Sta znaci na Engleskom CEHA - prevod na Енглеском

• guild
• guilds

Примери коришћења Ceha на Хрватском и њихови преводи на Енглески

To nije vreća ceha.
That's not the Guild's bag.

Da. Jedna vrsta ceha. Bratovštine?
Yes. It's a kind of guild.

Povući se. Član ste ceha?
You are a Guild member?

Federacije ili Poslovnog ceha. Tražit će pomoć od Trgovačke.
Or the Commerce Guilds for help.

Odstupi. Ja sam iz Ceha!
I'm in the Guild! Stand down!

Nisi jedini član ceha, a ovo je sve što imam.
There are other members of the Guild, and this is all I have.

Gle, znao sam da si Ceha.
Look, I knew you were Guild.

Sve novosti o Ceha, sada u dlan vaše ruke!
All news about the Guild, now in the palm of your hand!

Povući se. Član ste ceha?
IG-11: You are a Guild member?

Postoje i drugi članovi Ceha, i to je sve što imam.
There are other members of the Guild, and this is all I have.

Povući se. Član ste ceha?
Stand down. You are a Guild member?

Već imate nešto Ceha vrijednosti mnogo više od mene.
You already have something the Guild values far more than me.

Bio sam na sastanku našeg ceha.
There was a guild meeting at asphalt green.

Nije li Kodeks Ceha da su ti događaji su sada zaboravio?
Is it not the Code of the Guild that these events are now forgotten?

Tražit će pomoć od Trgovačke federacije ili Poslovnog ceha.
Or the Commerce Guilds for help.

Koliko ja znam, on nije član Ceha bilježnika.
To my knowledge, he is not a member of the Notary Guild.

Zar nije kodeks Ceha da ovakvi događaji bivaju zaboravljeni?
Is it not the Code of the Guild that these events are now forgotten?

Bit ćeš izbačen iz ceha i grada.
An8}You will be banned from the Guild and the city.

Ali kao vođa ceha, dužnost mi je baviti se takvim problemima.
But as head of the guild, it is my duty to engage in such problems.

Možda ste uhvaćeni bug na Spider Ceha broda.
You might have caught a bug on the Spider Guild ship.

Postoje i drugi članovi Ceha, a ovo je sve što imam. Čekaj.
There are other members of the Guild, and this is all I have. Hold on.

Ako me sredite tu i sada, nećete prekršiti pravila Ceha.
You can gun me down here and now and it wouldn't violate the Code.

Prijatelju moj, za tebe su vrata Ceha uvijek širom otvorena.
My friend, you will be welcome back into the Guild with open arms.

Online teorije zavjere o mogućim identitetima članova Ceha.
Online conspiracy theories about possible identities of members of the Guild.

I nije li kodeks Ceha da se ti događaji sada zaboravljaju?
Is it not the Code of the Guild that these events are now forgotten?

Moji roditelji, braća i sestre… i svi iz ceha skoro su mrtvi.
My brothers and sisters… Almost everybody in the Guild is dead. My parents.

Mislim da će tražit pomoć od Trgovačke federacije ili Poslovnog ceha.
My guess is they will turn to the Trade Federations… or the Commerce Guilds for help.

Dogovori s veleposlanikom Ceha hitan prijevoz na Arrakis.- Gospo?
Arrange with the Guild ambassador immediate transport to Arrakis.- My lady?

Online teorije zavjere o mogućim identitetima članova Ceha.
Of members of The Guild. Online conspiracy theories about possible identities.

Pregledaj oglase rabljene Ceha građevinarska oprema na prodaju diljem Europe.
Browse all ads of used Ceha construction equipment machines for sale available on Mascus.