Sta znaci na Engleskom ŠKOLSKE - prevod na Енглеском

• school
• academic
• schools

Примери коришћења Školske на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Za školske novine!
For a college paper!

Ne podnosim te školske večere!
Don' t think I could face school dinners again!

Školske superzvijezde.
The school's superstars.

Prošle školske godine.-Da.
Yeah. Last year at school.

Školske predstave i recitali?
Like school plays and recitals?

Radim za školske novine.
I'm doing research for the school paper.

I školske hokejaške utakmice? Odlasci na kartaške turnire?
Going to canasta tournaments and high school field hockey playoffs?

Sjećaš se školske predstave?-Tačno?
Exactly. Remember the senior play?

I školske hokejaške utakmice? Odlasci na kartaške turnire.
And high school field hockey playoffs? Going to canasta tournaments.

GZH postaje dio Školske knjige d.d.
GZH became part of Školska knjiga d.d.

Za djecu školske dobi će se približiti više odraslih sofe i fotelje.
For children of school age will approach more adult sofas and armchairs.

Zaustavljen nakon velike školske debate.
Stopped following high school debate a while back.

April, neka od školske djece su ispričali policiji.
April, some of the kids at school told the police.

Sad ću je slikati za školske novine.
I'm gonna take a picture of her for the school newspaper.

Pričao si školske pričice, jesi li, Andresi?
You have been telling stories out of school, haven't you, Andrei?

Razgovaramo o fondu za naše školske programe.
To talk about fund raising for our schools programme.

Jedan za sve školske stvari, A drugi za umjetnost i glazbu.
One for all the academic stuff, and another one for art and music.

Odaberite okruženje i pogledajte školske učionice. Istraži.
Choose the environment and look into the schools' rooms. Explore.

Vaše su školske novine postale poznate među senzacionalistima.
Your high school paper has developed quite a rep in the bug-eyed monster circles.

Idući tjedan imamo školske praznike.-Idemo!
It's a school vacation next week- Yes, we are!.

I tako, prva stvar, žele izvući svoju djecu iz ove školske četvrti.
They want to get their kids out of this school district. And so, the first thing.

Uhakovao sam školske nadzorne kamere.
Hacked into the school's surveillance cameras.

Došao je visoko preporučeno Iz svoje prethodne školske u Tennesseeju.
He would come highly recommended from his previous school in Tennessee.

Prati njihove školske dane, studiranje.
It follows their lives through school, graduation.

I tako, prva stvar, žele izvući svoju djecu iz ove školske četvrti.
And so, the first thing, they want to get their kids out of this school district.

Želim vidjeti tvoje školske godišnjake. Vjeruj mi.
I want to see your high school yearbooks. Trust me.

Stari školske profila e-pošte i dalje postoji naveden, odaberite je i kliknite Ukloni.
Your old school email profile is still listed there, select it and click Remove.

Znači ako čovjek dolazi na školske predstave, ti mu vjeruješ?
So a guy comes to a school play, you trust him?

Rektorova nagrada Sveučilišta u Zagrebu, školske godine 2002/2003.
Rector's award from the University of Zagreb in academic year 2002/2003.

I vidio sam tvoje školske ocjene, kemiju si dva puta pala.
And I have seen your high school transcripts, and Chemistry, well, you failed it, twice.