Sta znaci na Engleskom JAZBINI - prevod na Енглеском

• lair
• den
• burrow
• pit
• foxhole

Примери коришћења Jazbini на Хрватском и њихови преводи на Енглески

U njenoj si jazbini?
You're in her lair?

U mačjoj jazbini sam sa ludom ženom mačkom.
I'm in the cat's den with that crazy cat broad.

U lavljoj jazbini.
Where?- In the lion's den.

U ovoj jazbini lopova, izgradit ću kuću Božju.
In this den of thieves, I shall build a house of the lord.

Ja sam u lavljoj jazbini.
I'm in the lion's den.

Imam sastanak u jazbini sa mjesechevom patrolom.
I got a date in the den with the moon patrol.

Bili smo u istoj jazbini.
We were kind of in the same foxhole.

Doboko u svojoj jazbini, ona ih tada radja.
And then, in her burrow deep underground, she gives birth.

Približavam se Pilotovoj jazbini.
I'm approaching Pilot's Den.

Bili smo u istoj jazbini.- Poznaješ ih?
You know them? We were kind of in the same foxhole.

Radim svaku noć u ovoj jazbini.
I work every night in this pit.

Lomitelj srca u jazbini besramnoga oportunista!
A heartbreaker, in the lair of a shameless opportunist!

Prerijski pas je u jazbini.
SOFTLY Prairie dog is in the burrow.

Meta je samo u ovoj jazbini, teško naoružanih. Curtise.
I count 13 bogies in this den alone, heavily armed. Curtis.

Neće biti siguran u svojoj jazbini.
He won't be safe in his burrow.

Nakon pet mjeseci u jazbini, ovi su medvijedi jako gladni.
After five months in the den, these bears are very hungry.

Ovo je važno kada radite u jazbini.
This is important when working in a burrow.

U svojemu sjedištu, Vučjoj jazbini, Hitlera ispunjava prezir.
Back in his headquarters, the Wolf's Lair, Hitler was scornful.

Upravo sam vidio jednog mladunca u jazbini.
I have just seen one of the cubs in the den.

Podignite crkvu. U ovoj jazbini lopova, izgradit ću kuću Božju.
I shall build a house of the Lord. In this den of thieves, Raise the church.

Moguće viđenje zombija u jazbini cracka.
Possible zombie sighting at a crack den.

Uljezi smo u njihovoj jazbini, oduzimamo im prigodu za razmnožavanje.
We're outside invading the den, trying to take away their one chance at reproducing.

Ne možeš me ostaviti u ovoj zmijskoj jazbini.
You can't leave me alone in this snake pit.

U svom gnezdu, duboko u jazbini, leže jaja.
In its nest, deep in the burrow, it lays eggs.

Aha, to je jakna i šal koji smo pronašli u jazbini.
Yeah, that's the jacket and the scarf we found in the den.

Upravo se borimo za zivote u jazbini kraljice zmajeva.
Right now, we're fighting for our lives in the lair of the dragon queen.

Bože, ostavio sam ruksak sa svim stvarima u Jazbini.
My rucksack with all my things, I have left it at the Burrow.

Ako je tvoja priča o kraljičinoj jazbini istinita, ovo je sitno.
But if your talk of the Queen's Lair is true, this is just a scratch.

Bože, ruksak sa svim stvarima ostao mi je u Jazbini.
My rucksack with all my things, I have left it at the Burrow.

Ako je tvoja priča o kraljičinoj jazbini istinita, ovo je sitno.
This is just a scratch. But if your talk of the Queen's Lair is true.