Sta znaci na Engleskom YLEISEN JÄRJESTYKSEN - prevod na Енглеском

• public order
• public policy
• general order

Примери коришћења Yleisen järjestyksen на Финском и њихови преводи на Енглески

Yleisen järjestyksen ja turvallisuuden osasto.
Department of Public Order and Safety.

Louas LOUCA Oikeus- ja yleisen järjestyksen ministeri.
Mr Louas LOUCA Minister for Justice and Public Order.

Yleisen järjestyksen luokkien ja lomakkeet seurauksena Bagua.
The generalized order of the categories and forms as a result of Bagua.

Nicos KOSHISOikeus- ja yleisen järjestyksen ministeri.
Mr Nicos KOSHISMinister for Justice and Public Order.

Yleisen järjestyksen uudet tuomiot on seuraava askel- ennustettavassa kehityksessä kohti kiistatonta käskyvaltaa.
The Public Order Resentencing Directive is the next step.

Doros THEODOROUOikeus- ja yleisen järjestyksen ministeri.
Mr Doros THEODOROUMinister for Justice and Public Order.

Yleisen järjestyksen suojelua ja erityisesti alaikäisten suojeluun liittyviä näkökohtia.
The protection of public policy, notably aspects related to the protection of minors.

Dorus THEODOROUOikeus- ja yleisen järjestyksen ministeri.
Mr Dorus THEODOROUMinister for Justice and Public Order.

Lisäksi se edistää kehitystä lain, kun taas muotoiluun oikeuskäytäntö ja yleisen järjestyksen.
It also contributes to the development of law, whilst shaping legal practice and public policy.

Nicos KOSHISoikeusministeri ja yleisen järjestyksen ministeri.
Mr Nicos KOSHISMinister of Justice and Public Order.

Se on tarttunut toimeen suojellakseen heitä, koska haluaa kunnioittaa heidän oikeuttaan osoittaa mieltä rauhanomaisesti kunhan se tapahtuu laillisesti, ja ennen kuin nämä mielenosoitukset muuttuivat mellakoiksi jotka rikkoivat yleisen järjestyksen ja kansalaisten päivittäisen arjen.
It has taken the initiative to protect them out of respect for their right in protesting peacefully as long as it was under the law, and before these demonstrations turned into riots that disrupted general order and the everyday life of citizens.

Doros THEODOROU Oikeus- ja yleisen järjestyksen ministeri.
Mr Doros THEODOROU Minister for Justice and Public Order.

Toimenpiteitä, joita jäsenvaltiot toteuttavat perustamissopimuksessa tunnustettujen yleisen edun vaatimusten mukaisesti erityisesti julkisen moraalin, yleisen turvallisuuden- rikostutkinta mukaan luettuina- ja yleisen järjestyksen suhteen.
Measures taken by Member States in accordance with public interest requirements recognised by the Treaty specifically in relation to public morality, public security, including the investigation of criminal activities, and public policy.

Yleisen edun, Ö tai Õ yleisen järjestyksen perusteella;
Public interest, Ö or Õ public order or,;

Niissä ei esiinny jäljennösten käytöstä johtuvia laajamittaisia yleisen järjestyksen ongelmia.
They have no large-scale problems of public order caused by the use of replicas;

Nikolaos DENDIAS Yleisen järjestyksen ja kansalaisten suojelun ministeri.
Mr Nikolaos DENDIAS Minister for Public Order and Protection of the Citizen.

Mr Lazaros SAVIDESPysyvä sihteeri oikeus- ja yleisen järjestyksen ministeriössä.
Mr Lazaros SAVIDESPermanent Secretary, Ministry of Justice and Public Order.

Tavaramerkit, jotka ovat yleisen järjestyksen tai hyvän tavan vastaisia;
Trade marks which are contrary to public policy or to accepted principles of morality;

Tässä tapauksessa on korostettava, että ehdollisen maksun saavat yritykset toimivat yleisen järjestyksen mukaisesti.
This case serves to underline that companies who receive a conditional fee are operating in accordance with public policy.

Tähden, tasavallan hyväksi. rauhan ja yleisen järjestyksen Tottelen hänen määräyksiään,-.
For the sake of peace and public order, for the good of the republic.

