Sta znaci na Engleskom TALOUDELLISET JA SOSIAALISET - prevod na Енглеском

• economic and social
• economical and social
• financial and social
• economic and societal

Примери коришћења Taloudelliset ja sosiaaliset на Финском и њихови преводи на Енглески

Taloudelliset ja sosiaaliset haasteet.
Facing the economic and social challenges.

Liite: pääasialliset taloudelliset ja sosiaaliset indikaattorit.
Appendix: Main economic and social indicators.

Taloudelliset ja sosiaaliset vaikutukset maaseutualueilla.
Economic and social impact on rural areas.

Ympäristövaikutukset sekä taloudelliset ja sosiaaliset vaikutukset.
Environmental, economic and social effects.

Fyysiset, taloudelliset ja sosiaaliset mahdollisuudet saada ravintoa.
Physical, economic and social access;

Perusoikeuskirjassa vahvistetaan myös taloudelliset ja sosiaaliset oikeudet.
The Charter also confirms economic and social rights.

Ehdotuksen taloudelliset ja sosiaaliset vaikutukset.
Economic and social impacts of the proposal.

Kestävän kehityksen arviointi ympäristö-, taloudelliset ja sosiaaliset tekijät.
Sustainability assessment environmental, economical and social factors.

Ekologiset, taloudelliset ja sosiaaliset haasteet.
Environmental, economic and social challenges.

Peruskirjaa laadittaessa on myös otettava huomioon taloudelliset ja sosiaaliset oikeudet.
In drawing up such a Charter account should furthermore be taken of economic and social rights.

Rakenteelliset, taloudelliset ja sosiaaliset toimenpiteet.
Structural, economic and social measures.

Muihin vertaisarviointiin sisältyviin aiheisiin kuuluvat kalastuksenhoidon taloudelliset ja sosiaaliset näkökohdat.
Other subjects for peer review would include the economic and social aspects of fisheries management.

Taloudelliset ja sosiaaliset erot laajentuneessa EU: SSA.
ECONOMIC AND SOCIAL DISPARITIES IN THE ENLARGED EU.

Ihmisoikeudet sekä taloudelliset ja sosiaaliset oikeudet.
Human rights and economic and social rights.

Taloudelliset ja sosiaaliset seuraukset ovat sen mukaiset.
The economic and social consequences speak for themselves.

Rahoitusmarkkinoiden taloudelliset ja sosiaaliset seuraukset”.
The economic and social consequences of financial market trends.

Taloudelliset ja sosiaaliset vaikutukset kaupalliseen merikalastukseen.
Economic and social impact commercial sea fishing.

Miten hoidetaan näiden toimenpiteiden taloudelliset ja sosiaaliset kustannukset?
What about the economic and social cost of such measures?

Taloudelliset ja sosiaaliset kriisit tekevät naisista haavoittuvampia.
Economic and social crises make women more vulnerable.

Lissabonissa onnistuttiin integroimaan taloudelliset ja sosiaaliset kysymykset.
Lisbon has successfully integrated economic and social matters.

Taloudelliset ja sosiaaliset vaikutukset/ kansalaisyhteiskunnan rooli.
Economic and social consequences/the role of civil society.

Rahoitusmarkkinoiden kehityssuuntien taloudelliset ja sosiaaliset vaikutukset ECO.
The economic and social consequences of financial market trends ECO.

Taloudelliset ja sosiaaliset näkökohdat: avaruussovellukset liikenteessä.
Economic and social aspects: impact of space on transport.

Tukholman Eurooppa-neuvosto: Taloudelliset ja sosiaaliset näkökohdat B5-0237/2001.
Stockholm European Council: Economic and social aspects RC B5-0237/2001.

Taloudelliset ja sosiaaliset vaikutukset virkistys- ja jokikalastukseen.
Economic and social impact recreational and river fishing.

EU: n ja Mercosurin väliset neuvottelut: taloudelliset ja sosiaaliset näkökohdat- REX.
The EU- MERCOSUR negotiations: economic and social aspects REX.

Joka tapauksessa taloudelliset ja sosiaaliset kustannukset ovat miltei aina hyvin merkittäviä.
In any case, the economic and social costs are almost always very significant.

Se voi säästää energiaa ja vähentää päästöjä ja sillä on hyvät taloudelliset ja sosiaaliset edut.
It can save energy and reduce emissions and has good economical and social benefits.

Myös taloudelliset ja sosiaaliset vaikutukset ovat keskimäärin myönteisiä verrattuna vaihtoehtoon 1.
On average, the economic and social impacts are also positive compared to Option 1.

Uskon, että Turkin jäsenyyden mukanaan tuomat taloudelliset ja sosiaaliset edut hyödyttäisivät molempia osapuolia.
I believe the economic and societal benefits of Turkey's membership of the EU would flow both ways.

Како се користи "taloudelliset ja sosiaaliset" у Фински реченици

Valintaperusteina ovat terveydelliset, taloudelliset ja sosiaaliset perusteet.

Taloudelliset ja sosiaaliset tekijät ovat myös tärkeitä.

Lähiöissämme oli yliedustettuina taloudelliset ja sosiaaliset ongelmat.

Taloudelliset ja sosiaaliset seikat ovat käytännössä toissijaisia.

Syrjäytymiseen vaikuttavat monet taloudelliset ja sosiaaliset tekijät.

Kohta analysoimme näiden taloudelliset ja sosiaaliset vaikutukset.

Niiden taloudelliset ja sosiaaliset vaikutukset erittäin merkittävät.

Luopumisen perusteena ovat taloudelliset ja sosiaaliset olosuhteet.

Vaakakupissa painavat tietysti taloudelliset ja sosiaaliset tekijät.

Toiseksi taloudelliset ja sosiaaliset ongelmat rajoittuvat 38.

Како се користи "economic and social, economical and social, financial and social" у Енглески реченици

promote balanced economic and social development.

Economic and Social Science Data Service.

Economical and social equality is promoted between and within nations.

Source: European Economic and Social Committee.

With good economic and social benefit.

The Economic and Social Council handles economic and social issues.

Try to improve financial and social decisions.

It benefits both in economical and social aspects.

And good design combines creativity with economical and social aspects.

are driving economic and social change.