's citizens depends on whether we show ourselves to be capable of action.Ensimmäinen olennainen seikka tilanteen selvittämiseksi on maan asianmukainen poliittinen ja taloudellinen vakaus.
The first essential to try to resolve the situation is to have proper political and economic stability within the country.Järjestelmien taloudellinen vakaus osoittautui pitäväksi myös vuoden 2008 finanssikriisissä.
Their financial stability proved its worth during the Mahdollisuuksien luominen rataverkon haltijoille saavuttaa taloudellinen vakaus ja hallinnollinen riippumattomuus.
To create the conditions for infrastructure managers to attain financial stability and management independence.Ja elinikäinen taloudellinen vakaus ja ruumiillinen turva. Että heidän geeneillään tuotetaan mitä luultavimmin suotuisa jälkeläinen.
And a lifetime of financial stability and physical security.Suurlaman jälkeen keskuspankin johto on kuitenkin pannut merkille kolmannen kirjoittamattoman mandaatin: taloudellinen vakaus.
But since the Great Recession, Fed leaders have acknowledged that there's an unwritten third mandate: financial stability.Yrityksen taloudellinen vakaus on arvioHänen työnsä rahoitukseen liittyvät riskit ovat houkuttelevia varoja.
The financial stability of an enterprise is an estimaterisks associated with the financing of his work, thanks to attracted sources of funds.Samalla tarvitaan yleistä toimenpidepakettia, jonka tavoitteena on saada aikaan taloudellinen vakaus ja lisätä EU: n kilpailukykyä.
At the same time, a global package of measures is required which will aim to achieve economic stability and boost competitiveness in the EU.Demokratia, ihmisoikeudet ja oikeusvaltio sekä taloudellinen vakaus ja sosiaalinen oikeudenmukaisuus luovat meillä vankan perustan poikkeusoloihin varautumiselle.
Democracy, human rights and the rule of law, financial stability and social justice provide a firm foundation to prepare for exceptional circumstances.Euron arvo on kuitenkin viime aikoina noussut tuntuvasti, kun poliittinen ja taloudellinen vakaus on palannut Eurooppaan.
However, in recent times, the value of the euro currency has substantially increased as political and economic stability within the European landscape has re-emerged.Äänestin tämän mietinnön puolesta, koska taloudellinen vakaus voi johtaa myös poliittiseen vakauteen tällä alueella, joka on vuosien ajan ollut erityisen rauhaton.
I voted in favour of this report because economic stability may also lead to political Kuten tiedätte, tavoitteena on antaa euroalueen maille mahdollisuus luoda pysyvä mekanismi, jolla voidaan varmistaa koko euroalueen taloudellinen vakaus.
As you know, the aim is to allow the Member States in the euro area to create a permanent mechanism to ensure the financial stability of the euro area as a whole.Naapurimaiden työntekijöiden ansiosta Luxemburgin järjestelmän taloudellinen vakaus säilyy, jos talouskasvu vuotta kohti on noin 4 prosenttia.
Financial stability of the Luxembourg system is ensured if the economy grows at about 4% p.a. thanks to workers from neighbouring countries.Haluaisin korostaa, että Unkarille, jonka suurin naapuri on Ukraina,on erityisen tärkeää, että Ukrainaan luodaan poliittinen ja taloudellinen vakaus.
I would like to emphasise that Hungary, with Ukraine being its largest neighbour,is particularly interested in political and economic stability being established in Ukraine.Niiden välillä on todellakin yhteys, koska taloudellinen vakaus on välttämätöntä työllisyyden kasvulle, ja hyvä työllisyys on välttämätöntä sosiaalijärjestelmien turvaamiseksi.
In fact, there is a connection in as much as economic stability is necessary for an increase in employment, and high employment is necessary to safeguard the social security systems.Tuella on ratkaiseva merkitys Kreikan auttamisessa saamaan taloutensa jälleen hyvälle tolalle,ja sillä säilytetään taloudellinen vakaus euroalueella kokonaisuudessaan.
This assistance will be decisive in helping Greece to get its economy back on track andwill preserve the financial stability of the euro area as a whole.
