Примери коришћења Izvuci на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Požuri. Izvuci moj van.
Hurry. Take mine out.Izvuci ga. Hajde, ulazite!
Take it.- Come on, get in!Pomozi im. Izvuci svoj mač, Oiši.
Help them. Draw your sword, Oishi.Izvuci me odavde Max! Max!
Take me out of here, Max! Max!Pomozi im. Izvuci svoj mač, Oishi.
Help them. Draw your sword, Oishi.Combinations with other parts of speech
Употреба са глаголима
izvuci odavde
Употреба именицама
izvuci glavu
izvuci cemo
izvuci informacije
Izvuci svoj kljun iz srca moga.
Take thy beak from out my heart.Pomozi im. Izvuci svoj mac, Oishi.
Help them. Draw your sword, Oishi.Izvuci svoj mač, Oishi. Pomozi im.
Draw your sword, Oishi. Help them.Pomozi im. Izvuci svoj mač, Oishi.
Draw your sword, Oishi. Help them.Izvuci ovaj pištolj iz mojih korica. Hajde.
Take this gun out my holster. Come on.Moj Bože! Izvuci glavu iz majice!
Get your head of your shirt there son! Oh my God!Izvuci kamion odavde.-Prebaci straga.
Get the truck out of here. Move it to the back.Idi dolje i izvuci ploču s plafona.
Get down there and take a panel off the ceiling.Izvuci van više crijeva, da bolje vidim. Dobro.
Take out more of the bowel. all right, all right.Presijeci špil. Izvuci tri karte, položi ih licem prema dolje ispred sebe.
Pull three cards, lay'em face down in front of you. Cut the deck.Izvuci cemo vas odavde i odvesti kuci.
We're gonna get you out of here and Zato izvuci glavu iz svoje guzice.
So take your head out of your ass.I izvuci cu to iz tebe, svidjalo se to tebi ili ne.
And I'm gonna get it from you whether you like it or not.Onda izvuci mač i odrubi meni glavu.
Then take your sword and behead me.Izvuci ZPM. Ugasi sav napon, osim u glavnom tornju.
Shut down all the power except for the main power. Pull the ZPM.Petka, izvuci iz svih manje važnih sustava.
Friday, draw from all non-critical systems.Izvuci ZPM. Ugasi sav napon, osim u glavnom tornju.
Pull the ZPM. Shut down all the power except for the main power.Cekaj! Izvuci me odavde, ja ti mogu pomoci!
Wait! Get me out of here, and I can help you!Izvuci glavu iz alkohola i završi rat koji si započeo.
Pull your head from your wineskin and finish the war you started.Možeš izvuci strica iz zatvora s jednom rijecju.
You can get your uncle out of jail with a single word.Izvuci ga odavde u roku sat vremena ili ću nazvati policiju.
Get it out of here within an hour or I will call the police.Drži se. Izvuci me odavde prije nego što nas taj tip ubije!
Hold on. Get me out here before this guy kills us!Izvuci glavu iz alkohola i završi rat koji si započeo.
And finish the war you started. Pull your head from your wineskin.Jimmy… Izvuci mi sve što imamo o dr. Curtisu Connorsu.
Get me everything we have on Dr. Curtis Connors. Mm? Jimmy.Izvuci ulje kroz vodu… kao krvne pločice kroz tvoju krv.
Draw the oil through the water like platelets through your blood.
