Sta znaci na Engleskom ŠUŠKA - prevod na Енглеском

• rumor
• word
• rumor has
• rumour
• rumors
• hush-hush

Примери коришћења Šuška на Хрватском и њихови преводи на Енглески

To je Šuška.
It's hush-hush.

Šuška se da je D.
Word is, is that the d.

Ah, to je uvijek Šuška se, ha?
Ah, it's always hush-hush, huh?

Da, šuška se.
Yeah, rumor has it.

Šuška se da je bolestan.
Rumor is he's sick.

Objesio. Kako? Šuška se, od stativa.
How? Hung himself-- Rumor is from the goalposts.

Šuška se da je bolestan.
Rumour is he's sick.

President Yrigoyen. Šuška se da je ubijen.
President Yrigoyen-- the rumors are he's been shot.

Šuška se da je rastavljena.
Rumour is… divorced.

Bez skidanja naušnice. Šuška se da je mogao uzeti dijamant iz naušnice.
Rumor was he could take the diamond out of an earring without removing the earring.

Šuška se, od stativa.
Rumour is, from the goalposts.

Bez skidanja naušnice. Šuška se da je mogao uzeti dijamant iz naušnice.
Without removing the earring. Rumor was he could take the diamond out of an earring.

Šuška se da si trudna.
Rumor has it you're pregnant.

Nije službeno, ali šuška se da nećeš dobiti posao zamjenika ravnatelja.
But rumor has it, you're not getting the vice-principal job. Nothing is official.

Šuška se da je kupio brod.
Word is he bought a boat.

Nazarećanina Širenje šuška da će rasti iz njegove vlastite smrti nakon tri dana.
The Nazarene spread rumor that he would rise from his own death after three days.

Šuška se da si odglumio pad.
Rumor has it you faked the fall.

Šta je?-Šuška se da si bio nesiguran u sebe na ulici.
What? Word is you're a little unsure of yourself out there.

Šuška se da ima konkurenciju.
Word is he's got some competition.

Još nešto? Šuška da ste uhvatili krijumčara poznatog pod imenom"Renegade.
Anything else? Rumor has it that you have captured the smuggler known as"Renegade.

Šuška se da Devon nije bio meta.
Word is Devon wasn't the target.

Šuška se da imaju dvije pinate.
Rumor has it they got two piñatas.

Šuška se da si bio u ljetnoj školi.
Rumor has it you did summer school.

Šuška se da su regrutirali novog momka.
Word is they recruited a new boy.

Šuška se da je Bakhtin izgmizao na površinu.
Word is Bakhtin has resurfaced.

Šuška se da je sastanak uprave krajem tjedna.
Word is, the board is meeting later this week.

Šuška se da se viđaš s Elizabeth Clay.
The word is… you been spendin' time with Elizabeth Clay.

A šuška se da suca Bentona isplaćuje Barcelli.
And word is Judge Benton is on Barcelli's payroll.

Šuška se da si imala spoj s Courtom Reynoldsom.
Rumor has it that you went on a date with Court Reynolds.

Šuška se da je jedanput izašla na večeru 1965.
Rumor has it that, uh, she once took out time for dinner in 1965.

Како се користи "šuška" у реченици

Šuška se i šapuće na više jezika, listaju rječnici, priručnici.

obljetnice smrti ratnog ministra obrane Gojka Šuška u srijedu, 2.

Da se šuška o povratku slavne postave Guns N' Roses nije tajna.

Već se neko vrijeme šuška kako je u pripremi osvježeno izdanje Microsoftovog preglednika.

Gojka Šuška br. 1 u Zagrebu, održana je cjelodnevna godišnja vježba interventne policije.

sa sastanka ministra obrane Gojka Šuška s Tuđmanom, te po jedanput transkripte od 17., 22.

Šuška se kako će Samsung ponovno ponuditi na tržištu svoj pametni telefon Galaxy Note 7.

Igre će se održati u Zagrebu na Policijskoj akademiji (Avenija Gojka Šuška 1) u subotu 22.

Nešto se šuška da je neku ulogu u tom preživljavanju, opstajanju i razvoju navodno imala kultura.

Pero Kovačević su 1994 uvjerili predsjednika Tuđmana i ministra Šuška da se prizna status hrvatskog branitelja pripadnicima HOS-a;