Sta znaci na Engleskom KRCKANJE - prevod na Енглеском

• crunch
• crack
• cracking

Примери коришћења Krckanje на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Čula sam krckanje.
And then I had a crack.

Za krckanje oraha.
It's for cracking walnuts.

Čula sam krckanje.
And then I heard a crack.

Dobro krckanje zglobova. Sad idi.
Good knuckle crack. Get going.

Upravo sam čuo krckanje.
I just heard a crunch.

Dobro krckanje zglobova. Sad idi.
Get going. Good knuckle crack.

A onda- šampion i krckanje.
And then- champ and crunch.

Krckanje mi je privuklo pozornost.
The crunching got my attention.

Potražite osip i krckanje.
Look for rashes and rickets.

Krckanje mi je privuklo pozornost.
It's the crunching that got my attention.

Mi smo na vrijeme krckanje ovdje.
We're on a time crunch here.

Čuo sam krckanje leda i šum vjetra u njemu.
I could hear the ice cracking, and wind noises in the ice.

One su kao više sofisticirano krckanje.
It's like a more sophisticated Krackle.

Krckanje zglobova prstiju, bol kada savijate prste;
Finger joint cracking, pain when bending your fingers;

Čovjek je liječnik poput Krckanje je kapetan.
Man's a doctor like Crunch is a captain.

Došlo je vrijeme krckanje, i vrijeme je susstina. Nema vremena.
There's a thing, and there's no time. There's a time crunch, and time is of the essence.

Promiskuitetnom razgovor, krckanje kokica.
Indistinct conversations, popcorn crunching.

Krckanje, žao mi je za ismijavanje vašeg Trojanski konj ideja, jer to zapravo igra.
Crunch, I'm sorry for making fun of your Trojan Horse idea because it actually plays.

Grizla sam nokte i odjednom, krckanje.
I was biting my nails. Then all of a sudden, crunch.

Mi smo one na vrijeme krckanje, na rasporedu, u redu?
We are the ones on a time crunch, on a schedule, okay?

Tvoje tijelo postaje napeto, tako da kad udariš, krckanje, znaš?
Your body gets all tense, so when you hit, crunch, you know?

Plexi-Drive će vam dati krckanje, reakciju i osjećaj da vam je vaša podvala.
The Plexi-Drive will give you the crunch, response, and feeling that your rig begs for.

Tvoje tijelo postaje napeto, tako da kad udariš, krckanje, znaš?
So when you hit, crunch, you know? Your body gets all tense?

Bojim se da sam mu slomio vrat. Čulo se krckanje i… Glava mu se naginje, pokušava govoriti.
I hear a crack, and… by the way his head's tilting and him trying to talk… I fear I have snapped his Gregory.

Mislim, on je vas cijeđenje za stotine tisuća dolara, krckanje.
I mean, he's juicing you for hundreds of thousands of dollars, Crunch.

Bojim se da sam mu slomio vrat. Čulo se krckanje i… Glava mu se naginje, pokušava govoriti.
By the way his head's tilting and him trying to talk… I hear a crack, and… I fear I have snapped his Gregory.

Budala se zabila u mrežu, ruka mi se zaplela i čuo sam krckanje. Glasno.
This asshat crashes into the net, my hand gets tangled in the mesh and I start hearing pops.

Najnoviji izvještaj s hows da je kreditna krckanje je imala samo nešto umjeren utjecaj na talijanskom tržištu nekretnina.
The latest report s hows that the credit crunch has had only a slightly moderate impact on the Italian property market.

U tom slučaju, dovoljno često pacijent čuje krckanje, osjeća bol.
In this case, often enough the patient hears a crunch, feels pain.

Dame i gospodo, dajmo stari krckanje trenutak tišine kao što je priprema da ide prema dolje, dolje, dolje u ring vatre!
Ladies and gentlemen, let's give old Crunch a moment of silence as he prepares to go down, down, down into the ring of fire!