Sta znaci na Engleskom HRABROSTI - prevod na Енглеском

• courage
• guts
• bravery
• nerve
• fortitude
• audacity
• valor
• spunk

Примери коришћења Hrabrosti на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Petlje i hrabrosti.
Guts and spunk.

Puno hrabrosti je ono što ti treba.
A lot of spunk is what you need.

Imaš dosta hrabrosti.
You got a lot of spunk.

Divim se hrabrosti, čak i blesavoj.
I admire courage, even when it's foolish.

Megan, divim se tvojoj hrabrosti.
Megan, I admire your audacity.

Tamo kradu hrabrosti, juniore?
Stealing valor there, junior?

Moram odati priznanje njenoj hrabrosti?
You gotta love her spunk,?

Trebaće ti hrabrosti za govor.
You will need courage for your speech.

Diskrecija je bolji dio hrabrosti.
Discretion is the better part of valor.

Divim se hrabrosti koju je pokazao.
I admire the courage he showed oftentimes.

Moram reći da si imala puno hrabrosti.
And I have to say, you have got a lot of fortitude.

On ima hrabrosti poucavati mene zakonu?
He has the audacity to teach me the law?

Mislio sam da imaš više hrabrosti, Marcellus.
I thought you had more fortitude, Marcellus.

Divim se hrabrosti, čak i kada je luda.
I admire courage, even when it's foolish.

Gledaju Purpurna srca i govore o hrabrosti.
And they talk about valor. They look at the Purple Hearts.

Odakle ti hrabrosti da misliš da ti.
What gives you the audacity to think that you.

Gledaju Purpurna srca i govore o hrabrosti.
They look at the Purple Hearts, and they talk about valor.

Divim se hrabrosti koju je pokazao.
I admire the courage that he showed so Many times.

Naučićemo ih, bliske lekcije straha i hrabrosti.
We will teach them, the twin lessons, of fear and fortitude.

Imaš hrabrosti da se vratiš u moju kuću?
You have the audacity to come back into my house?

I to je točno vrstu hrabrosti koju tražimo.
And that's exactly the kind of spunk we're looking for.

Nije bilo hrabrosti u nešto što se dogodilo tog dana.
There was no valor in anything that happened that day.

Mislim da je Claudia imala više hrabrosti od Kasey.
Claudia had a little more spunk than Kasey is what I think.

Imaju me hrabrosti staviti u sobu sa tom budalom.
They have the audacity to put me in a room with a basket case.

Ovdje smo zbog uravnoteženosti, preciznosti i hrabrosti.
We achieved our position through poise, precision and audacity.

Divim se tvojoj hrabrosti i cijenim podršku.
I admire your courage and appreciate your support.

Dvoje mladih ljudi koji utjelovljuju naše ideale snage i hrabrosti.
Two young people who embody our ideals of strength and valor.

Ne znam da li imaš hrabrosti držati se toga.
I don't know if you will be one to have the fortitude to stick it.

Imali su hrabrosti prijetiti mi iako sam bio pod zaštitom.
They had the audacity to threaten me with a protection order.

Trebalo je nešto testisne hrabrosti da pojedem muffine.
Yes, I guess it did take some testicular fortitude to eat the muffins.