Sta znaci na Engleskom DALEKOVIDAN - prevod na Енглеском

• farsighted
• prescient
• far-sighted
• far-fetched
• forward-looking
• farseeing
• provident

Примери коришћења Dalekovidan на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Ja sam dalekovidan.
I'm farsighted.

Dalekovidan ili kratkovidan?
Far-sighted or near-sighted?

On je dalekovidan.
He's long-sighted.

Ullman upozorenje zvuči dalekovidan.
Ullman's warning sounds prescient.

Možda je dalekovidan, jeben pucač.
Maybe he's farsighted, crappy shooter.

Jesi li kratko ili dalekovidan?
You near-sighted or far-sighted?

Dalekovidan sam, kratkovidan, nešto slično.
I'm farsighted. Nearsighted, whatever it is.

Kratkovidan ili dalekovidan?
Nearsighted or farsighted?

Ja sam dalekovidan. To nije dobar odgovor, Jack.
That's not a good answer, Jack. I'm farsighted.

Kratkovidan si, ili dalekovidan?
You near-sighted or far-sighted?

Ja sam dalekovidan. To nije dobar odgovor, Jack.
I'm farsighted. That's not a good answer, Jack.

Kažu da je bio dalekovidan.
Rumor has it that Napoleon was farsighted.

Dalekovidan sam i zaslužujem prezir zbog toga. Da.
I'm farsighted and deserve contempt for it. Yes.

Jesi li kratkovidan ili dalekovidan?
Are you nearsighted or farsighted?

To je bio vrlo dalekovidan film na mnogo načina.
That was a very prescient movie in a lot of ways.

Znaš li zašto si postao dalekovidan?
Do you know why you get farsighted?

Kratkovidan ili dalekovidan? Zatvori stol.
Nearsighted or farsighted? Close the table.

Huh? Jesi li kratkovidan ili dalekovidan?
Are you nearsighted or farsighted?- Huh?

To je zato što sam dalekovidan ali zato i slabo čujem.
Because I'm far-sighted-- but I'm also hard of hearing.

Zatvori stol.- Kratkovidan ili dalekovidan?
Nearsighted or farsighted? Close the table?

Trezor je spomenik dalekovidan razmišljanja, Ark za trošenje naše trenutne ekološke oluje.
The vault is a monument to prescient thinking, an Ark for weathering our current environmental storms.

Vi imate baš lijepe o… Što… Htio sam reći… da sam dalekovidan.
I think you have nice… What I meant was that I'm… I'm far-sighted. What.

Templari su vrlo dalekovidan ljudi.
The Templars were very forward-looking people.

I ono što je Lucifer upravo rekao je bezizražajan. Gledaj, znam da to zvuči dalekovidan.
And what Lucifer just said is flat-out insane. Look, I know it sounds far-fetched.

Upravljajte Fidži Nacionalni dalekovidan fond(FNPF) računa u pokretu.
Manage your Fiji National Provident Fund(FNPF) account on the go.

Maštovita i dalekovidan iza ove je sustav otporan na kvantnom računalstvu kojih su mnogi nagađaju oštećuje postojeće blockchain modela.
The imaginative and prescient behind this one is a system resilient to quantum computing which many speculate will damage the present blockchain model.

Što… Htio sam reći… da sam dalekovidan. Vi imate baš lijepe o.
What… Oh, no, I think you have nice… What I meant was that I'm… I'm far-sighted.

Nakon što napravite prekrasan luster iz preostalih plastičnih bočica ili žlica, koristeći potencijalni otpad na drugim kreativnim načinima neće se činiti toliko dalekovidan.
Once you make a beautiful chandelier out of leftover plastic bottles or spoons, using potential waste in other creative ways won't seem so far-fetched.

Natalie Ortiz iznajmiti automobil na Logan 12. travnja dalekovidan iznajmljivanje automobila.
Natalie Ortiz rented the car at Logan on April 12th, Provident car rentals.

Tko pati od kratkovidnosti, koji je dalekovidan, netko ima kongenitalnu patologiju oka, netko ga je dobio, poput zvijezda, na primjer.
Who suffers from myopia, who is farsighted, someone has a congenital eye pathology, someone got it, like a squint, for example.