Примери коришћења Brizi на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
I Vašoj brizi.
And your concern.Brizi o samima sebi.
Caring about ourselves.Jadni Easy Brizi.
Poor Easy Breezy.Bez brizi, sranja od mame.
No worries, no schrap from Mom.Hvala na brizi.
Thanks for the worry.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
glavna brigajedina brigadobru brigunajveća brigamoja jedina brigadovoljno brigaposebnu briguprva brigaprimarna brigamoja glavna briga
Више
Употреба са глаголима
voditi brigumorate voditi brigupreuzeo briguuzeti brigupreuzima briguljude nije brigabriga kamo
zahtijeva brigu
Више
Употреба именицама
vašu brigubrigu o vama
briga o djeci
razloga za brigubriga za novac
brige na svijetu
briga za djecu
briga za ljude
brigu o svom zdravlju
brigu o djetetu
Више
Brizi mi je rekao i za neka ubojstva.
Breezy told me about some killings.Rugaj se mojoj brizi.
Mock my concern.Hvala na brizi, no nemoj.
Thanks for worrying, only don't.On je u tvojoj brizi.
He's in your care.Hvala na brizi, policajče.
Thank you for the concem, Officer.Nisam na tvojoj brizi.
I'm not in your care.Hvala ti na brizi za moje dupe.
Thanks for worrying about my ass.Hvala na tvojoj brizi.
Thanks for your concern.Divim se Vašoj brizi za svoju obitelj.
I admire your concern for your family.Ona je sad na našoj brizi.
She's in our care now.Hvala na brizi, Ed.
Thanks for the concern, Ed.Doviđenja.- On je u tvojoj brizi.
Goodbye.- He's in your care.Da Nema koristi u, uh, brizi što ne mogu kontrolirati.
No use in, worrying about what I can't control.Hvala na tvojoj brizi.
Thank you for your concern.I hvala vam svima na brizi, ali jako sam umoran.
But I'm pretty tired. And thank you all for the concern.On je pacijent na mojoj brizi.
He is a patient in my care.Hvala ti na brizi, Angele, ali sve je pod kontrolom.
It's really nice of you to care, Angel, but… I got it under control.Hvala ti na brizi, L.D.
Thanks for the look out, i.D.Uvijek ćeš biti na mojoj brizi.
You will always be in my care.Divim se Vašoj brizi za svoju obitelj, ali to ne mogu dopustiti.
I admire your concern for your family. But I can't allow it.Doviđenja.- On je u tvojoj brizi.
He's in your care.- Goodbye.Toliko o brizi da li sam spreman za privatnu praksu.
So much for worrying about whether I'm ready to get back into private practice.Hvala ti puno na tvojoj brizi.
Thank you very much for your concern.Da Nema koristi u, uh, brizi što ne mogu kontrolirati.- Eh…- Oprosti čovječe.
No use in, uh, worrying about what I can't control. Sorry, man. Eh.Prokletstvo! Sad je na našoj brizi.
She's in our care now. Goddamn it!
