Sta znaci na Engleskom KORISNOST - prevod na Енглеском

• usefulness
• utility
• efficiency
• benefits
• usability
• benefit
• usefullness
• helpfulness

Примери коришћења Korisnost на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Ne vidim svoju korisnost u ovome.
I fail to see my use in this.

Karakteristike opterećenja, gubici i korisnost.
Capability curves, losses and efficiency.

Ograničena korisnost.- OK.
Limited helpfulness right there.- OK.

Korisnost lijeka mora se usporediti sa njegovom opsanosti.
The benefits of the drug must be weighed against its dangers.

De'Longhijeva kvaliteta je: Korisnost.
De'Longhi quality is: Usability.

Svjetlosna korisnost svjetiljke(lm) 110.
Light efficiency of luminaire(lm) 110.

Arhitektura bi se trebala vratiti na korisnost.
Architecture should retourn to usefullness.

U TELECOM GmbH povećava korisnost podatkovnog centra.
U TELECOM GmbH increases the efficiency of the data centre.

Neto korisnost postrojenja 60-90% ovisno o toplinskom konzumu.
Net plant efficiency 60-90% depending on heat consumption.

Sam je Hipokrat ukazivao na korisnost soli.
Hippocrates himself expounded on the virtues of salt.

Zrakoplovi su dokazali korisnost u čestim, kratkim regionalnim rutama.
The aircraft proved to be useful on"high-density" regional and short-haul routes.

Jedan od razloga zašto bi vam se nešto moglo svidjeti je korisnost.
So one reason why you might like something is its utility.

Maksimalna hidraulička korisnost smanjuje troškove energije.
The maximum hydraulic efficiency lowers energy costs.

Winterhalter košare za pranje pokazuju svoju korisnost u praksi.
Winterhalter wash racks demonstrate their benefits in practice.

Očekivani učinci i korisnost naših programa terapije jesu.
The effects and benefits of our therapeutic programs are.

Naši visokoučinkoviti sustavi grijanja postižu maksimalnu korisnost.
Our highly efficient heating systems achieve maximum efficiencies.

To ne bi smjelo djelovati na njenu korisnost kao moje sekretarice.
She shouldn't let it affect her efficiency as my secretary.

Njihova korisnost oznaena je na kutiji, na proizvodu, u mađarskom opisu ili na pakiranju.
Their usability is indicated on the box, on the product, in the Hungarian language description or on the packing.

Naši sustavi grijanja postižu maksimalnu korisnost, dugotrajni su i štede resurse.
Our heating systems achieve maximum efficiency, are durable and conserve resources.

Učesnici su ocijenili: korisnost treninga za organizaciju i učesnike, sadržaj treninga, kao i rad trenera.
Participants evaluated: the benefits of the training process for the organization and participants, training content, as well as the work of trainers.

Postoje druga ograničenja na siguran način, naravno, tako Korisnost to za vas može varirati.
There are other limitations to safe mode of course, so the usefullness of this for you may vary.

Kako bi se maksimalno povećala korisnost turbine para ekspandira i pritom vrši rad, u nekoliko stupnjeva.
To maximize turbine efficiency the steam is expanded, doing work, in a number of stages.

Osobito uspoređuje instalacijske postupke, alate za administriranje sustava i korisnost početne konfiguracije.
Especially he compares the installation procedures, the system management tools and the usability of the initial configuration.

Funkcionalnost, korisnost, estetika i najkompaktniji topline topovi bi ih"srce" u apartmanskoj kući, zagrijavanje i daje toplinu drugima.
The functionality, usability, aesthetics and most compact heat guns make them the"heart" of an apartment house, warming and giving warmth to others.

Štoviše, izgrađen-in trackpad gubi korisnost kada ga spojimo bežična upravljačka ploča.
All the more, the built-in trackpad loses its usefulness when we connect one trackpad wireless.

Poveznica svih inovacija koje se razvijaju pod okriljem kompanije je naglasak na globalnu društvenu korisnost i ekološku osvještenost.
Common base for all innovations that are being developed at our company are the global social and environmental benefits.

Korisnost vakcinacije prasadi koja ima visoku koncentraciju maternalnih antitijela zbog npr. vakcinacije krmača, nije dokazana.
The benefit of the vaccination of pigs with very high levels of maternally-derived antibodies, e.g. due to vaccination of their mothers, has not been demonstrated.

Ključne riječi: Bioproizvodnost amorfe; energetska korisnost; nizinski šumski ekosustavi; Hrvatska.
Key words: indigobush bioproductivity; energy benefit; lowland forest ecosystems; Croatia.

Nakon pokretanja Cameyo, program će skenirati vaše računalo za instaliranih aplikacija, onda ćete morati raditi izravno s korisnost.
After starting Cameyo, the program will scan your computer for installed applications, then you will have to work directly with the utility.

Trenutno je u prilièno preliminarnoj fazi, ali kako je NetBSD kernel na produkcijskoj razini, korisnost Debian GNU/NetBSD-a bi ubrzo trebala porasti.
It is currently in a very preliminary stage, but since NetBSD is a production-level kernel, the usability of Debian GNU/NetBSD should increase rapidly.