Sta znaci na Engleskom FORMALNO - prevod na Енглеском

• formally
• technically
• officially

Примери коришћења Formalno на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Neka ovog puta bude formalno.
Let's keep itformal.

Vrlo formalno. To je formalno.
It's formal. Very formal..

I nije. Bar ne formalno.
She wasn't… at least not officially.

Ne neformalnost. molimo Vas da se formalno.
No informality, please be formal.

Dječji bicikli Milly formalno.
Children's bicycles Milly Mally.

Ja formalno moram gaziti kroz žilavu glinu.
I literally have to wade tough mud.

Danas sam ovdje samo formalno.
Today I'm only here as a formality.

Ili ako ćemo formalno, možeš mi se obraćat kao.
Or if we're being formal, you can address me as.

Njegovi roditelji nisu bili formalno vjenčani.
His parents were not legally married.

Pogledajmo tko formalno posjeduje ovaj prekrasni komad.
Let's see who formerly owned this gorgeous hunk.

Ti si policajac skoro po svemu, osim formalno.
You are a cop in everything but name.

Time se završava formalno ispitivanje.
This ends the formal questioning.

Jednostavno pogledajte na internet stranici Anavar formalno.
Simply visit the website of Anavar officially.

Želio bih vam formalno izraziti.
Express gratitude. I would like to formally.

Pa, formalno, obojica smo, jer smo, kao što kažem, blizanci.
Well, technically, we both are because like I was saying earlier, we're twins.

Ovo bi trebalo biti formalno uspostavljeno.
That is yet to be officially establish.

Pa, formalno, obojica smo, jer smo, kao što kažem, blizanci.
Like I was saying earlier, we're twins. Well, technically, we both are because.

Ti si izvođač neke vrste. Formalno ne.
Not formally. You're a performer of some kind.

Treća prilika, formalno, ali nemam"trećara.
Technically, it's a third chance, but I don't have thirds.

Ali ni u tome nisam baš dobra. Formalno, da.
Technically, yes. But I'm not very good at that either.

Znaš, ne samo formalno"drago mi je što sam vas upoznala.
You know, not just the formal,"nice to meet you.

Pogledajte gospodo, čovjek formalno od vjere.
Behold, gentlemen, a man formerly of faith.

Pa, formalno, postoji, uh… Nešto što vam nisam rekao u vezi čitave mape.
Well, technically, there's, uh, something I haven't told you about the whole map.

U Nizozemskom, imamo formalno i neformalno'ti.
In Dutch, we have a formal and an informal form of'you.

Nije želio formalno sputati i na tan način ograničiti duhovnu imaginaciju vjernika.
Neither did he desire to limit the believer's spiritual imagination by formally cramping it.

Korpus će provesti istragu formalno od vaših akcija.
And the department will conduct an official investigation into your actions.

Nije provedeno formalno farmakokinetičko ispitivanje u bolesnika s oštećenjem bubrežne funkcije.
No formal pharmacokinetic study has been conducted in patients with renal impairment.

Pa ne kršimo nijedno pravilo. Formalno, ona je došla nama.
Technically, she came to us, so really we're not breaking any rules. No.

Dječji bicikli Milly formalno Bobby Deluxe- opis, tehničke specifikacije, cijene na dječje bicikle.
Children's bicycles Milly Mally Bobby Deluxe- description, technical specifications, prices on children's bikes.

Pošto on nije jedan od ubojica… sankcija, formalno, nije tražena.
Since he was not one of the killers, a sanction, technically, is not called for.