Примери коришћења Uviđam на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
To sad uviđam.
I see that now.Uviđam to sada.
I see that now.No sada uviđam.
But I see now.Da, uviđam to.
Yeah, I see that.To sada uviđam.
I see that now.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
počinjem uviđati
Sad uviđam da nije.
I see now it is not true.Sada to uviđam.
I see that now.Sad uviđam vašu izdaju.
Now I see your treachery.Sada to uviđam.
I realize that now.Da, uviđam to. Da, da.
Yeah, I see that. Yes, yeah.Sada to uviđam.
I recognize that now.Da, uviđam to. Da, da.
Yes, yeah. Yeah, I see that.To je tužno, a ne za namigivanje, uviđam to sada.
Sort of a sad thing to wink about, I realize now.Uviđam probleme, da.
I see problems, Što više uviđam tu stvarnost.
The more I see this reality.Uviđam o čemu je riječ.
I see what this is all about.Gospođo! Uviđam da je to zlo!
Missus! I see that it's wrong!Uviđam da je to zlo! Gospođo!
Missus! I see that it's wrong!Tišina! Sad uviđam da sam pogriješila.
Be quiet! I see now that Uviđam da je to zlo! Gospođo!
I see that it's wrong! Missus!Tony se zapravo nikada nije ni vratio doma.A sada uviđam.
Tony never really did come home,did he? Now I realize.Sada uviđam da je to posao za jednoga.
Now I see it's a one-man job.Viktor je proveo ovde 3 meseca i uviđam da sam požurio.
Victor has been here three months, and I see Sad uviđam da sam pogriješila.
I see now that Po prvi put, posle dužeg vremena uviđam priliku za prijateljstvo. Da.
For the first time in a long while, I see a possibility of friendship. Yeah.No sad uviđam koliko joj to koristi.
I see now how good it is for her.Uviđam zašto ne vodiš Šejna.
I see why you're not taking Shane with you.Kruna… Jer uviđam da je istina bolna za vas.
Crowns. because I see the truth is painful.Uviđam da je ređanje zadovoljstva Spathee!
I realize the pleasure spools Spathee!Draga mama, uviđam da sam bila nepravedna prema tebi.
Dear Mama, I realize that 
