Примери коришћења
Toisessa osassa
на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Toisessa osassa on väärä fontti.
Second part down wrong font.
Haluatko tietää kellonajan toisessa osassa maailmaa nyt?
Need to know the current time in another part of the world now?
Toisessa osassa on enemmän toimintaa.
Part two is more action-based.
EY: n perustamissopimuksen toisessa osassa vahvistetut unionin kansalaisten oikeudet.
Rights conferred on union citizens in part two of the ec treaty.
Toisessa osassa puhutaan Hämähäkit….
The second part talks about spiders….
Ensimmäisessä osassa keskitytään turvallisuuteen ja toisessa osassa puolustukseen.
The first part was to be devoted to security, the second part to defence.
Toisessa osassa esitetään toimintavaihtoehdot.
The second part sets out the options.
Ensimmäinen osa hänen omaelämäkerta, Omakuva,on julkaistu 2007 Hirst kirjoja ja toisessa osassa, Alasti, seurasi 2009.
The first volume of her autobiography, Self Portrait,was published in 2007 by Hirst Books and a second volume, Naked, followed in 2009.
Toisessa osassa keskitytään käytännön työhön.
In part two, we will focus on practice.
Mutta sitten yhtäkkiä kuulin kahdesta ihmisestä- aivan toisessa osassa maata, Kyllä. ja he huolehtivat minusta ja korjaavat tilanteen.
I hear about these two people I do. But then, out of nowhere, in some completely other part of the country, looking out for me and making things right.
Toisessa osassa käsitellään 1920-lukua.
This second installment focuses on the 1920s.
Mutta sitten yhtäkkiä kuulin kahdesta ihmisestä- aivan toisessa osassa maata, Kyllä. ja he huolehtivat minusta ja korjaavat tilanteen.
But then, out of nowhere, in some completely other part of the country, I do. looking out for me and making things right. I hear about these two people.
Toisessa osassa esitellään tapaustutkimukset.
The second part presents the cases studies;
Mietintöni toisessa osassa käsitellään koheesiopolitiikan parhaita käytäntöjä.
The second part of my report concerns best practices in cohesion policy.
Toisessa osassa keskitytään hallintotavan parantamiseen.
The second part focuses on improving governance.
Tuon kohdan toisessa osassa viitataan erityisesti arktiseen alueeseen.
In the second part of that paragraph, there is a specific reference to the Arctic zone.
Ja toisessa osassa heidät annetaan toisilleen..
And the second part gives them to one another.
Toisessa osassa käsitellään niihin sovellettavaa järjestelmää.
The second part deals with the relevant rules.
Toisessa osassa saman parin jatkuu aurinkoa.
In the second partthe same pair continues sunbathing.
Toisessa osassa puhuja kuvaa kultaisia häätkelloja.
In the second section, the speaker describes golden wedding bells.
Toisessa osassa keskitytään eurooppalaiseen turvallisuusriskien hallintaan.
The second part focuses on European safety risk management.
Toisessa osassa tarkastellaan maitokiintiöjärjestelmän asteittaista poistamista.
A second part examines the phasing-out of the milk quota system.
Toisessa osassa keskitytään kyseisen politiikan täytäntöönpanoon Andalusiassa.
The second part focuses on how this policy is applied in Andalusia.
Toisessa osassa, jonka pituus on 60 cm on järjestetty veden lämmitys kattilassa.
In the second part with a length of 60 cm is arranged water-heating boiler.
Toisessa osassa ohjataan kehitysyhteistyön täytäntöönpanoa yhteisön tasolla.
The second part guides the implementation of development aid at Community level.
Toisessa osassa video Se osoittaa samassa tilanteessa, mutta modernilla otteella.
In the second part Movie It shows the same situation, but with a modern twist.
Toisessa osassa komissio esittää ehdotuksia nykyisen järjestelmän parantamiseksi.
The second part, the Commission submits suggestions for improving the current system.
Toisessa osassa tarkastellaan yhteisön aluekehityksen pitkän aikavälin liikkeellepanevia voimia.
Part II examines the forces driving the EU's long term spatial development.
Raportin toisessa osassa komissio on esitellyt kantansa 11 jäsenyyshakemukseen.
In the second partthe Commission gives its assessment of 11 membership applications.
Talon toisessa osassa meillä on asunto vieraille on oma kylpyhuone.
In the second part ofthe housing have an apartment of invited, with their own bathroom.
Резултате: 403,
Време: 0.0542
Како се користи "toisessa osassa" у Фински реченици
Casinon toisessa osassa saa tupakoida, toisessa osassa ei.
Teoriatausta oli toisessa osassa ja toisessa osassa on itse perehdytyskansio.
Erikoisjakson toisessa osassa seikkailaan Victorianjärven maisemissa.
Kirjan toisessa osassa perehdytään tunnelukkoihin parisuhteessa.
Blogisarjan toisessa osassa käsittelen huippumyyjän asenteita.
Toisessa osassa käsitellään kaikkia tavanomaisia vikoja.
Konserton toisessa osassa solisti improvisoi kadenssin.
Sarjan toisessa osassa käsitellään sanojen merkittävyyttä.
Unen toisessa osassa työssäni tuli ongelmia.
Toisessa osassa ollaan Leninin piilopaikassa Razlivissa.
Како се користи "second part, second section" у Енглески реченици
The second part was the JOY!
The second section covers respiratory mechanics.
The second part creates the template.
The second section contains the Townes.
And then the second part comes.
The second section contains memory controller-specific information.
English
Suomi
Dansk
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文