Sta znaci na Engleskom TEKNIIKAN KEHITYKSEEN - prevod na Енглеском

• technical progress
• technological developments
• technical developments
• technological progress

Примери коришћења Tekniikan kehitykseen на Финском и њихови преводи на Енглески

Mukautuksia tekniikan kehitykseen ei tehtäisi.
No adaptation to technical progress.

Liitteen 2 ja 3 mukautukset tekniikan kehitykseen.
Adaptations to technical progress of Annexes 2 and 3.

Tässä artiklassa säädetään muodollisesta menettelystä, jolla ehdotettua direktiiviä voidaan mukauttaa tekniikan kehitykseen.
This sets out the formal procedures for adapting the proposed Directive to technical progress.

Mahdollinen mukauttaminen tekniikan kehitykseen.
Possible adaptation to technical progress.

Se esittää Euroopan parlamentille ja neuvostolle kertomuksen, jossa kiinnitetään erityistä huomiota tieteen ja tekniikan kehitykseen.
It will present a report to the European Parliament and Council with particular attention on scientific and technical progress.

Direktiivin mukauttaminen tekniikan kehitykseen.
Adapting the Directive to technical progress.

Kilpailua vääristävä tuki horjuttaa Euroopan autoteollisuuden tulevaisuutta ja vaikuttaa kielteisesti työllisyyteen ja tekniikan kehitykseen.
Aid that leads to a distortion of competition undermines the future of the European car industry and will have negative consequences for both employment and technical development.

Liitteiden mukauttaminen tekniikan kehitykseen.
Adaptation of the Annexes to technical progress.

Komissiolle olisi erityisesti annettava valtuudet mukauttaa tämän direktiivin liitteitä tieteen ja tekniikan kehitykseen.
In particular the Commission should be empowered to adapt the Annexes to scientific and technical progress.

Titaani hakemuksen saada selvää tekniikan kehitykseen ja taloudellinen hyöty.
The application of titanium can obtain obvious technical progress and economic benefit.

Ryhmä 4(vammaisille tarkoitetut laitteet): Ryhmää on mukautettu tekniikan kehitykseen.
Category 4(equipment for the disabled): Updating to technical progress.

Vaikka nykypäivän kehittyneeseen tekniikan kehitykseen, suurin osa sen kahvin sato käsin.
Despite today's advanced technological progress, is the most coffee harvest by hand.

Komitean suorittama mukauttaminen lääketieteen ja tekniikan kehitykseen.
Adaptation to medical and technical progress by Committee.

Komissio voi mukauttaa liitteen tekniikan kehitykseen hyvää laboratoriokäytäntöä koskevien periaatteiden osalta.
The Commission may adapt the Annex to technical progress, with regard to principles of GLP.

Komissio mukauttaa liitteen II tekniikan kehitykseen.
The Commission shall adapt Annex II to technical progress.

Markkinoiden avautuminen yhdistettynä tekniikan kehitykseen on laskenut kansallisten puhelujen hintoja 50 prosentilla vuodesta 1998 ja kansainvälisten puhelujen hintoja 40 prosentilla32.
Combined with technological developments, market opening has brought down prices for national telephone calls by 50% since 1998, and those for international calls by 40%32.

Direktiivien mukauttaminen tekniikan kehitykseen.
Adjustment of directives to technical progress.

Olen ollut toistaiseksi vakuuttunut siitä, että meidän on onnistuttava luomaan tiiviit ja selkeästi jaotellut säädökset ja uskallettava tulevaisuudessa reagoida tekniikan kehitykseen nopeasti.
It has been my conviction over recent years that we need to create tight, bundled rules which allow us to react quickly in the future to technological progress.

Sopeuttaa direktiivin toimeenpanoa tieteen ja tekniikan kehitykseen laajentamatta sen soveltamisalaa.
Adapt the implementation of the directive in the light of scientific and technical progress, without broadening its scope.

Tämän asetuksen liitteet II-V olisi mukautettava tieteen ja tekniikan kehitykseen.
Annexes II to V to this Regulation should be adapted to scientific and technical progress.

