Sta znaci na Engleskom AKADEMIK - prevod na Енглеском

• academician
• academic
• scholar

Примери коришћења Akademik на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Bio je akademik.
He was an academic.

Akademik se probio.
The Academic made it.

Mislim… Oh, on je akademik.
I mean… He's an academic.

Ti si akademik, zar ne?
You're an academic, right?

Obeležavaš bojama kao akademik, Alane.
You color-tab like an academic, Alan.

Akademik, znanstvenik!
An academic, a scientist!

Poslije nje, akademik- Al Fisher.
After her, an academic- AL Fischer.

Ja sam međunarodno poštovani akademik.
An internationally respected academic and.

Ja sam akademik, a ne vojnik.
I am an academic, not a soldier.

Tema započeta prije 7 godine, 10 mjeseci od akademik.
Topic started 7 years, 10 months ago by akademik.

Vi ste nekakav akademik, zar ne?
You're some kind of academic, aren't you?

Sa 34 godine mladi znanstvenik postao je akademik.
At 34, a young scientist became an academic.

Mislim, mogao sam biti akademik kao Leo, ali.
I suppose I could have been an academic like Leo, but.

Moj um mi kaže da nikada… neću razumjeti Boga. Ja sam akademik.
My minds tells me I will never… understand God. I'm an academic.

Možda još nisam akademik, ali sam gospodin.
I may not yet be an Academician but I am a gentleman.

Ja nisam obožavatelj, nisam groupie, ja sam akademik.
I am not a fan, I am not a groupie, I am an academic.

Godine 1975. akademik je dobio Nobelovu nagradu za mir.
In 1975, the Academician was awarded the Nobel Peace Prize.

U 1988 profesor(sad je akademik RAS) V.P.
I 1988 the professor(now he is the academician of RAS) V.P.

Smijeh Ja sam i akademik, dakle publiku uspavljujem besplatno.
Laughter And I'm an academic, so I put audiences to sleep for free.

Titula koja se rabi za redovite članove određene akademije znanosti je akademik.
The post-nominal abbreviation for a Fellow of the Academy is FAHA.

Akademik, naoko eminentan, završi priklan u predgrađu.
An academic, seemingly eminent, has his throat slit in a suburban street.

Kratko vrijeme nakon nje tu je duznost prihvatio akademik Ferdo Culinovic.
For a brief period after her tenure it was headed by Academician Ferdo Culinovic.

Ja sam akademik, privilegirani oxfordski nastavnik, ne radnik.
I am an academic, a privileged Oxford don, not a worker.

Dr. Vaso Čubrilović(Bosanska Gradiška, 14. siječnja 1897.- Beograd, 11. lipnja 1990.) je bio srpski akademik i povjesničar.
Vaso Čubrilović(Serbian Cyrillic: Васо Чубриловић; 14 January 1897- 11 June 1990) was a Bosnian Serb scholar and Yugoslav politician.

Finebergov ujak, akademik… On je pisao o Njemačkoj, o Holokaustu.
He was writing about Germany, about the Holocaust. Fineberg's uncle, the scholar.

Resurrección María de Azkue(5. kolovoza 1864.-9 studenog 1951.) bio je utjecajni baskijski svećenik, glazbenik, pjesnik, pisac, moreplovac i akademik.
Resurrección María de Azkue(5 August 1864- 9 November 1951) was an influential Basque priest, musician, poet, writer, sailor and academic.

Na čelu je bio akademik Legasov, nuklearni fizičar međunarodnog renomea.
This is led by the academician Legassov, a nuclear physicist of international renown.

Na seminaru o Inteligentnom razvoju proizvodnje od 28. listopada Tan Jianrong i Cai Weici, glavni znanstvenici nacionalnog 973 projekta i akademik Kineske akademije inženjeringa, odgovorili su na ovo pitanje iz različitih kutova.
At the seminar on Intelligent Manufacturing Development held in October 28th, Tan Jianrong and Cai Weici, the chief scientists of the national 973 project and the academician of Chinese Academy of engineering, answered this question from different angles.

Ja sam akademik, privilegirani oxfordski nastavnik, ne radnik. Ni jedan.
Not one. I am an academic, a privileged Oxford don, not a worker.

Da ti bude jasna situacija… Akademik Obručev zapeo je u ledu u tjesnacu Vilkicki.
Danilov… the Academic is icebound in the strait. Just so you understand the situation.