Sta znaci na Engleskom YHTÄKKIÄ - prevod na Енглеском

• suddenly
• all of a sudden
• then
• just
• abruptly
• overnight
• next
• of nowhere

Примери коришћења Yhtäkkiä на Финском и њихови преводи на Енглески

Yhtäkkiä lapsi hymyilee.
Suddenly it smiles.

Se kipeytyi yhtäkkiä.
It came out of nowhere.

Yhtäkkiä kuulin äänen.
Then I hear this voice.

Olimme yhtäkkiä bändi.
Overnight, we're a band.

Yhtäkkiä hän huutaa:"Odota!
Then she screams:"Wait!

Hän vain tuli yhtäkkiä.
She just came out of nowhere.

Ja yhtäkkiä hän olikin poissa.
And then she was gone.

Hänet siirrettiin yhtäkkiä.
He was transferred overnight.

Ja sitten yhtäkkiä yläpuolella… oboe.
And then suddenly.

Hevoset eivät kuole yhtäkkiä.
Horses don't die overnight.

Yhtäkkiä en saanut henkeä.
Just couldn't catch my breath.

Sitten se yhtäkkiä loppui.
Then all of a sudden it stopped.

Yhtäkkiä alue onkin heidän.
All of a sudden, it's their zone.

Miksi se yhtäkkiä muuttui?
Why would they suddenly change it?

Yhtäkkiä hän huutaa:"Odota!
All of a sudden, she screams,"Wait!

Hän alkoi romahtaa yhtäkkiä.
She started crashing out of nowhere.

Ja yhtäkkiä hän vain hävisi.
And then she just disappeared.

Seberg ja Edmunds lähtivät yhtäkkiä.
Seberg and Edmunds left abruptly.

Ja nyt yhtäkkiä eversti Kurtz.
The next you're Colonel Kurtz.

Nilkkapannat eivät yhtäkkiä putoa.
Ankle monitors don't just fall off.

Marvel yhtäkkiä tuli hiljaista.
Marvel abruptly became silent.

Yhtäkkiä oletkin Larry Flynt?
All of a sudden you're Larry Flynt?

Mars alkoi ampua yhtäkkiä sitä kyttää.
That cop,,, Mars just started shooting.

Ja yhtäkkiä en ollut peloissani.
And suddenly, I wasn't… afraid.

Niin peloissani. Yhtäkkiä en olekaan enää.
All of a sudden I'm not so afraid anymore.

Yhtäkkiä olin veden alla.
The next, I was… I was under the water.

Minulle tuli yhtäkkiä vatsatauti. Tiedän.
I know I just, I got this stomach bug.

Yhtäkkiä on kamalan hiljaista.
It's awfully quiet all of a sudden.

Hän lähti yhtäkkiä pari tuntia sitten.
He vacated abruptly a couple of hours ago.

Yhtäkkiä kaksi rastatyyppiä ilmestyi.
Then these two Jakes roll up.

Како се користи "yhtäkkiä" у Фински реченици

Yhtäkkiä KeuPa onkin koko sarjan suosikkeja.

Kotiaan puolustava vanhus onkin yhtäkkiä syyllinen.

Olo voi olla esimerkiksi yhtäkkiä hutera.

Yhtäkkiä pimeydestä ilmestyy kolme petoa lisää!

Yhtäkkiä alettiin kuitenkin varoitella jogurteista ym.

Missä tulevaisuus avautuu yhtäkkiä laajakaistana eteen.

Yhtäkkiä ääniä alkoi ropista ympäri maailmaa.

Sitten yhtäkkiä tämä poju huomasi minut.

Yhtäkkiä kevättuuli puhaltaa sen kaiken pois.

Ajatuksen edessä tuntee yhtäkkiä suurta nöyryyttä.

Како се користи "suddenly, then" у Енглески реченици

Suddenly Morkin seems completely ordinary again!

Fingerprints are tested and then retested.

And then there are the fees…..

Then the book almost wrote itself.

Suddenly sick, Tomoe could only nod.

Warmth suddenly flooded Sep’s cold frame.

and suddenly come upon this site.

And then Normans for their opponents.

The students then formed MASA Squads.

They then borrow the resulting seeds”.