Satamaan pääsyä ei pitäisi kuitenkaan evätä myöskään yleisen järjestyksen vaarantumisen perusteella.
Access should not, however, be denied on the grounds of public order either.

Osa maailman johtavia asiantuntijoita lain, yleisen järjestyksen ja ihmisoikeudet pian kokoontuvat erityinen symposiumi,"50 Million ja Counting.
Some of the world's leading experts in law, public policy, and human rights will soon gather for a special symposium,"50 Million and Counting.

Kuten edellä on todettu, tämä aihealue on yhteiskunnan ja yleisen järjestyksen kannalta hyvin tärkeä.
As already outlined above, the theme is highly relevant from a societal and public policy point of view.

Riittävän turvallisuuden ylläpitoa yhteiskunnassa voidaan yleisen järjestyksen näkökulmasta katsoen pitää perusedellytyksenä sellaiselle ympäristölle, jossa yksilöt ja yritykset ovat halukkaita toimimaan.
From the public policy perspective, maintaining an adequate level of security within any society can be considered as a basic(pre-)requisite for establishing an environment in which individual and companies are motivated to carry out their activities.

Kypros CHRISOSTOMIDES Oikeus- ja yleisen järjestyksen ministeri.
Mr Kypros CHRISOSTOMIDES Minister for Justice and Public Order.

C Tämä direktiivi ei millään tavoin estä hankintayksikköä määräämästä toimista tai toteuttamasta toimenpiteitä, jotka ovat tarpeen julkisen moraalin, yleisen järjestyksen tai turvallisuuden taikka ihmisten, eläinten tai kasvien terveyden ja elämän suojelemiseksi erityisesti kestävä kehitys huomioon ottaen edellyttäen, että nämä toimenpiteet eivät ole syrjiviä eivätkä ristiriidassa julkisten hankintojen alan markkinoiden avaamistavoitteen tai perustamissopimuksen kanssa.
(2c) Nothing in this Directive shall prevent any contracting entity from imposing or enforcing measures necessary to protect public morality, public policy, public security or human, animal or plant life or health, in particular with a view to sustainable development, provided that these measures are not discriminatory and do not conflict either with the objective of opening up markets in the sector of public contracts or with the Treaty.

Jäsenvaltioiden oikeutta järjestää ja käyttää radiotaajuuksiaan yleisen järjestyksen, turvallisuuden ja puolustuksen tarkoituksiin.
The right of Member States to organise and use their radio spectrum for the purposes of public order, public security and defence.

Sofoklis SOFOKLEOUS Oikeus- ja yleisen järjestyksen ministeri.
Mr Sofoklis SOFOKLEOUS Minister for Justice and Public Order.

Costis AILIANOS Pääsihteeri yleisen järjestyksen ministeriössä.
Mr Costis AILIANOS Secretary-General, Ministry of Public Order.

Sophocles SOPHOCLEOUS Oikeus- ja yleisen järjestyksen ministeri.
Mr Sophocles SOPHOCLEOUS Minister for Justice and Public Order.

Како се користи "yleisen järjestyksen" у Фински реченици

Kiusaaja toteutti kohdallani yleisen järjestyksen käskyjä.

Demokratiassa yleisen järjestyksen pito kuuluu yhteis­kun­nalle.

Yleisen järjestyksen turvaaminen kuuluu selkeästi poliisille.

Hän sai syytteet yleisen järjestyksen häiritsemisestä.

Yleisen järjestyksen vuoksi pienemmät vaatekappaleet kuitenkin.

Lapuan laki (1843) yleisen järjestyksen toteuttajana.

Sen voimavarat menevät yleisen järjestyksen ylläpitämiseen.

Litä syytetään myös yleisen järjestyksen rikkomisesta.

Järjestyslain perusteella yleisen järjestyksen häiritseminen (mm.

Allergiakodin sisustaminen alkaa yleisen järjestyksen luomisella.

Како се користи "public policy, public order, general order" у Енглески реченици

Public Policy and Administration, online), 377-397.

LSE Public Policy Group and Birkbeck Public Policy Centre, London, UK.

Public Order Act introduced in Northern Ireland.

Public order events: Notting Hill riots.

You want public order and security?

Public Policy Forum. ^ "Past Award Recipients | Public Policy Forum".

The intranet web-based public order system.

Thirdly, there was the Public Order Act.

The share of a general order has independent.

It’s called public order policies (POP).