Nykyisin voimassa olevia rokotussääntöjä on mukautettava tekniikan kehitykseen, jotta bluetongue-tautia voidaan torjua tehokkaammin ja keventää karjankasvattajien taakkaa.
The rules on vaccination that applied at that time need to be adapted to technological developments in order to combat bluetongue more effectively and reduce the burden on farmers.

Komissio voi mukauttaa liitteitä tieteen ja tekniikan kehitykseen.
The Commission may adapt the Annexes to scientific and technical progress.

Markkinoiden avautuminen yhdistettynä tekniikan kehitykseen on laskenutkansallisten puhelujen hintoja 50 prosentilla vuodesta 1998 ja kansain- välisten puhelujen hintoja 40 prosentilla.32.
Combined with technological developments, market opening has broughtdown prices for national telephone calls by 50% since 1998, and those for international calls by 40%.32.

Komissio mukauttaa liitteen I tekniikan kehitykseen.
The Commission shall adapt Annex I to technical progress.

Direktiiviehdotuksessa kiinnitetään lisäksi huomiota hallinnoinnin yksinkertaistamiseen ja säännösten ajanmukaistamiseen niiden mukauttamiseksi tieteen ja tekniikan kehitykseen.
The proposal for a Directive also involves a simplification of the management and updating of the rules, particularly as regards adapting them to scientific and technological progress.

Tämä lainsäädännön hiljattainen kehitys, joka on perustunut tekniikan kehitykseen viimeisten 10 vuoden aikana, on johtanut siihen, että alan EU-säännöistä on tullut monimutkaisia ja hyvin vaikeaselkoisia.
As a result of these recent legislative developments, which in turn reflect technical developments over the last 10 years, the European Union rules have become complicated and highly difficult to understand.

Komissio mukauttaa liitteet I ja II tekniikan kehitykseen.
The Commission shall adapt Annex I and Annexe II to technical progress.

On totta, että molempia liitteitä voidaan sopeuttaa tieteen ja tekniikan kehitykseen.
Both annexes may indeed be subject to adaptations to scientific and technical progress.

Delegoitujen säädösten soveltamisala asetuksen mukauttamiseksi tekniikan kehitykseen tulevaisuudessa ja.
The scope of delegated acts for adapting the regulation to technical progress in the future; and.

Artikla Komissio mukauttaa tämän direktiivin liitteet tekniikan kehitykseen.
Article 20 The Commission shall adapt to technical progress the Annexes to this Directive.

Како се користи "tekniikan kehitykseen" у Фински реченици

Tekniikan kehitykseen tuo haasteensa ihmisen oma fysiologia.

Tekniikan kehitykseen liittyvät tarinat ovat kuitenkin yhä positiivisia.

Komissiota avustaa tekniikan kehitykseen mukauttamista käsittelevä komitea." "3.

Internet-televisio); Internetin ja uuden tekniikan kehitykseen liittyvät ongelmat 17.

Armeijan tarpeet ovat vaikuttaneet tekniikan kehitykseen muuallakin kuin Yhdysvalloissa.

Ulkomaanmatkat ja tekniikan kehitykseen liittyvät jaarittelut olivat ylimääräistä krumeluuria.

Kehitys perustuu muun muassa tekniikan kehitykseen ja kasvavaan erikoistumiseen.

Tekniikan kehitykseen liittyviä eettisiä kysymyksiä voi tarkastella eri näkökulmista 1.

Komissiota avustaa tieteen ja tekniikan kehitykseen mukauttamista käsittelevä komitea. 2.

Edistetään alusten mukauttamista tekniikan kehitykseen työolojen ja teknisten turvallisuusvaatimusten parantamiseksi.

Како се користи "technical progress, technological developments, technical developments" у Енглески реченици

Technical progress is in turn literally weaved from creativity.

Firstly, relevant technological developments are summarized.

Technological developments mean treatments have diversified massively.

Technological developments have dramatically changed consumer behaviour.

Technological developments have helped boost this sector.

Technical developments are uncomplicated components in our existence.

Technological developments have brought many changes.

Society often makes technical progress due to crises.

Epstein studies pre-modern technical progress across Europe.

technological developments may make good business sense.