Sta znaci na Engleskom TALOUDELLISESTI KANNATTAVIA - prevod na Енглеском

• economically viable
• financially viable
• commercially viable

Примери коришћења Taloudellisesti kannattavia на Финском и њихови преводи на Енглески

Osa kanavamanian aikakauden hankkeista oli taloudellisesti kannattavia.
Canadian cooperation funds have helped these projects to be financially viable.

Luottokelpoisten hankkeiden on oltava taloudellisesti kannattavia, ja niistä täytyy olla erityistä etua Euroopan unionille.
Eligible projects shall be economically viable and of significant interest to the European Union.

Energiatehokkuuden lisäämistoimenpiteistä ei tule taloudellisesti kannattavia.
Measures to increase energy efficiency will not become economically worthwhile.

Euroopalla on myös omia taloudellisesti kannattavia hiilivaroja: ruskohiilen louhinta on EU: ssa suhteellisen halpaa.
Europe also has own coal sources which are economically viable: the mining of lignite in the EU is relatively inexpensive.

Euroopan parlamentin mietinnössä esitetyt suuntaviivat ovat taloudellisesti kannattavia.
The guidelines contained in the Parliament's report can be financially viable.

Laivanromutusmarkkinat ovat vielä toistaiseksi taloudellisesti kannattavia, jollei oteta huomioon äärimmilleen vietyä kustannusten ulkoistamista.
For the moment the ship scrapping market is still economically viable, leaving aside the extreme externalisation of costs.

Dispert toteaa, että merenkulun päästöjen pienentämiseen on jo nyt tarjolla useita taloudellisesti kannattavia ratkaisuja.
Dispert points out that a variety of commercially viable emission reduction solutions for sustainable shipping already exist.

Jason Matheny pyrkii tuottamaan taloudellisesti kannattavia lihan korvikkeita.
Jason Matheny is working to produce economically viable meat substitutes.

Ne eivät ole taloudellisesti kannattavia, ja ne kaksin- tai kolminkertaistavat sähkön kuluttajahinnan kykenemättä leikkaamaan hiilidioksidipäästöjä.
They are not economically viable and they will double or treble electricity prices for consumers while failing to cut CO2 emissions.

Niistä on tehtävä mahdollisimman nopeasti taloudellisesti kannattavia muihin lähteisiin nähden.
They must become economically viable as quickly as possible in comparison with other sources.

ETSK epäilee vahvasti sitä, pystytäänkö nykyisillä ehdotuksilla varmistamaan, että tällaiset tuotteet ovat jatkossakin taloudellisesti kannattavia.
The EESC has serious doubts as to whether the current proposals will be able to ensure that such products remain economically viable.

Lisäksi Euroopassa on runsaasti investointitarpeita ja taloudellisesti kannattavia hankkeita, joille etsitään rahoitusta.
Moreover, Europe has plenty of investment needs and economically viable projects in search of funding.

Tärkeää on se, että jäsenvaltioiden sallitaan jatkaa sellaisten uusiutuvien energialähteiden tukemista, jotka eivät ole vielä taloudellisesti kannattavia.
What is important is that Member States be allowed to continue subsidising renewable energy sources which are not yet economically viable.

Kehitämme tuotantoratkaisuja ja uusia liiketoimintamalleja, jotka ovat taloudellisesti kannattavia ja ympäristön kannalta kestäviä.
Luke develops economically viable and environmentally sustainable solutions for production and new business models.

Sääntelemättömillä markkinoilla olisi pienituloisia tai syrjäseuduilla asuvia kuluttajia, joita operaattorit eivät palvelisi, koska tällaiset kuluttajat eivät olisi taloudellisesti kannattavia.
In an unregulated market, there would be consumers on low incomes, or who live in remote areas, who would not be served by operators, because they would be uneconomic.

Komitea painottaa, että maatalous ei turvaa raakatupakan tuottajille taloudellisesti kannattavia mahdollisuuksia vaihtaa tuotannonalaa.
It would stress that raw tobacco producers have no possibility of financially viable conversion in the farming sector.

Muutaman seuraavan vuoden aikana, tietokone-sirut halpeni massa tuottaa, ja kasinot käyttöön video pokeri koneita, koska ne tuli taloudellisesti kannattavia.
Over the next few years, computer chips became cheaper to mass produce, and more casinos introduced Video Poker machines as they became more financially viable.

Jotkut tavanomaiset teknologiat eivät ole enää taloudellisesti kannattavia, vaikka ne ovat tarpeen verkon vakaan toiminnan varmistamiseksi.
Some conventional technologies are no longer economically profitable, although they are necessary to secure the stability of grid operation.

Sen vuoksi taloudellisia ja yhteiskunnallisia tarpeita tukevalla innovaatiolla on etsittävä tieteellisesti ja taloudellisesti kannattavia ratkaisuja.
For that reason, innovation put at the service of economic and social needs must seek solutions that are scientifically and economically viable.

Samanaikaisesti lisääntynyt liikenne tekee uusista kuljetuspalveluista taloudellisesti kannattavia, kuten nopeiden junien ja innovatiivisten lautta- ja lentoreittien suosio osoittaa.
At the same time, the increase in traffic helps make the new transport facilities economically viable, as the success of high-speed trains and innovative ferry and air routes demonstrates.

