Sta znaci na Engleskom NAPREDNOM - prevod na Енглеском

• advanced
• forward-looking
• progressive
• advances
• cutting-edge

Примери коришћења Naprednom на Хрватском и њихови преводи на Енглески

On je bio u naprednom razredu.
He was in the smart class.

U naprednom društvu, sposobni ne bi trebali da sabotiraju nesposobne.
In a progressive society, those capable are not supposed to subsidize those incapable.

Ovaj pripada vrlo naprednom čovjeku.
This belongs to a very progressive fellow.

Bavim se naprednom robotikom i psihijatrijom.
My general fields are advanced robotics and psychiatry.

Bili smo"pećnica" partneri na"naprednom kursu za kuhanje.
We were oven partners in the Advanced Baking Course.

Ususret naprednom, učinkovitom i održivom sektoru grijanja i hlađenja.
Towards a smart, efficient and sustainable heating and cooling sector.

Danas je Južna Koreja bogata država s naprednom ekonomijom.
Today, South Korea is a prosperous nation with a thriving economy.

Ali Ubice sa manje naprednom elektronikom bi mogli da prodju.
But Mauraders with less sophisticated electronics can make it through.

Što mi je čudno jer njegova tvrtka radi sa naprednom tehnologijom.
Which is strange because his company deals with such high tech.

Zahvaljujući naprednom setu alata mfpcloud pruža jednostavnost korištenja i iznimnu uštedu vremena.
Thanks to an advanced set of tools,"mfpcloud" provides ease of use.

Da, ZFT, u prijevodu uništenje naprednom tehnologijom.
Yeah, ZFT… it translates as destruction By the advancement of technology.

U skladu sa svojom naprednom tradicijom gimnazija se i danas trudi da se uključi u najsavremenije pokrete.
In accordance with the progressive tradition, the JKGS nowadays also tries to keep up with the most modern trends.

Sada možete uživati u uistinu naprednom doživljaju kućne zabave.
It's time to enjoy a truly smart home entertainment experience.

Zahvaljujući naprednom proizvodnom kapacitetu vrlo smo fleksibilni, a proizvode možemo isporučiti u kratkom roku i velikim količinama.
Thanks to the advanced production capacity we are very flexible, and we can deliver the products in a short time and in large quantities.

Gradonačelnik zasjeda iza zatvorenih vrata o naprednom oružju za policiju.
The mayor is in a closed-door session discussing enhanced weapons for law enforcement.

Informativni članak: Ususret naprednom, učinkovitom i održivom sektoru grijanja i hlađenja.
Fact sheet: Towards a smart, efficient and sustainable heating and cooling sector.

Ova serija strojeva za punjenje novo je odjeljenje koje je razvila vlastita tvrtka u skladu s naprednom stranom tehnologijom.
This series of filling machine is a new division which is developed bu our own company according to the advanced foreign technology.

Meni i svim ženama, čak i u našem pomalo naprednom svetu. I ono što ja kažem je da je mnogo suptilnih malih stvari koje se dešavaju.
And all women, even in our little progressive world. And what I'm saying is that there are a lot of subtle little things that happen to me.

Ima ih preko dvije milijarde. Gospodarstvo im je sve bolje i bolje, i sa svojom naprednom tehnologijom će uništiti Amerikuuuu.
There's two million of them and their economy is getting better and with their advances in technology they're gonna bring down America.

Trčanje sićušne žičane cijevi naprednom digitalnom tehnologijom i malim diskretnim postavljanjem za blagi gubitak sluha iza desnog ili lijevog uha.
Running the tiny wire tube by advanced digital technology and small discreet fitting for mild hearing loss behind on right ear or left ear.

Tvrtka je podržala i prve 3D olimpijske ceremonije naprednom 3D opremom i tehnologijama.
The company also supported the first-ever 3D Olympic ceremonies with advanced 3D equipment and technologies.

Svojom naprednom tehnologijom i inovativnim dizajnom LG stvara telefone koji korisnicima diljem svijeta pružaju optimalno iskustvo mobilne telefonije.
With its cutting-edge technology and innovative design capabilities, LG creates handsets that provide an optimized mobile experience to customers around the world.

Republika je stvorila neprijatelje među američkim zvaničnicima i korporativnim rukovodstvima svojom naprednom politikom i čvrstim vođenjem poslova.
The Republic had made enemies among U.S. officials and corporate leaders with its progressive policies and tight regulation of business.

Terminale IND570 i IND890, koji kombiniraju izvrsnu povezivost s naprednom provjerom performansi za povećanu preciznost, pouzdanost, učinkovitost i sljedivost, te.
IND570& IND890 Terminals, which combine excellent connectivity with advances in performance verification for heigtened accuracy, reliability, efficiency and traceability, and.

Provedba čvrstog okvira za klimatsku politiku ključan je element za izgradnju otporne energetske unije s naprednom klimatskom politikom.
The implementation of a robust climate policy framework is a key element for building a resilient Energy Union with a forward-looking climate policy.

Slušni aparat G-28 Ric mini pokreće sićušnu žičanu cijev naprednom digitalnom tehnologijom i malim diskretnim ugradnjom za blagi gubitak sluha iza desnog ili lijevog uha.
The G-28 Ric mini hearing aid is running the tiny wire tube by advanced digital technology and small discreet fitting for mild hearing loss behind on right ear or left ear.

MPEG Streamclip Video pretvarač za Mac je velike tehničke sposobnosti i koristi ga brzo pretvaranje brzina zahvaljujući naprednom tehnologijom.
The MPEG Streamclip Video Converter for Mac has great technical abilities and swift converting speed thanks to the advanced technology it uses.

Današnja najava najavljuje dolazak novog poglavlja o prostornom računanju s naprednom tehnološkom platformom za poduzeća u svim sektorima industrije,“….
Today's announcement heralds the arrival of a new chapter for spatial computing with an advanced technology platform for enterprises across all industry sectors,”….

Iako postoje moćni sustavi koji bi uspješno igrali bilo koju igru, u Macu nedostaje grafički motor koji stoji iza igara s naprednom grafikom.
Even though there are powerful systems that would successfully play any game, the graphics engine behind the games with advanced graphics is missing from the Mac.

Mornarički inženjeri su teoretizirali da Grinjci eksperimentiraju… sa naprednom LI DAR tehnologijom za obradu signala… koja dozvoljava ovom lovcu skrivanje od naše elektronike.
Naval engineers have theorized the Chigs are experimenting… with an advanced LIDAR signaling processing technology… which allows this fighter to cloak itself to our electronics.