Sta znaci na Engleskom JA PREPOZNAJEM - prevod na Енглеском

• i recognize
• i know

Примери коришћења Ja prepoznajem на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Ja prepoznajem teba.
Cause I recognize you.

Konačno, nešto što ja prepoznajem.
Finally, something I recognize.

Ali ja prepoznajem tebe.
But I recognize you.

Pa, postoji elegancija u dizajnu koju ja prepoznajem.
Well, there's a certain elegance to the design that I recognize.

Ja prepoznajem ovo Chant.
I recognize this chant.

Čekaj malo, ja prepoznajem ovog tipa.
Wait a second. I recognize this guy.

Ja prepoznajem istinu kada je čujem.
I know the truth when I hear it.

U ovoj priči, ja prepoznajem puno naših želja.
In this story, I recognize much of our desires.

Ja prepoznajem te brojeve iz Afganistana.
I recognize these numbers from Afghanistan.

Sada, Znam da je bio razoran oluja i ja prepoznajem mnoga područja teško su hit i to treba vremena za rješavanje stvari.
Now, I know it's been a disruptive storm and I recognize many areas are hard hit and it takes time to fix things.

Ja prepoznajem samo sliku plamenaPy'tara.
The only image I recognize is the flame of Py'tar.

Iracionalni samo-destruktivni impulsi, Vidiš razlika je koji su prerušeni u radost. ja prepoznajem emociju onakvom kakva doista jest.
See, the difference is which is disguised as joy. an irrational, self-destructive impulse I recognize the emotion for what it is.

I ja prepoznajem neka.
I recognize some of these names too.

Zato što ja prepoznajem jednu, Može Sastaviti.
Because I recognize one, Able Connaver.

Ja prepoznajem vašu genijalnost i jedva je čekam konzumirati.
Recognize your brilliance and look forward to consuming it. I.

Pa, ja prepoznajem Al Midhara.
Well, I recognize al-Mihdhar.

Pa, ja prepoznajem Sylvie Maxton.
Well, I recognise Sylvie Maxton.

I ja prepoznajem laž kad je čujem.
So I know a lie when I hear one too.

Ali ja prepoznajem šefa kada ga vidim.
But I know a boss when I see one.

Zato što ja prepoznajem jednu, Može Sastaviti. Kako znaš?
How do you know? Because I recognize one, Able Connaver?

A ja prepoznajem vas sa kongresnih saslušanja o neplaćanju planiranog roditeljstva.
And I recognize you from the congressional hearings on defunding Planned Parenthood.

Ono što ja prepoznajem, je činjenica da tvoja žena ne bi željela da ovo visi u mojoj kući.
What I recognize is the fact that your wife would not wantthis hanging in my house.

Vidiš razlika je ja prepoznajem emociju onakvom kakva doista jest, iracionalni samo-destruktivni impulsi, koji su prerušeni u radost.
See, the difference is I recognize the emotion for what it is, an irrational, self-destructive impulse which is disguised as joy.

ME prepoznaje slomljene kosti skladu s padom, Uključujući prekinuo kralježnice.
The M.E. identified broken bones consistent with a fall, including a severed spine.

Moramo tamo i vidjeti ako me prepoznaje. Casey je svjestan.
Casey's conscious. We gotta get over there and see if he recognizes me.

Moramo vidjeti da li me prepoznaje. Casey je budan.
Casey's conscious. We gotta get over there and see if he recognizes me.

Misliš da me prepoznaje?
Think he knows me?

Da me prepoznaje, kako zna da sam iz Lige.
He said he recognized me. He knew I was with the VDL.

Katkad mi se čini da me prepoznaje, ali nisam posve sigurna.
Sometimes he seems to recognise me, but I'm not entirely sure.

Ponekad me prepoznaje.
Sometimes he recognizes me.