Pyydämme lisäksi näitä toimenpiteitä- ja korostan- pikaisesti, sillä muuten monet telakkamme ovat suuressa vaarassa kadota siitä huolimatta, että ne ovat teknisesti ja taloudellisesti kannattavia.
And we ask for these measures- and I insist- urgently, since many of our shipyards run the serious risk of disappearing, despite being technically and economically viable.

Se on tavallinen kuolemansyy alle 40-vuotiaiden ihmisten keskuudessa, jotka ovat taloudellisesti kannattavia inhimillisen voiman kannalta.
It is the usual cause of death amongst people under 40 years of age who are economically viable in term of human power.

ETSK kannattaa ratkaisua, jonka avulla voidaan varmistaa epäilee vahvasti sitä, pystytäänkö nykyisillä ehdotuksilla varmistamaan, että tällaiset tuotteet ovat jatkossakin taloudellisesti kannattavia.
The EESC advocates a solution that enables has serious doubts as to whether the current proposals will be able to ensure that such products remain economically viable.

Tarvitaan kohtuullinen siirtymäaika, jotta ehditään kehittää taloudellisesti kannattavia teollisia prosesseja kadmiumin poistamiseksi.
Reasonable transitional period is needed to enable the development of industrial processes to remove cadmium that are economically viable.

Ensinnäkin ohjelmassa yhdistetään yhdeksi johdonmukaiseksi toimintasuunnitelmaksi useita toimia, joilla parannetaan liiketoimintaympäristöä ja yleistä toimintaympäristöä kumppanimaissa, kehittämällä rahoituksen saatavuutta ja taloudellisesti kannattavia hankkeita.
First, it combines into one coherent Plan various actions that promote an improved business and broader policy environment in partner countries as regards access to finance and the development of economically viable projects.

Sidottua apua ei saa laajentaa koskemaan sellaisia julkisia tai yksityisiä hankkeita, jotka yleensä olisivat taloudellisesti kannattavia, jos ne rahoitettaisiin markkinaehdoin tai järjestelyssä määrätyin ehdoin.
Tied aid shall not be extended to public or private projects that normally should be commercially viable if financed on market or Arrangement terms.

Huomattavasti suurempia myönteisiä vaikutuksia voisi olla sellaisella toimintakokonaisuudella, jossa käytettäisiin julkista rahoitusta tai kohdennettuja lainsäädäntötoimia kaikkien Euroopan edun mukaisten hankkeiden toteuttamisen mahdollistamiseksi, myös niiden, jotka eivät- tällä hetkellä- ole taloudellisesti kannattavia.
One could expect significantly higher positive impacts under a policy set using public funding or dedicated regulatory measures to enable the implementation of all projects of European interest, including those, which are- currently- not commercially viable.

Jäsenvaltioiden on sitouduttava poliittisesti laatimaan strategiset pitkän aikavälin investointisuunnitelmat ja vaihtamaan tietoa taloudellisesti kannattavia hankkeita koskevista parhaista toimintatavoistaan.
Member States need to give a political commitment to develop strategic long-term investment plans and exchange best practices on economically viable projects.

Energian säästäminen, energiatehokkuuden lisääminen, taloudellisesti kannattavia uusiutuvia energialähteitä koskeva tutkimus, uusi liikenneteknologia sekä tarjonnan monipuolisuus ovat kaikki keinoja vähentää jäsenvaltioiden riippuvuutta.
Energy saving, increased energy efficiency, research into commercially viable renewable energy and new technologies for transport and diversity of supply are all known routes to reduced dependence for the Member States.

New Wave Group pyrkii edistämään kestävää kehitystä tekemällä yrityksemme yhteiskuntavastuun periaatteiden mukaisia, taloudellisesti kannattavia, mutta samalla sosiaalisesti ja ekologisesti kestäviä päätöksiä.
New Wave Group believes in sustainable growth. It is important for us to adapt business solutions that are financially profitable, but also sustainable from a social and environmental perspective.

Како се користи "taloudellisesti kannattavia" у Фински реченици

Yhdessä teemme myös taloudellisesti kannattavia järjestelmähankintoja.

Vain taloudellisesti kannattavia integraatioita kannattaa toteuttaa.

Nordic Netcare tuottaa taloudellisesti kannattavia terveyspalveluita.

Kaivoksissa louhitaan ja rikastetaan taloudellisesti kannattavia malmiesiintymiä.

Lisäksi opiskelijakunta tuottaa muitakin taloudellisesti kannattavia palveluja.

Samanaikaisesti pitäisi löytää myös taloudellisesti kannattavia keksintöjä.

Toivottavasti tälle ilmiölle löytyy taloudellisesti kannattavia sovelluskohteita.

Yleiset kirjastot ovat tutkitusti taloudellisesti kannattavia instituutioita.

Taloudellisesti kannattavia toimenpide-ehdotuksia löytyy lähestulkoon kaikista kiinteistöistä.

Happamoitumisstrategia-asiakirjassa luetellaan joukko taloudellisesti kannattavia ammoniakkipäästöjen vähentämistoimenpiteitä.

Како се користи "commercially viable, financially viable, economically viable" у Енглески реченици

This idea should be commercially viable and sustainable.

Ensures sports facilities are financially viable and sustainable.

Fishing seemed the more economically viable option.

economically viable options for deep decarbonisation.

Fuel cells are economically viable for the market.

Economically Viable Application of Best Available Technology (EVABAT).

technically sound and economically viable technology for producing.

No mineral occurrences were economically viable for mining.

The commercially viable brewing competition is back.

The enthusiasm has to progress into financially viable results.