Примери коришћења Osnovna на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Osnovna statistika?
Baseline stats?Da su Freudove teorije osnovna poređenja.
If Freud's theories are based on similes.Osnovna je hipokalcemična!
Baseline is hypocalcemic!Kukuruz služi kao osnovna hrana u mnogim oblicima.
Maize serves as a staple food in many forms.Osnovna ideja je ostala.
The general idea stuck around.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
osnovne škole
osnovna pravila
osnovne informacije
osnovni cilj
osnovna djelatnost
osnovna ideja
osnovna načela
osnovni materijal
osnovni princip
osnovni podaci
Више
Ja sam majka. Nedostatak sna je moja osnovna stvarnost.
Lack of sleep is my baseline reality. I'm a mother.To je osnovna ljudska potreba.
It's a basic human need.Na ploči piše što je osnovna dužnost liječnika.
What is written on the blackboard is the principal duty of a doctor.To je osnovna i zajednicka stvar.
It's a fundamental and uniting thing.Napraviću algoritam za praćenje, osnovna identifikacija grupa.
I will rough out a tracking algorithm based on cluster recognition.Ovo je osnovna električna mreža.
This is the primary electrical grid.Godinu dana nakon tog liječenja-- zapravo, ovo je njegova osnovna MR slika.
A year after this treatment-- in fact, this is his baseline MRI.Osnovna tržište BB/CC razreda šperploče.
The staple market of BB/CC grade plywood.San u životu je osnovna ljudska potreba i bezuvjetna.
Dream in life is a basic human need and unconditional.Osnovna bijela građevina, 4 simetrične strane.
The main white structure… four sides symmetrical.Kršćanstvo je osnovna i jedina vjera u Vatikanu.
Christianity and Hinduism are the major religions in the village.Osnovna proučavanja subjekta B9 su završena.
The baseline studies on subject beta-niner are now complete.No vjerujem da je osnovna stvar razgovarati njihovim jezikom.
But I think the key thing is to speak their language.Osnovna shema za transportni govorni komunikator.
Rudimentary schematic for a transportable vocal communicator.Upravo intimnost tih kompozicija osnovna je odlika Chardinova slikarstva.
All compositions are based on Linden's paintings.Osnovna činjenica o Carlosu je da on jednostavno ne postoji.
The most basic fact about Carlos was that he simply doesn't exist.Mislim da je to bila osnovna ideja koju sam želio izraziti.
I believe that was the general idea that I was trying to convey.Osnovna škola"Stefan Mitrov Ljubiša" još niko nije preporučio.
Osnovna škola"Stefan Mitrov Ljubiša" no one has recommended yet.Agent Bale završio osnovna pitanja A uzimajući na posao.
Agent Bale has finished the baseline questions and is getting down to business.Osnovna i jedina prednost strojeva bez grijanja- niske cijene.
The main and only advantage of machines without heating- low price.Na razini podržanih servisnih paketa, Osnovna podrška za proizvode i usluge obuhvaća.
 At the supported service pack level, Mainstream Support for products and services includes.Ovo je osnovna ekonomska vještina koja poboljšava vašu cijelokupnu ekonomiju.
This is a basic economic skill that improves your overall economic status.Generalno, akrilni materijal je univerzalna sintetička pređa, osnovna sirovina za koju se izvlači iz prirodnog gasa.
In general, the acrylic material is a universal synthetic yarn, the base raw material for which is extracted from natural gas.Kruhovac je osnovna hrana u mnogim tropskim krajevima.
Breadfruit is a staple food in many tropical regions.Prije pisanja riječi skripte, uhvatite suštinu scenarija- priču,zaplet i znakove- s tim tri osnovna alata.
Before writing a word of the script, capture the essence of the screenplay- story,plot and characters- with these three essential tools.
