Sta znaci na Engleskom LJIGAVIM - prevod na Енглеском

• sleazy
• slimy
• skeevy
• creep
• cheesy

Примери коришћења Ljigavim на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Ne, to te čini ljigavim.
No, it makes you a creep.

S ljigavim meksičkim trgovcem.
With a sleazy Mexican salesman.

Ako se činim ljigavim. Žao mi je.
If I seem skeevy. I am sorry.

Masni žuti čine život tako ljigavim.
Greasy Chinks make life so sleazy.

Ako se činim ljigavim. Žao mi je.
I am sorry… if I seem skeevy.

S Ljigavim Jimmyjem, onda se povučeš.
With Slippin' Jimmy, then back up.

Pogotovo ne ljigavim doktorima.
Especially not with skeevy doctors.

Američki san. Masni žuti čine život tako ljigavim.
Greasy Chinks make life so sleazy The American dream.

Jesi spavala s ljigavim"stari moj" likom!?
You slept with oily dude man?

Stvarno uživaš u druženju s ljigavim dilerima?
You really enjoy butting heads with scuzzball drug dealers?

Zašto početi s ljigavim web mjestom poput Diamond Discretions?
Why start with a sleazy website like Diamond Discretions?

Ni ja je ne volim ostaviti s tim ljigavim kaubojem.
I don't want her alone with that sleazy Cowboy either.

Nije sve u glamuroznim, ljigavim kasinima, koje može imati bilo koji grad.
It's not about glamorous, sleazy casinos, which any town could have.

U redu? Ni ja je ne volim ostaviti s tim ljigavim kaubojem?
I don't want her alone with that sleazy Cowboy either. I am hurrying up, okay?

Što je bilo s tvojim ljigavim prijateljem i njegovom curom?
Whatever happened to your sleazy friend and his longhaired girlfriend?

Ostala bi s debelim egipatskim liječnikom i njegovim ljigavim prijateljima.
You would have been stuck with that fat Egyptian doctor and his greasy friends.

Sa svojim ljigavim infantilnim prijateljima.-'Jutro, Claudia.
You're allowed to enjoy yourself with your sleazy, juvenile friends. good morning, claudia.

S osam ruku odjednom, ljigavim i gadnim.
Eight hands going all at once, slimy and grimy.

I stalo govori"kre-kre". Oprostite, čini mi se da dijelim sobu s nečim zelenim i ljigavim.
But I seem to be sharing my room with something green and slimy Excuse me, that keeps saying"Ribbit.

Kakvim tipom? Ljigavim ili kul?
What kinda guy? A cheesy guy or a cool guy?

I stalo govori"kre-kre". Oprostite, čini mi se da dijelim sobu s nečim zelenim i ljigavim.
Excuse me, that keeps saying"Ribbit. but I seem to be sharing my room with something green and slimy.

Kakvim tipom? Ljigavim ili kul?
What kind of guy? A cheesy guy or a cool guy?

Koji navlači hlače i pita me jesam li i ja uživala. Dakle, zaglavila sam s ljigavim robijašem.
Who is now laughing, pulling up his pants So, here I am, stuck with creepy convict guy as good for me as it was for him. and asking me if it was.

Neki frajdža, sa svojim ljigavim rukama po njoj!
Some smooth talker with his greasy hands all over her!

Sa tvojim crnim ljigavim tangama koje su se uvijek sušile u kupaonici. A on bi došao da ti"pomogne.
With your black sleazy thongs always drying in the bathroom, and him coming over to"help out.

Ne, ima sastanak sa onim ljigavim vijećnikom.
No. He's got a meeting with that slimeball alderman.

Zbog ovoga nikome ne posuđujem svoje stvari, a pogotovo ljigavim, prokletim Simbiotima!
This is why I don't lend my stuff to nobody, let alone slimy, krutackin' Symbiotes!

Radi se o tome da ti je ugodno s ljigavim ljubavnim stvarima.
This is about being comfortable with the yucky love stuff.

Zove se morski stil, a površina posuda iznenada je oslikavana ljigavim stvorenjima iz dubina.
It's called marine style, and basically the surfaces of the pots are suddenly painted with slithering creatures from the deep.

Zašto ostali hodočasnici ostaju u tim ljigavim zglobovima? Čovjek! Nevjerojatno!
Man! Why do the other pilgrims stay in these sleazy joints? Unbelievable!