Sta znaci na Engleskom MIJENJANJA - prevod na Енглеском

• changing
• altering
• alteration
• modifying
• modification
• mind-altering
• change
• changes
• modify
• changed

Примери коришћења Mijenjanja на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Nema mijenjanja, nema dijeljenja.
No switching, no sharing.

Greška prilikom mijenjanja kontakta.
Error modifying contact.

Poput mijenjanja brzina u trkaćem bolidu.
It's kind of like shifting gears in a racecar.

Bez mene, ok? Gledaj, nema mijenjanja.
Look, no changes without me, okay?

Gledaj, nema mijenjanja bez mene, ok?
Look, no changes without me, okay?

I nikada nismo umorni od njihovog mijenjanja.
And we never get tired of swapping them.

Sretan mijenjanja Ntoskrnl. exe……….
Happy modifying your ntoskrnl. exe……….

Zbog ometanja istrage, mijenjanja dokaza.
Obstruction, evidence tampering.

Drži se mijenjanja pelena i sjaši mi s grbače.
Stick to changing diapers and get off my back.

USD Ovaj program čini mijenjanja build.
This application makes modifying the build.

Nema mijenjanja obrane usred suđenja. Ne mogu.
I can't change plea in the middle of a trial. I can't.

Usađivanje dovršeno. lspitivanje mijenjanja ponašanja.
Implantation complete. Testing behavior modification.

Danas postoje mijenjanja ovaj uzorak spola.
Today there are modifying this pattern of gender.

Nije problem? Trebao bih te uhititi zbog mijenjanja dokaza.
I ought to arrest you for tampering with evidence.

Tvoj jadni pokušaj mijenjanja uloga i biti nepredvidljiv.
Your pathetic attempts to switch roles and be unpredictable.

Oprostite. Imamo manjak ljudi i usred smo mijenjanja smjene.
We're undermanned, I'm sorry. and we're right in the middle of a shift change.

Transmutacija, sposobnost mijenjanja materije na molekularnoj razini.
Transmutation, The ability to alter matter on a molecular level.

Posjeta Neki softver koji instalirate u sustavu Windows imaju naviku mijenjanja….
Some softwares that we install in Windows have the habit of modifying the….

Com, instalirate softver bez mijenjanja postavki preglednika.
Com, you install the software without modifying your browser settings.

Pokušaj mijenjanja dozvola na određenom resursu% 1 nije uspjelo.
An attempt to alter the permissions on the specified resource %1 failed.

U međuvremenu, bez privlačenja pažnje i bez mijenjanja vremenskog pravca.
In the meantime, no drawing attention and no altering the timeline.

Češća mijenjanja izvršavaju se samo ako to gosti izričito zatraže.
More frequent changes shall be only carried out if explicitly requested by guests.

U međuvremenu, bez privlačenja pažnje i bez mijenjanja vremenskog pravca.
And no altering the timeline. In the meantime, no drawing attention.

Sustav mijenjanja Quick Fit: omogućuje brzu i jednostavnu izmjenu pribora.
Quick fit change system: allows to change accessories quick and easy.

Slobodu kopirannja, proučavanja, mijenjanja i ponovnog distribuiranja softvera.
The freedoms to copy, study, modify, and redistribute the software.

Model ima kapacitet da koristi tri kvačice u seriji bez mijenjanja aplikatora.
Model has the capacity to use three clips in series without altering the applicator.

Prilično novi način mijenjanja slike je tehnika bojenja- nagib.
A rather new way to change your image is the staining technique- the shatush.

Zapravo, Ja sada ne dobijete praznu stranicu nakon objavljivanja ili mijenjanja post….
In fact, I now don't get the blank page after publishing or modifying a post….

Tvoj jadni pokušaj mijenjanja uloga i biti nepredvidljiv je tako predvidljivo!
Your pathetic attempts to switch roles and be unpredictable Is so predictable!

Greg, bio sam upetljan u neke pokuse koje je CIA sponzorirala, tehnike mijenjanja uma u 70-tima.
Greg, I was involved in some covert ClA-sponsored mind-altering techniques back in the'70s.