Примери коришћења Izgubljene на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Toliko izgubljene.
So many lost.I izgubljene godine.
And for the wasted years.Sve nade izgubljene.
All hope lost.To su izgubljene prilike, postoji puno momaka u Cranfordu.
It's a wasted opportunity, there's such a lot of lads in Cranford.Sve prednosti izgubljene.
All benefits lost.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
izgubljeno vrijeme
izgubljeni grad
izgubljene duše
izgubljeno dijete
izgubljeni svijet
izgubljeni raj
izgubljene podatke
izgubljena umjetnost
izgubljene civilizacije
izgubljene datoteke
Више
Naravno, sve izgubljene slučaje ste mijenjali s drugim tužiteljima.
Course, you traded all your losing cases to other D.Prijatelje davno izgubljene.
Old friends long gone.Sve te izgubljene godine.
All those years wasted.Sve one godine, izgubljene.
All those years, wasted.Kilograma izgubljene koze i ruzeva.
Pounds of wasted skin and lipstick.Godine istraživanja… izgubljene.
Years of research, gone.Sve ruke izgubljene na moru.
All hands lost at sea.Suve, krhke, zauvek izgubljene.
Dry, brittle, lost forever.Mrtve rođake, izgubljene kućne ljubimce, čak i za izgubljene ključeve.
Dead relatives, missing pets, even lost keys.Pa, nisu sve nade možda izgubljene.
Well, all hope can't be lost.Okay, ali ako nađete te izgubljene avijatičare iz drugog svj. rata.
Okay, but if you find those missing airmen from WWII.Prošlost. Prijatelje davno izgubljene.
The past. Old friends long gone.Sve ove godine izgubljene, jurnjava.
All these years wasted, chasing.Prisegnuo sam da neću stati dok ne nađem izgubljene kćeri.
I swore I wouldn't rest till I found my missing girls.Naravno, mijenjali ste sve izgubljene slučajeve s ostalim DDA-ima.
Of course, you traded all your losing cases to other DDAs.Za sve dobre ljude, prerano izgubljene.
To all the good people gone to soon.Budite spremni da lupite stare izgubljene igračke i druge izgubljene stvari.
Get ready to bump to old abandoned toys and other missed things.Za sve dobre ljude, prerano izgubljene.
To all the good people, gone too soon.OK, znam tko ima izgubljene podatke.
Okay, I know who has the missing data.Naravno, zahvaljujući agentu McNealu,one su prednosti sada izgubljene.
Of course, thanks to Agent McNeal,those advantages are now lost.Ovo nije slučaj izgubljene osobe.
This is not a missing person's case.Implantologija Stomatološka implantologija se bavi usađivanjem umjetnih korijena koji zamjenjuju izgubljene zube.
Dental implantology deals with implanting artificial tooth roots that serve as replacement for missing teeth.Vidim… sve stvari izgubljene na zemlji.
I see… all the things lost on earth.Odgovornost u slučaju otkazivanja, kašnjenja ili izgubljene veze.
Liability in case of cancellation, late running of trains or missed connections.Dobro, ja sam išao tražiti izgubljene šetače i bio napadnut.
Okay, I went looking for those missing hikers and I was attacked.
