Примери коришћења Me obavijesti на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Samo me obavijesti.
Just let me know.A nisi razmišljao da me obavijesti?
And you didn't think to inform me?Samo me obavijesti kada.
Just let me know when.U redu je, samo me obavijesti.
That's fine. Just let me know.Samo me obavijesti, u redu?
Just keep me posted, okay?Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
obavijestite liječnika
obavijestiti komisiju
obavijestiti policiju
obavijestiti javnost
vijeće obavijesteobavijestiti korisnike
obavijestiti obitelj
obavijestiti predsjednika
obavijestiti prodavatelja
obavijestiti kupca
Више
Употреба са прилозима
obavijestiti ostale
Употреба са глаголима
mora obavijestitimolimo obavijestiteželimo vas obavijestitiželi obavijestitimorate nas obavijestiti
Ako ga vidiš, smjesta me obavijesti.
If you see him, alert me immediately.Samo me obavijesti.- Da.
Just let me know.- Yeah.Marie je zvala da me obavijesti.
Marie telephoned to notify me of the incident.Samo me obavijesti što zeliš.
Just let me know what you want.Kathryn je zvala da me obavijesti. Znam.
Katherine rang to let me know. I know.Onda me obavijesti ako saznaš.
So let me know if you find out.Kathryn je zvala da me obavijesti. Znam.
I know. Katherine rang to let me know.Ti… ti me obavijesti ako se javi?
You… you will let me know if she calls?Ako pronadeš još nešto, odmah me obavijesti.
Find anything else, let me know right away.Čisto da me obavijesti.
Just to let me know.Sve što tebi i Alu bude trebalo,samo me obavijesti.
Anything you and Al need,just let me know.Inače me obavijesti ukoliko negdje putuje.
She usually keeps me informed if she's going somewhere.Ako vidiš nešto sumnjivo odmah me obavijesti.
Any sign of anything, let me know, all right?Odmah me obavijesti ako se gerila opet vrati.
Let me know immediately if the guerillas come back again.Ako joj se temperatura povisi, odmah me obavijesti.
If her fever rises, let me know at once.Pa, ti si dužan da me obavijesti jer je to rizik.
Well, you're obligated to inform me because it's a risk.Ako nešto saznaš, istog minuta me obavijesti.
Minute you U redu, samo me obavijesti ako se predomisliš.
All right, well, just let me know if you change your mind. Okay.Ako se desi nešto neobično, odmah me obavijesti.
If there's anything unusual, inform me immediately.Ramzes je ljudi me obavijesti da još uvijek odbijaju govoriti.
Ramesses' men inform me that you still refuse to speak.Ali ako želiš biti jedna od njih, samo me obavijesti.
But if you wish to be one of them, just let me know.I odmah me obavijesti čim dobiješ procjene umjetnina.
And let me know the instant you get the appraisals on the artwork.Ako ga nađeš, odmah me obavijesti. Nema šanse.
No way… If you find it, inform me immediately.I ako pronađeš bilo šta neobično, odmah me obavijesti.
And if you find anything unusual, inform me immediately.Samo me obavijesti sljedeći put kad sklopiš još koji dogovor.
So just let me know next time you have any more agreements.
