Примери коришћења Djecom на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Vidi dvije žene s djecom.
Look, two women with babies.S takvom djecom pregled je uvijek normalan.
Of course it is. Exam's always normal with babies like this.Sigurno je nešto s djecom.
Must be a crisis with a kid.S djecom iz škole za zaostale. Ja sam igrala'Okreni bocu.
With the kid from special ed. I used to play"spin the bottle.Kod kuće, sa svojom djecom.
At home, with their babies.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
moju djecusamo djecastarija djecaostala djecajoš djecekoliko djecepar djecegdje djecapredškolsku djecuispeći djeca
Више
Употреба са глаголима
djeca recepti
igra za djecudjeca žele
djeca žive
djeca odrastaju
djeca igraju
djeca kažu
odvedi djecudjecu odavde
djeca gledaju
Више
Употреба именицама
troje djeceobitelji s djecomigre za djecupetero djecečuvanje djecedjece u dobi
većina djecedohvata djecebroj djeceigralište za djecu
Више
Dio redovite trgovine djecom koju oduzimaju majkama u Irskoj?
A regular traffic of babies taken from their mothers in Ireland for what?Nisam baš spretna s djecom.
I'm not very good with babies.Bila je vična sa djecom i psima.
She was good with the babies and the dogs.Mi nismo došli da pričamo s tvojom djecom.
We ain't here to talk to your babies.Rekla sam da sam sjajna s djecom i da je tu jedno.
I told Chloe I'm amazing with babies and that I had one in the kitchen.Ostavi nekoga sa mojom ženom i djecom.
Put someone with my wife and kid.Ako želiš nekoga tko je dobar sa djecom, zašto ne nazoveš Hannah?
If you want someone who's so good with babies, why don't you call Hannah?Ja sam odlična sa starcima i djecom.
I am great with old people and babies.Moja stanodavka me pokušava spojiti sa djecom njezinih partnerica za bridž.
Her bridge partners kid. My landlady keeps trying to set me up with.Zmajmajka će biti sa svojom djecom.
The Mother of Dragons will be with her babies.Nećeš znati kud s djecom u kući.
You won't know yourself with babies in the house.Nikada se nisam osjećala povezana s nekim kao što sam povezana sa svojom djecom.
I have never felt as connected to anyone as I feel to my babies.Dosadne stvari s djecom.
It's just a bunch of boring kid stuff.Znam kakav je osjećaj kada misliš da se netko igra s tvojom djecom.
I know what it's like when you feel your kid's being messed with.Mislila sam da će cijela drama s našom djecom biti oko plesova.
I thought the big drama with our kid will be things like the prom.Majka Zmajeva bit će sa svojom djecom.
The Mother of Dragons will be with her babies.Počnite opet s djecom.
Start with talking to the kid again.Majka Zmajeva će biti sa svojom djecom.
The Mother of Dragons will be with her babies.Jedno je lizalo ploču… Mislim,što je sa drugom djecom koju sam vidio.
The one licking the blackboard? I mean,what about that other kid I saw.Broj žena koje navrše 30 iodjednom su opsjednute djecom.
The number of woman who turn 30 andsuddenly they're obsessed with babies.Da bio je sa zenom i djecom.
Yeah. He was with his wife and kid.Da, plus, ne uzimam bilo kakve smjene s bilo kojom djecom.
Yeah, plus, I'm not taking any shifts with any babies.Žene znaju to s djecom.
Women have a way of doing that with a kid.Drugi zamjeraju i tvrde daje surogatno majčinstvo poput trgovine djecom.
Others resent andargue that surrogate motherhood is like child trafficking.Bili smo kao svi parovi s djecom.
We were like any other couple with a kid.
