Sta znaci na Engleskom ŠKOLSKOJ - prevod na Енглеском

• school
• academic
• školska
• schools
• schoolgirl

Примери коришћења Školskoj на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Ali vi ste u školskoj upravi.
But you're in the schools administration.

Očekuje se kako će upis studenata započeti u predstojećoj školskoj godini.
Admissions are expected to start in the upcoming academic year.

On je u školskoj dramskoj sekciji.
He's in the high school theater program.

Gsopodine Banks, ja sam na školskoj uvjetnoj.
Mr. Banks, I'm on academic probation.

Pjevaj na školskoj priredbi raznovrsnosti.
Sing in the variety show at school.

Pa… Ne. Bilo je to obično u školskoj sobi.
No. It was usually in the room at school.

Podaci o školskoj i stručnoj spremi.
Data on educational and professional qualifications.

Prvi roditeljski sastanak u novoj školskoj godini.
The first parent meeting in new academic year.

Nešto o Annienoj školskoj zaljubljenosti u njenog supruga.
Something about Annie's schoolgirl crush on her husband.

Imaš pritužbu koju je podnela školskoj policiji?
So you have the complaint she filed with campus police?

Godišnjak će biti u školskoj arhivi u slučaju da provjeravaju.
We will add the yearbook to the school's archive in case they check.

Ona je podnela žalbu protiv mene školskoj policiji.
She filed a complaint against me with the campus police.

Nisi li rekla školskoj savjetnici o razgovoru koji si imala s Brendanom?
Didn't you tell your counselors at school about a conversation you had with Brendan?

Bila je njegova slika na školskoj web-stranici.
There was a photo of him on the school's website.

Djevojka u školskoj odori O-Renina je osobna čuvarica. 17-godišnja Gogo Yubari.
The young girl in the school-girl uniform is O-Ren's personal bodyguard, 17-year-old Gogo Yubari.

Netko nek da ovoj školskoj pičkici pivo.
Somebody get this pussy-ass schoolboy a beer.

Klasično i ležerno. Poslije možemo promijeniti scenografiju u školskoj predstavi.
And then maybe afterwards, we can stop by and change the scenery in a high-school play.

Nikada nisi bila u školskoj produkciji predstave.
So you have never been in a high school production.

Slikano je pre dve godine posle trke na školskoj proslavi.
It was taken two years ago for the schools' fun run.

Sa 20 ljudi u nekoj smrdljivoj školskoj dvorani, ne ispred nacionalnih novinara.
With 20 people at some stinky high school gym, Not in front of the national press.

Danas u Floridi, oružje i eksploziv su nađeni u školskoj garderobi.
In Florida today, guns and explosives were found at ajunior high school.

Najveći događaj u mojoj školskoj karijeri zbit će se za 2 h.
The climactic event of my academic career is in two hours.

Zašto bih riskirao ovo, za par minuta… neke 19-godišnjakinje, cvrstog tijela, u školskoj uniformi?
Why would I risk this for, you know, a couple of minutes… of some 19-year-old hard body in a schoolgirl outfit?

Tvoja mama mi je pričala o školskoj prezentaciji o kulturama.
Your mom told me About your cultural presentation at school.

Kad sam sasvim pristojno otpjevao Wonderwall, a ti si bila tamo iza pozornice. Neću biti zvijezda kakvom smo mislili da ću postati kad mi je bilo 14 u školskoj dvorani.
On that day in the school hall and you were there, backstage. when I sang a pretty cool cover of"Wonderwall Look, I can't be the star that we thought I could be at 14.

Bilo da se radi o bebama, maloj djeci, školskoj djeci ili tinejdžerima.
Whether babies, toddlers, school-aged children, or teens.

Akademija tehničkih znanosti Hrvatske- Centar za grafičko inženjerstvo i Odjel grafičkog inženjerstva, organizira Međunarodni znanstveni skup"Tiskarstvo& Dizajn 2017.", koji će se održati u četvrtak, 9. ožujka 2017. s početkom u 09:00 sati u Školskoj knjizi u Zagrebu, Masarykova 28.
Croatian Academy of Engineering- Centar for Graphical Engineering and Department of Graphical Engineering, are organizing the International Scientific conference"Printing& Design 2017", which will take place on Thursday, March 9, 2017 at 09:00 AM in Školska knjiga, Zagreb, 28 Masaryk Street.

Što mislite o tome da pomognete školskoj produkciji''Južni Pacifik''?
What do you think about helping with the school's production of South Pacific?

Istog dana, tijekom prijepodneva, u organizaciji Grada Osijeka u Školskoj ulici koja je bila zatvorena za promet obilježen je Dan bez automobila različitim aktivnostima u kojima su sudjelovali vrtićarci i učenici osnovnih škola.
On the same day, during the morning, activities to celebrate a Car free day were organized by the City of Osijek in Školska Street, which was closed for traffic. Various activities were organized for kindergarten children and elementary school students.

Christoffer. Njegova je slika bila na školskoj web stranici.
Christoffer. There was a photo of him on the school's website.