Sta znaci na Engleskom BITI DRUGAČIJI - prevod na Енглеском

• be different
• being different
• been different
• be the opposite

Примери коришћења Biti drugačiji на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Mi moramo biti drugačiji.
We must be the opposite.

Biti drugačiji pomoglo mi je da ojačam.
Being different made me stronger.

Kako možemo biti drugačiji?
How can we be different?

Biti drugačiji je stvarno teško.
Being Different's Really Hard.

Kako ćete biti drugačiji?
How will you be different?

Biti drugačiji, ima svojih prednosti. Ne brini.
Being different has its advantages. Don't worry.

Mi moramo biti drugačiji.
We have to be the opposite.

Ja samo izrugivati ljudima za njihovu izgledom ili biti drugačiji.
I just mocked people for their appearance or being different.

Ne radi se o biti drugačiji.
This isn't about being different.

Dakle, biti drugačiji nije toliko teško.
Well, being different is not that difficult.

Ali ne, ti si morao biti drugačiji.
But no, you're different.

Ovo će biti drugačiji razgovor.
This will be a very different conversation than that.

Znam što znači biti drugačiji.
I know what it's like being different.

Ponekad je biti drugačiji ono što te čini velikim.
Sometimes being different is what makes us great.

Možda smo mogli biti drugačiji.
We might have been different people.

Ne bih trebao biti drugačiji sad kad ste saznali da je diler?
Shouldn't I be different now that you found out I was a drug dealer?

Život ti je mogao biti drugačiji.
Your life could have been different.

U drugom slučaju, razlog može biti drugačiji, a svejedno nakon uzimanja antidepresiva nastaje problem viška kilograma.
In the second case, the reason may be different and all the same, after taking antidepressants, the problem of excess weight arises.

U čemu je problem biti drugačiji?
What's so bad about being different?

Nije lako biti drugačiji.- Da.
Yes, and it's not easy being different.

Željela sam ti reći da razumijem kako je to biti drugačiji.
I want you to know that I understand about being different.

Da ćeš biti drugačiji?
What makes you think you will be any different?

Ne znam tko ti je rekao da je loše biti drugačiji.
I don't know who told you that being different was a bad thing.

Nije lako biti drugačiji.
And it's not easy being different.

Platno se montira na strop ili zidstrop pomoću posebnog Baguette, ali metoda spajanja može biti drugačiji.
The canvas is mounted on the ceiling or wallceiling using a special baguette, but the method of attachment may be different.

Kao, igre i ideje i biti drugačiji?
Like, the games and the ideas and the being different?

Čovjek bi smio odabrati biti drugačiji bez da ga se smatra izdajnikom.
A man can choose to be different without it making him a traitor.

Pod"ovo" misliš užas biti drugačiji.
By"this," you mean the horror of being different.

Ali mislim da je dobro biti drugačiji jer predstavljate drugačije gledište.
But I think being different is good, because you present a different point of view.

Sav moj život je mogao biti drugačiji.
My whole life could have been different.