Sta znaci na Engleskom INCIDENT - prevod na Енглеском

• incident
• accident
• incidents

Примери коришћења Incident на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Bio je incident u školi.
There was an accident at the school.

Incident u proteklih par tjedana.
Incidents in the last few weeks.

Budimo sigurni da nemamo još koji incident.
Let's be sure we don't have another incident.

Imamo incident u bolnici.
We have an outbreak in the med centre.

Danas. Bartoszov otac pokušava zataškati incident.
Today. Bartosz's father is trying to cover up an accident.

Incident u proteklih par nedelja.
Incidents in the last few weeks.

Nije prijavljen nijedan incident, niti Ray Lambert ni u jednom sustavu.
No incidents reported, no Ray Lambert in any system.

Incident je prijavio član parlamenta koji u blizini ima kuću.
The accident was reported by a TD who had a cottage nearby.

Green je bio zadnji incident u 65.
Questionable incidents from the 65th precinct. LaMond Green was the last in a long line of.

Bio je incident na 2627 Otsego.
There's been an accident at 2627 Otsego.

Lokalni policajci nisu prijavili incident u Green Lanesu.
Local plod reckon none of their officers reported any incidents in Green Lane.

Kakav incident? Ušao je stranac?
A stranger wandered in. What kind of incident?

Michael nikad nije spominjao incident u vašim razgovorima?
Michael never alluded to this incident in any of your conversations?

To je incident jutros- da ga slijede.
I'm following up from the accident this morning.

Da postane super-negativac. Još jedan incident u laboratoriji ga dijeli od toga.
The guy's one lab accident away from being a super villain.

Kakav incident? Pljačka i dvostruko ubojstvo.
What kind of incident? Theft and a double murder.

I Northmoor ne izrađuje oružje. Northmoor nikad nije imao incident.
And Northmoor does not make weapons. Northmoor has never had an accident.

Utvrdio incident, podupro ga indicijama.
Of circumstantial testimony. Establish the incidents in support.

To bi potvrdilo naših nalaza? Jesi li imao svaki incident na brodu.
That would corroborate our findings? Have you had any incidents on board.

Pregledao sam incident, Francis. To je neprocjenjivo!
I have looked into the incident, Francis. That's priceless!

Nisam baš siguran kako da objasnim, gosp. ali imamo incident ovdje.
I'm not exactly sure how to explain this, Sir, but there's been an accident.

To je incident jutros- da ga slijede. Zamjenik Faris.
I'm following up from the accident this morning. Deputy Farris.

Očigledno, vaš prijatelj, James, informatičar E Corpa, vjerujem, koji je prijavio incident FBI-u. nakon što je instalirao Honeypot, kontaktirao je Gideona Goddarda.
Well… Apparently, your friend, James… E Corp IT, I believe… After he completed your honeypot request, Do I really need to go any further? who reported the incident to the FBI tonight, he contacted a Gideon Goddard.

Incident je bio namjeran, a ovaj čovjek zna tko je odgovoran.
That accident was deliberate, and this man knows who's responsible.

I to jedno od najgorih. incident"prijateljske vatre" tokom rata u Iraku.
It was one of worst Friendly fire incidents During the iraq war.

Incident se dogodio na stanici metroa Mecidiyekoy u vrijeme čekanja 22.3.
The event occurred at Mecidiyeköy Metro Station at 22.30.

Prema dobivenim informacijama, incident se dogodio jučer navečer u redovima 22.
According to information obtained yesterday evening, the event occurred in 22.00 ranks.

Ali incident koji ste opisali može biti povezan s dosta varijabli, siguran sam.
But the incidents you have described can be linked to many variables, I'm sure.

Satelitske slike su snimile posljednji trenuci planeta… Incident, koji je tvrdio zivot svih osoba na licu mjesta, Vjeruje se da je nelegalno istrazivanje.
Is believed to have been triggered by illegal research Satellite imagery captured the planet's final moments… into what has been termed a"Doomsday Weapon linked to white hole technology. The incident, which claimed the lives of all on-site personnel.

Incident s plovilima, Michigan Avenue Bridge i Riverwalk. Kamion 81, Tim 3, Ambulanta 61.
Boat accident, Michigan Avenue Bridge and Riverwalk. Truck 81, Squad 3, Ambulance 61.