Sta znaci na Engleskom KRAĐOM - prevod na Енглеском

• stealing
• theft
• heist
• burglary
• shoplifting
• larceny
• steal
• thievery

Примери коришћења Krađom на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Nazvao je to krađom.
Theft, he called it.

I krađom, i nekim dečkom Pablom!
And shoplifting, and a boy named Pablo!

Neki bi to nazvali krađom.
Some might call it theft.

Policija je to nazvala krađom koja je pošla po zlu.
Cops called it a burglary gone bad.

Zbog novca. Nazvao je to krađom.
Theft, he called it. Money.

Krađom Lisingo identiteta olakšaa si je posao.
Stealing Lisa's identity was just a click away.

Imao je mali problem s krađom.
He had a little problem with shoplifting.

Ovdje je Michael s krađom i Chicago je u vodstvu.
Here's Michael with the steal, and Chicago with the lead.

Ona me upoznala sa Hickeyima i krađom.
She introduced me to hickeys and shoplifting.

Ima li to veze s krađom u Louvreu?
This wouldn't have anything to do with the burglary at the Louvre,?

Kukoč je pokušava vratiti, Pippen s krađom.
Kukoc trying to return it, Pippen with the steal.

Pomogao nam je s onom krađom identiteta.
He helped us with the identity theft thing.

Ta osoba uhićena je zbog krađe s krađom.
This person was arrested for theft with a larceny.

Kako je on povezan s krađom dragulja?
Then how is Upton's murder connected with the gem heist?

Ako uzmete ove radnike, to će se smatrati krađom.
If you take these labourers, it will be considered a theft.

Nismo imali nikakve veze sa krađom, uvjeravam vas.
We had nothing to do with any theft, I assure you.

Ali samo nekako se činilo kao da se ne slaže u potpunosti s ovom krađom.
It's just that she wasn't entirely down with the heist.

Želite spasiti vezu krađom njenog kompjutora?
So you tried to fix your relationship by stealing her computer?

Uvjerio me da spašavam grad tom krađom.
He nearly convinced me that I was saving the city by stealing it.

To bi se smatralo krađom, ali u ovim okolnostima.
That would normally be considered larceny, but under the circumstances.

Misliš da je Neal imao nešto s krađom zlatnika?
You think Neal had something to do with the coin heist?

Zašto se mučiti krađom auta i riskirati da budeš uhvaćen?
Why go to the trouble of stealing a car and run the risk of getting caught?

Zašto sada? Ima li to veze s krađom u Louvreu?
Anything to do with the burglary at the Louvre? Why now?

Zašto se mučiti krađom auta i riskirati da budeš uhvaćen?
And run the risk of getting caught? Why go to the trouble of stealing a car?

Nisam imao ništa s tim ubojstvima i krađom.
I had nothing to do with these purported murders and thievery.

Žena kao vi puno bi dobila krađom svih tih recepata.
A woman like you could have a lot to gain stealing all those recipes.

Pravi znalac poput tebe bi trebao znati da se to zove krađom.
A legal scholar such as yourself should know that's called larceny.

Krađom računala je možda samo htio navesti na krivi trag.
A way to throw everyone off the scent. Stealing the computers may have just been.

Obećaj mi da nemaš ništa sa krađom Sautforka.
Promise me that you had nothing to do with stealing Southfork.

Ne ponosim se krađom, ali sam pomalo ponosan na to kako kradem.
I'm not proud of stealing, but I'm not unproud of how I'm stealing..