Примери коришћења Izda на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Izda svoj vlastiti narod?
Betray his own people?Uskoro će Kriks da izda naređenje!
Soon Crassus will give command!Pratićemo ga. Može da nas izda.
He might betray us.- We will follow him.Šta ako Rejčel izda pogrešnu komandu?
What if Rachel gives the wrong command?Moramo ga zaustaviti prije nego što nas izda.
So we must stop before betray us.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
izdati nalog
izdati vizu
izdali smo potjernicu
izdati potvrdu
izdati izjavu
policija je izdalaizdati odobrenje
izdati račun
izdati mišljenje
potvrde izdane
Више
Употреба са прилозима
izdati samo
Употреба са глаголима
počinio izdajumoram izdatiželi izdatinamjerava izdati
Tvoj mozak izda naredbu Stemu i on je izvrši.
Your brain gives Stem a command.Radije bi umrla nego da izda Zemlju.
She would die before betraying Earth.Da me izda koleno. Ponekad bih voleo.
You know, sometimes I wish my knee would give.Bilo bi ludo da se ovo odmah ne izda.
It would be crazy not to publish this immediately.Tko ga je naveo da izda otadžbinu i svoju lozu?
Who made him betray his country and name?Najjednostavnije naređenje koje kralj može da izda.
As simple an order as a king can give.Ko ga je naveo da izda domovinu i vlastitu lozu?
Who made him betray his country and his name?I Judu Iškariotskoga, koji ga izda.
And Judas Iscariot, who also betrayed him. He came into a house.I dalje je sposobna… da izda muževo povjerenje.
Betraying her husband's trust. Still capable of.Kada on izda naređenje, ljudi prvo pogledaju u tebe.
Every time he gave an order, men would look at you.Samo Predsjednik Republike može da izda takvo naređenje.
Only the president can give the order.Svako ko me izda ili pokrade, ko me slaže.
Any man that betrays me or thieves from me, lies to me.Šimun Kananaj iJuda Iškariotski, koji ga izda.
Simon the Canaanite; and Judas Iscariot,who also betrayed him.Tvoj mozak izda naredbu Stemu i on je izvrši.
Your brain gives Stem a command, he makes it happen.I uvjerio svoje nadređene da izda obavijest izgorjeti.
Convinced our superiors to issue a burn notice.Tvoj mozak izda naredbu Stemu i on je izvrši.
He makes it happen. Your brain gives Stem a command.Bože, ko zna koliko dugo je Visoki planirao da nas izda.
God, who knows how long Tall Boy has been planning on betraying us.Ako Bin-Atwa izda Hassana, želim da ga se ubije.
If Bin-Atwa gives up Hassan, I want in on the kill.Mogu li da je krivim za činjenicu da niko neće da izda tvoju knjigu?
Can I blame it for the fact that no one wants to publish your book?Saznao sam da će Younggu da izda svog rođenog oca, Don Carinija. Ok.
Is gonna betray don carini.- okay, younggu.Moram odigrati kako bi ga prevarila da izda sebe.
I will have to play along to trick him into betraying himself. But it's you who forces me.Prvo nas Quill izda, a Yonda ga pusti nekažnjenog.
And Yondu just lets him go scot-free. First, Quill betrays us.Razgovarao sam sa Antonio, on kaže da nije kasno da izda nalog protiv Grant.
I talked Prvo nas Quill izda, a Yonda ga pusti nekažnejnog.
First, Quill betrays us… and Yondu just lets him go scot-free.Zar? Mogu li daje krivim za činjenicu da niko neće da izda tvoju knjigu?
You can't blame everything on the economy,douche bag. Can I blame it for the fact that no one wants to publish your book?
