Sta znaci na Engleskom ÈEK - prevod na Енглеском

• check
• wait
• cheque

Примери коришћења Èek на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Evo ti èek.
Here's a check.

Èek, jedan dva.
Check, one two.

Zaboravite èek.
Forget the check.

Èek, što se zbiva?
Whoa, what's happening?

Nemojte da prince èeka.
Dont keep the Prince waiting.

Èek, ček, kako to znaš?
Wait, wait… How do you know that?

Pokriva moj raèun. Ovaj èek.
This check covers my tab.

Èeka pravi trenutak da mu kaže.
She's waiting for the moment.

Pokriva moj raèun. Ovaj èek.
Covers my tab. This cheque.

Èek da vidiš što imam za tebe.
Wait till you see what I got for you.

Neki Nijemci dali ovaj èek.
Some Germans gave this check.

I bez èekova… Ne poslije zadnjeg.
And no cheques… not after the last one.

Rick. Neki Nijemci dali ovaj èek. G.
Some Germans gave this check. Monsieur Rick.

Nova te kæi èeka ispred vrata.
You have got a new daughter waiting in the hallway.

Alan Shepard sjedi i strpljivo èeka.
And Alan Shepard sits there patiently waiting.

Prvi èek æete dobiti za šest nedjelja.
You will probably get your first check in about six weeks.

Rick. Neki Nijemci dali ovaj èek. G.
Monsieur Rick, Monsieur Rick. Some Germans gave this check.

Htijenje veterinar èek mica prije nego ostavljajuæi breederâ s home?
Will a vet check the kittens before leaving the breeder's home?

Što je? Mike Cutler, veæ te èeka u tvom uredu.
What? Mike Cutler's waiting in your office for you.

Htijenje veterinar èek mica prije nego ostavljajuæi breederâ s home? Koliko vrijeme?
Will a vet check the kittens before leaving the breeder's home? How many times?

Èak i da mi pošalješ èek, poderao bi ga.
Even if you sent me the cheque, I would tear the thing up.

Kao rezultat, MAV za ARES 4 je veæ tamo, na Schiaparellijevom krateru, èeka.
As a result, the MAV for Ares 4… is already there at the Schiaparelli Crater, just waiting.

Što je? Mike Cutler, veæ te èeka u tvom uredu?
Mike Cutler's waiting in your office for you.- What?

Dodatno, te bi trebao èek tvoj cats' nokat istinabog oni ne potreba potkraæen jedanput ili dvaput mjeseèno.
In addition, you should check your cat's nails to be sure they do not need trimmed once or twice a month.

Volim light show, Moz, ali smo veæ znali ¹to algoritam nije i za¹to Woodford èeka do novca doðe do njega.
I love the light show, Moz, but we already knew what the algorithm did and why Woodford is waiting until the money comes to him.

Zaboravite èek. Izvucite priznanje da su ukrali i dajte mi pravo za proizvodnju mojih brisaèa i sve je gotovo.
Get an admission that they stole it and give me the right to manufacture… my wipers and this will all be over. Forget the check.

I onda prije pet mjeseci, dobiva èek na $75, 000 od iste odvjetnièke firme.
And then about five months later, she received a check for $75,000 from the same law firm.

Zaboravite èek. Izvucite priznanje da su ukrali i dajte mi pravo za proizvodnju mojih brisaèa i sve je gotovo.
Get an admission that they stole it… and this will all be over. and give me the right to manufacturemy wipers… Forget the check.

I onda prije pet mjeseci, dobiva èek na $75, 000 od iste odvjetnièke firme.
She received a check for $75,000 from the same law firm. And then about five months later.

Udruga Prijatelji ¾ivotinja poziva zainteresirane graðane da pomognu naæi dobre udomitelje za pse iz projekta socijalizacije te pozivaju da se kuæne ¾ivotinje ne kupuju veæ udomljavaju napominjuæi kako samo u Skloni¹tu za napu¹tene ¾ivotinje u Dumovcu preko 130 pasa èeka da postanu dio obitelji.
Animal Friends calls for all the people who might be interested in finding good adopters for the dogs in the socialization project, and also appeal to people not to buy animals but to adopt them, pointing out that only in the Shelter for Abandoned Animals in Dumovac over 130 dogs are waiting to become part of the family.