Sta znaci na Engleskom MRZAK - prevod na Енглеском

• hateful
• hated
• abomination
• detestable
• odious
• dislike him

Примери коришћења Mrzak на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Bio sam mrzak.
I was hateful.

Ljubav i mrzak jedni za druge.
Love and hate for each other.

Ne budi tako mrzak.
Don't be so glum.

Svima je mrzak njegov ponos.
Everybody is disgusted with his pride.

Znam koliko ti je mrzak!
I know how much you dislike him!

Ja sam joj mrzak, čudovište!
She sees me as distasteful, a monster!

Stvarno mi je bio mrzak.
I thought he was really obnoxious.

Ti si mrzak i gnusan pojedinac!
You are an odious and repugnant individual!

Nije da mi je baš mrzak.
It's not that I dislike him exactly.

Većina mrzak smrt, po tebi beguil'd.
Most detestable death, by thee beguil'd.

Ne moraš da budeš tako mrzak.
You don't have to sound so hateful.

Svjetski poznat i mrzak yo-yo učinak.
The world-famous and hated yo-yo effect.

Možda ti on uopšte nije mrzak.
Perhaps you don't dislike him at all.

Hank Morgan je bio mrzak za Boga.
Hank Morgan… was an abomination to God.

Mrzak, tako očajan strah pojedinaca.
Hated even, by desperate fearful individuals.

Obožavan kao gladijator, a mrzak kao rob.
Admired as a gladiator. Yet despised as a slave.

Mrzak, izjelica, trula nakaza prirode.
An odious, gluttonous, putrid freak of nature.

Put u vječnost ne smije mi postati mrzak.
My journey into eternity mustn't grow distasteful.

ROMEO ti mrzak ždrijelo, ti utrobu smrti.
ROMEO Thou detestable maw, thou womb of death.

Seksistički rasist. Zato što je mrzak, uskogrudan.
Sexist racist. Because he's a hateful, narrow-minded.

Jer on je mrzak, uskogrudan, seksistički rasist.
Because he's a hateful, narrow-minded, sexist racist.

Seksistički rasist. Zato što je mrzak, uskogrudan.
Because he's a hateful, narrow-minded, sexist racist.

Jer on je mrzak, uskogrudan, seksistički rasist.
Sexist racist. Because he's a hateful, narrow-minded.

Postoji vrijeme kada sustav stroja postane toliko mrzak.
There's a time when the operation of the machine becomes so odious.

Bauk je mrzak đavolak iz drugog svijeta.
A boggart, Father, is an unwelcome little imp from another world.

Ja živim u L.A.-u i nije mi mrzak rad u uredu.
Because actually I live in L.A. and I'm not averse to working in an office.- Oh.

Mrzak je Jahvi svatko ohola duha: takav zaista ne ostaje bez kazne.
Everyone who is proud in heart is an abomination to Yahweh: they shall certainly not be unpunished.

Taj Austrijanac sa opsesijom cigaretama strašan i mrzak čovek.
This Austrian with a cigarette obsession is a feared and loathed man.

Ja sam razveden… nepravedan… mrzak… ubijen od Smrti, ali Smrt je moja budućnost.
I am divorced… wronged… hated… killed by Death, but Death is my future.

Ludost samo grijeh snuje, i podrugljivac je mrzak ljudima.
The thought of foolishness is sin: and the scorner is an abomination to men.