Sta znaci na Engleskom KRETENIMA - prevod na Енглеском

• cretins
• jerks
• morons
• idiots
• fuckers
• creeps
• dipshits
• dorks
• pricks

Примери коришћења Kretenima на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Okružen sam kretenima.
I'm surrounded by morons.

Kretenima trebaju prijatelji.
Morons need friends.

Sta ih to cini kretenima?
What makes them jerks?

Ne daj tim kretenima da ti uzmu novac.
Don't let those jerks take your money.

Okruženi smo kretenima.
We're surrounded by idiots.

Kartam se s kretenima iz holivudskih studija.
I have an in on a card game with some Hollywood studio dipshits.

To je uvreda kretenima.
That's an insult to morons.

Dobiti sve kretenima off zaslonu u ovoj igri puzzle fizike.
Get all the jerks off the screen in this puzzle physics game.

Ne vjerujem tim kretenima.
I don't trust these pricks.

Kad je vidiš s tim kretenima možda ti pomogne da ju preboliš. Jesi li luda?
Seeing her with those creeps might help you get over her?

Ne vjerujem tim kretenima.
I don't trust those fuckers.

Je li ikako vama kretenima palo na pamet da je kazeta možda kod nje?
Did it ever occur to you two idiots that she might have the cassette?

Kako raditi s ovakvim kretenima?
How to work with these cretins?

Družiš se s kretenima kao što je Gavin.
You just hang out with jerks like Gavin.

Zaglavili smo s ovim kretenima.
We're basically stuck with these fuckers.

Rekao sam tim kretenima kad sam naručivao njihove kolačiće:"Bez kikirikija, kreteni!
I told these morons when I ordered their crullers,'No peanuts, morons!.

Gubim strpljenje s tim kretenima.
I'm losing patience with these fuckers.

Pomozi onim kretenima ondje.
Go help those jerks over there.

To je kao srednja škola s tim kretenima.
It's like high school with these morons.

Ne, priče o kretenima kao ti.
No, stories about morons like you.

Imam poslovni ručak sa tim kretenima.
I got a business luncheon with these creeps.

Ne družim se sa kretenima, zato prekini.
I don't hang out with dorks, so cut it out.

Reći ću ovo samo još jednom, vama kretenima.
I'm going to say this one more times, you cretins.

Samo kad se suoči s kretenima kao što si ti.
Only when confronted with jerks like yourself.

Bih propustiti klubove i upoznavanje kretenima?
Should I miss going to clubs and date all the idiots?

Ne, glupi vikend s kretenima iz ureda.
Nah, just this stupid retreat thing with the idiots from the office.

Marilyn, odmah pošalji faks tim kretenima.
Marilyn, you're gonna have to fax these morons right away.

Da li zaista mislis da cu dati kretenima da urade to mojoj sestri?
Do you honestly think I'm gonna let these pricks do that to my sister?

Simon i Schuster ne posluju s mlitavim kretenima.
Simon and Schuster doesn't do business with spineless jerks.

Ne govori ništa ostalim kretenima u utočištu o ovome, Ok?
And don't you tell those other fuckers down in the… at the shelter about this, okay?