Sta znaci na Engleskom MOJE SVJEDOČANSTVO - prevod na Енглеском

• my testimony
• my witness
• my statement

Примери коришћења Moje svjedočanstvo на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Ovo je moje svjedočanstvo.
This is my testimony.

Moje svjedočanstvo je dokaz.
My testimony is evidence.

Jer, ako jest, onda moje svjedočanstvo.
Cause if he is, then my testimony.

Moje svjedočanstvo znači sranje!
My testimony means jack shit!

Više ne trebaš moje svjedočanstvo protiv njega.
You don't need my testimony against him anymore.

Moje svjedočanstvo je ono što jest.
My testimony is what it is.

Ako ja svjedočim o sebi, moje svjedočanstvo nije istinito.
If I bear witness of myself, my witness is not true.

Moje svjedočanstvo za moj imunitet?
My testimony for my immunity?

I Jughead. Nikada ne bi koristili Moje svjedočanstvo protiv mene.
And Jughead. They would never use my testimony against me.

Moje svjedočanstvo je da me tvoj brat pustio unutra.
My testimony will be your brother let me in.

I Jughead. Nikada ne bi koristili Moje svjedočanstvo protiv mene.
They would never use my testimony against me. And Jughead.

Varsh je znao da bi moje svjedočanstvo uništilo njegov plan da pošalje nevinog čovjeka u smrt.
Varsh knew my testimony would ruin his plan to send an innocent man to his death.

Ja sam htjela podijeliti s vama neke moje svjedočanstvo Božje dobrote u svom životu.
I wanted to share with you some of my testimony of Gods goodness in my own life.

A znao sam da će moje svjedočanstvo biti prihvaćeno jer sam Hercule Poirot. Zato sam bio toliko uporan da je gđa Franklin počinila samoubojstvo.
Because I am Hercule Poirot. and I knew that my statement would be accepted That is why I was so insistent that Madame Franklin had killed herself.

Kao otac, bojao sam se da će moje svjedočanstvo se percipirati kao pristrano.
As a father, I feared my testimony would be perceived as biased.

A znao sam da će moje svjedočanstvo biti prihvaćeno jer sam Hercule Poirot. Zato sam bio toliko uporan da je gđa Franklin počinila samoubojstvo.
I am Hercule Poirot. that my statement would be accepted because had killed herself, and I knew That is why I was so insistent that Madame Franklin.

To je moje svjedočanstvo.
That is my witness statement.

A znao sam da će moje svjedočanstvo biti prihvaćeno jer sam Hercule Poirot. Zato sam bio toliko uporan da je gđa Franklin počinila samoubojstvo.
Had killed herself, and I knew That is why I was so insistent that Madame Franklin I am Hercule Poirot. that my statement would be accepted because.

Ovaj je film moje svjedočanstvo i moja vizija budućnosti.
This film is my witness statement and my vision for the future.

Pogotovo u svjetlu činjenice da u velikim dijelom zbog moje svjedočanstvo Vlada Sjedinjenih Država je do sada bila u mogućnosti naplatiti preko jedne milijarde dolara u cijenu-popravljajući globe od velikih poduzeća.
Especially in light of the fact that in large part because of my testimony the United States government has to date been able to collect over one billion dollars in price-fixing fines from big businesses.

Ako ja svjedočim sam za sebe, svjedočanstvo moje nije istinito.
If I testify concerning myself, my testimony is not true.

To su psi- samo med. svjedočanstvo, moje mišljenje.
It is dogs- only honey. Testimony, my opinion.

Ako ja svjedočim sam za sebe, svjedočanstvo moje nije istinito.
If I bear witness of myself, my witness is not true.

Tako osjećam primoran podijeliti moje pravo svjedočanstvo s vama.
So I feel compelled to share my true testimony with you.

Ako ja svjedočim sam za sebe, svjedočanstvo moje nije istinito.
If I testify about myself, my witness is not valid.

Ako ja svjedočim sam za sebe, svjedočanstvo moje nije istinito. 32.
If I gave witness about myself, my witness would not be true. 32.

Ako ja svjedočim sam za sebe, svjedočanstvo moje nije istinito. 32.
If I bear witness concerning myself, my witness is not true. 32.

Moje je svjedočanstvo da mnoga od najdubljih žaljenja sutrašnjice mogu biti spriječena ako danas slijedimo Spasitelja.
It is my testimony that many of the deepest regrets of tomorrow can be prevented by following the Savior today.

Jutro. Dempsey. a ovo je svjedočanstvo. Moje ime je Dennis Vasquez, zastupam Andrewa i Oliviu Baker.
My name is Dennis Vasquez, representing Andrew and Olivia Baker, and this is a deposition. Morning.

Jutro. Dempsey. a ovo je svjedočanstvo. Moje ime je Dennis Vasquez, zastupam Andrewa i Oliviu Baker.
And this is a deposition. My name is Dennis Vasquez, representing Andrew and Olivia Baker, Morning.

Како се користи "moje svjedočanstvo" у реченици

Ovo je moje svjedočanstvo o preobraćenju i pronalasku Božje ljubavi.

Ovo je moje svjedočanstvo o tome kako je bilo živjeti vezan pupčanom vrpcom za roditelja.

Ovo je moje svjedočanstvo o osvještavanju biti roditeljstva (i samosvijesti) koje je započelo ulaskom moje djevojčice u navedenu fazu, stoga ju toliko naglašavam.