Sta znaci na Engleskom GLAVNINU - prevod na Енглеском

• bulk of
• most of
• majority of
• main
• major

Примери коришћења Glavninu на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Glavninu serije.
The bulk of the series.

Vlada ima glavninu novca.
The government has most of the money.

Za glavninu novca zahtijevam sljedeće: Hajde.
Come on. For the main money.

Izgubit ćemo glavninu Fair Havena.
We would lose most of Fair Haven.

Glavninu stanovništva čine Hrvati.
The majority of the population are Croats.

Ionako ću prespavati glavninu puta.
I will be sleeping most of the way, anyway.

Za glavninu novca zahtijevam sljedeće.
For the main money this is what I want.

Alkohol neutralizira glavninu otrova.
The alcohol neutralizes most of the venom.

Glavninu isporuke dobit ćete za tri tjedna.
The main delivery is in three weeks.

Tvoj SUV je pretrpio glavninu udarca.
Your SUV sustained the brunt of the impact.

Glavninu novca izgubio sam u krizi 2008.
Lost most of my money in the great collapse of'08.

To sačinjava glavninu sovjetske flote.
This constitutes the bulk of the Soviet surface fleet.

Glavninu klaunova vjenčani drugovi podržavaju.
Most clowns have spouses that are supportive.

Ovo će obaviti glavninu posla dok ti noga ne zacijeli.
This will do most of the work until your leg's healed.

Glavninu našeg tijela zauzima voda. U pravu je.
The majority of our body is made out of water.

Ovo će obaviti glavninu posla dok ti noga ne zacijeli.
Until your leg's healed. This will do most of the work.

Glavninu izvoza EU-a u Egipat čine strojevi i kemikalije.
EU exports to Egypt consist mainly of machinery and chemicals.

Na satu sam pravio glavninu svojih ilustracija.
And in the classroom is where I did the majority of my illustrations.

Za glavninu novca zahtijevam sljedeće: Hajde.
For the main money this is what I want. Come on.

Kao što rekoh, on ne govori, ali čini se kako razumije glavninu stvari.
Like I said, he doesn't speak, but he seems to understand most things.

Sada pokušajte glavninu ekerja ureda Oga umu biti poduzetnik.
Now try the bulk of ekerja office Oga mind being an entrepreneur.

Misliš, osim šverca mozgom koji predstavlja glavninu naše dobiti?
You mean, besides the brain-smuggling, which represents the bulk of our profits?

Ljekarnici će prihvaćati glavninu državnog osiguranja, uz iznimku jednog fonda.
Pharmacists will now take most state insurance, except for one fund.

Misliš, osim šverca mozgom koji predstavlja glavninu naše dobiti.
Which represents the bulk of our profits? You mean, besides the brain-smuggling.

Zaboravljam glavninu toga što mi se kaže i što bih trebala učiniti, ali ne odustajem.
I forget the bulk of what I'm told and what I should do, but do not give up.

Pošteno je s obzirom na to da on nosi glavninu novog sistema kartona.
It's only fair since he's bearing the brunt of the new charting system.

Glavninu popodneva nije ni provirila a kad sam jednom otišla do njene sobe.
Most of the afternoon, she didn't make a peep but, uh, I-I went down her room once and.

Nacije predstavljene ovdje čine glavninu vojne sposobnosti ovog planeta.
The nations represented here make up the bulk of this planet's military capacity.

Ima glavninu dionica u Textronu. Visok je. Sliči onim bradatim nordijskim bogovima.
Owns major stock in Textron, stands about 6 foot 4… and looks like one of those bearded Nordic gods.

Niste li vi mom klijentu dali glavninu detalja iz njegova priznanja?
Didn't you, in fact, supply my client with most of the details found in his confession?

Како се користи "glavninu" у реченици

Mjesec svibanj najbolje je vrijeme za glavninu sjetve i sadnju u vrtu.

Nerijetko te dvije stipendije u kombinaciji mogu pokriti glavninu ili sve troškove na američkom sveučilištu.

Ako je početak travnja hladni i kišni – pričekajte za glavninu sjetve drugu polovicu travnja.

Ukoliko se ostvare predviđanja večerašnjih prognostičkih modela, naročito ECMWF-a, glavninu zime u Hrvatskoj tek trebamo očekivati.

Nada se da će glavninu trešanja prodavati u svježem stanju, a dio planira prerađivati u prirodne sokove.

Dolaze najviše radi kulturne baštine i povijesti grada, a glavninu posjetitelja centa Šibenika čine mladi turisti, kazao je Mišura

Njemačka je u početku imala velike vojne uspjehe i osvojila glavninu europskog kopna, uključujući i znatan dio Sovjetskog Saveza.

HEP-TOPLINARSTVO će glavninu radova na sanaciji puknuća provesti tijekom noći, kako bi krajnji kupci što kraće bili bez isporuke toplinske energije.

Iako je otkupna cijena zgrade čini glavninu troškova prilikom kupnje kuće trebaju daljnje troškove u financijsko planiranje biti uključeni u izračun

srpnja: Atena se obvezuje da će prihvatiti glavninu prijedloga vjerovnika kako bi ih pridobila da joj produlje pomoć i spriječe "Grexit".