Sta znaci na Engleskom DEAKTIVIRANJE - prevod na Енглеском

• deactivate
• deactivating
• deactivation
• disarming
• disabling

Примери коришћења Deaktiviranje на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Deaktiviranje smrtonosne sile.
Deactivating lethal force.

Možda ćete morati„Cookies” deaktiviranje.
You may need to"Cookies” deactivate.

Deaktiviranje kamuflaže džungle.
Deactivate jungle camouflage.

Aktiviranje i deaktiviranje zračne pumpe.
Activates and deactivates the air pump.

Deaktiviranje kamuflaže džungle.
Deactivating jungle camouflage.

Mislim da je deaktiviranje ovoga izlaz.
I think disarming that is the way out of here.

Deaktiviranje uspjelo, kapetane.
Deactivation successful, Captain.

Posebno je dizajniran kako bi se spriječilo deaktiviranje.
Specifically designed to prevent us from disarming it.

Deaktiviranje usluge Google Analytics.
Deactivate Google Analytics.

X premosnica za aktiviranje/ deaktiviranje USB/ PCIe signala.
X jumper for activating/ deactivating the USB/ PCIe signals.

Deaktiviranje usluge Google Analytics.
Deactivating Google Analytics.

Posebno je dizajniran da bi se sprečilo deaktiviranje. Pogledaj ovo.
Specifically designed to prevent us from disarming it. Look at this.

Da, deaktiviranje bombe je takvo.
Yeah, disarming bombs will do that to you.

Posebno je dizajniran kako bi se spriječilo deaktiviranje. Pogledaj ovo.
Specifically designed to prevent us from disarming it. Look at this.

Deaktiviranje grijača sondi 1, 2 i 3.
Deactivate probe heater one, two and three.

Da biste to učinili, kliknite na ovu vezu: Deaktiviranje LinkedIn Insight oznake.
To do this, click on the following link: Deactivate LinkedIn Insight Tag.

Deaktiviranje tehnologije za A.-Tako nešto.
Something like that. Scavenging tech for A.

Uz dužno poštovanje, kapetane, deaktiviranje mine je izuzetno delikatan posao.
With all due respect, Captain, disarming mines is extremely delicate business.

Deaktiviranje kardasijskih zamki najgori je dio mojeg posla.
Disarming Cardassian booby traps is my least favourite engineering.

Sada ne morate čak ni podići ruku za aktiviranje ili deaktiviranje rasvjetu.
Now you do not even need to raise your hand to activate or deactivate the lighting.

Ovo je kao deaktiviranje bombe s kakicom.
This is like defusing an L.E.D. with poop.

Ako se motor još uvijek pregrijao, proizvoditi će se automatski deaktiviranje pumpu.
If the engine still overheated, will produce automatic de-energizing the pump.

Tako nešto. Deaktiviranje tehnologije za A.
Something like that. Scavenging tech for A.

Počeo je boksati, našao prvu curu, a išlo mu je deaktiviranje bombi.
He got into boxing, got his first girlfriend, and get this-- turns out he had a knack for disarming IEDs.

Kao deaktiviranje bombe, trebaš precvikati žice u točnom redoslijedu.
Like diffusing a bomb, you have to cut the wires in the right order.

Alat za kolačiće koji nudimo ne omogućuje deaktiviranje te vrste kolačića.
The cookie management facility that we provide does not allow you to deactivate this type of cookie.

Čekaj, pa Marlize deaktiviranje ga pokreću doslovnom mrtvog čovjeka prekidač?
Wait. So Marlize deactivating him triggered a literal dead-man switch?

Konačno pritisnuti petu tipku koja će označavati aktiviranje/deaktiviranje sleep timera(SLEEP).
Finally press the fifth button that will be used for activating/deactivating sleep mode(SLEEP).

Čekaj, pa Marlize deaktiviranje ga pokreću doslovnom mrtvog čovjeka prekidač?
Triggered a literal dead man's switch? Wait, so Marlize deactivating him?

Osim dodatka za preglednik ili u preglednicima na mobilnim uređajima kliknite na sljedeću poveznicu kako biste postavili kolačić za isključivanje praćenja( opt-out kolačić) koji će ubuduće spriječiti prikupljanje od strane usluge Google Analytics na ovoj internetskoj stranici( taj opt-out kolačić funkcionira samo u tom pregledniku i samo na toj domeni, ako izbrišete svoje kolačiće u tom pregledniku, morat ćete ponovno kliknuti na tu poveznicu): Deaktiviranje usluge Google Analytics.
As an alternative to the browser plugin or in browsers on mobile devices, please click on the following link to set on opt-out cookie, which will prevent data being recorded by Google Analytics on this website in future(this opt-out cookie only works in this browser and only for this domain, if you are deleting cookies in this browser, you must click this link again): Disabling Google Analytics.