toinen seikka
Josta tulikin mieleeni toinen seikka . Which brings up another issue . Toinen seikka on uskottavuus.The second point is that of credibility. Poisheittämistä koskeva kysymys on toinen seikka , josta olemme keskustelleet noin kymmenen vuotta. The matter of discards is another issue that we have talked about for ten years. Toinen seikka on maan eheys.The second point is the country's integrity. Myös eräs toinen seikka on pidettävä mielessä. There is another factor that we must not lose sight of.
Toinen seikka on, että EU ei riitä.My second point is that the EU is not enough. Talousarvio on toinen seikka , jota pidän erittäin tärkeänä. Another factor which I consider extremely important is the budget.Toinen seikka koskee pankkisalaisuutta.The second issue concerns banking secrecy. Tämä on toinen seikka , joka meidän täytyy pitää mielessä. This is another factor that we must take into consideration. Toinen seikka on päästökauppajärjestelmä.Another issue is the Emission Trading Scheme.Tämä on toinen seikka , joka meidän on otettava huomioon. That is the second element that we need to take into account. Toinen seikka koskee Helsingin kokousta.The second point concerns the Helsinki Process. Kuitenkin eräs toinen seikka oli keskeinen, kun päätimme tämän menettelyn hylkäämisestä. Yet another issue was the crucial reason for our decision to reject this procedure, however. Toinen seikka koskee valvontamenettelyjä.The second point is about scrutiny mechanisms. On huomattava, toinen seikka : jos matto liima-aineen, on mahdollista liiallinen märkä pohja muodonmuutoksia. It should be noted another fact : if the carpet adhesive agent, it is possible with excessive wet base deformation. Toinen seikka on Euroopan sosiaalialan lainsäädäntö.The second point is European social law. Toinen seikka , arvoisa komissaari ja arvoisa puhemies.My second point is this, Mr President. Toinen seikka koskee valinnan laajuutta.The other point concerns the breadth of the selection. Toinen seikka liittyy käsitykseemme laadusta.My second point concerns our conception of quality. Toinen seikka koskee maantieteellistä siirtymistä.A second matter concerns urban and rural shifts. Toinen seikka on naisten asema työelämässä.The second element is women in the world of employment. Toinen seikka liittyy turvallisuuteen ja oikeuteen.The second issue relates to security and justice. Toinen seikka on hyvin vakava poliittinen keskustelu.The second issue is very serious political debate. Toinen seikka , jota tuemme, on kansallinen verotus.Another aspect which we support is national taxation.Toinen seikka koskee luonnollisesti energiakysymystä.The second point naturally concerns the energy issue. Toinen seikka on yleisten palvelujen rahoittaminen.Another issue is the financing of the universal service.Toinen seikka , jota on liioiteltu, on valuutansiirrot.Another thing that is exaggerated is the transfers of money.Toinen seikka on ulkopolitiikka ja yhteinen puolustuspolitiikka. The second point is the common foreign and security policy. Toinen seikka , jota haluan korostaa, on oikeudenmukainen kilpailu.The second issue I wish to highlight is fair competition. Toinen seikka koskee tahattomien seurausten riskejä.The second issue concerns the risk of triggering unintended consequences.
Прикажи још примера
Резултате: 409 ,
Време: 0.0736
Toinen seikka liittyy muodostetun hallitusohjelman toteuttamiseen.
Toinen seikka olisi ollut talouspolitiikassa kaupungistuminen.
Toinen seikka on, kuinka merkittävästi ns.
Toinen seikka on, että ketä kiinnostaa.
Lisäksi toinen seikka oli arvokas hinnoittelu.
Toinen seikka ilmenee asiaankuuluvien asiakirjojen merkityksellisyydestä.
Toinen seikka tietysti liittyy Israelin sisäpolitiikkaan.
Toinen seikka saattaa liittyä korkojen mataluuteen.
Toinen seikka puolestaan liittyy rahan käyttöön.
Toinen seikka käsittää roottorin lapojen pituuden.
The second point makes some sense.
The second issue was text length.
The second issue was much better.
Their second point is far more contentious.
Second point opposition and refuting evidence.
The second issue concerns funding arrangements.
The second point is having global scale.
The second point also confused me.
Second issue with canary yellow cloth.
Your second point about student loans.
Прикажи више
toinen asia
toinen kysymys
toinen näkökohta
toinen ongelma
toinen kohta
toinen huomioni
toinen seikka koskee toinen selitys
Фински-Енглески
toinen seikka