Sta znaci na Engleskom MRŽNJA - prevod na Енглеском

• hatred
• hate
• grudge
• resentment
• hateful
• animus
• hating
• hatreds
• grudges

Примери коришћења Mržnja на Хрватском и њихови преводи на Енглески

To je mržnja.
It's hateful.

Mržnja poštovanja.
Hateful respect.

Pravda, ne mržnja.
Justice, not hatred.

Mržnja, bijes, očaj.
Resentment, rage, despair.

Ali to je stara mržnja.
But its old grudge.

Da. Mržnja ugnjetavanja?
Yes!- Hatred of oppression?

To je samo mržnja, Laura.
It's just a grudge, Laura.

Vaši ljudi su vrlo mržnja.
Your people are very hateful.

Mislim da je mržnja najbolja.
I think a grudge is best.

Mržnja će nas sve ubiti.
The resentment will kill us all.

Vaša je mržnja veća od moje.
Your resentment is even greater than mine.

Mržnja prema meni se nagomilava.
The grudges against me are piling up.

Tako je, navijači, mržnja između.
Yes, football fans, the grudge between.

Sljedeći. Mržnja ili neki drugi motiv.
Next, grudges or other motives.

Glad koji nikad ne umire. Mržnja žena.
A hunger that never dies. Hatred of women.

Mržnja dovoljna da potakne ubojstvo?
Animus enough to motivate a murder?

To je bila mržnja, ne poraz, Phoebus.
That was hatred, not defeat, Phoebus.

Glad koji nikad ne umire. Mržnja žena.
Hatred of women. A hunger that never dies.

Rekla je,"Mržnja je prejak osjećaj da.
She said,"Hatred is too strong an emotion to.

Dobar pokušaj. Vaši ljudi su vrlo mržnja.
Your people are very hateful.- Nice try.

Službeno, to je bila mržnja. Za ubojstvo?
Officially, it's a grudge. For the murder?

Ona kaže: Mržnja je to što hoda među nama.
She says: It's hatred that walks amongst us.

Mama mi je rekla da suprotno od ljubavi nije mržnja, nego ravnodušnost.
My mom told me the opposite of love isn't hate, it's indifference.

Stara mržnja se rastapa u novo prijateljstvo.
Old hatreds dissolve into new friendships.

Suprotno od ljubavi nije mržnja, već ravnodušnost.
The opposite of love is not hate, but indifference.

Mržnja prema Koalicijskom savezu za mir?
The resentment of the Coalition Alliance Team for Peace,?

Što je istina… Mržnja ili životno osiguranje?
Which is the truth… A grudge or life insurance?

Mržnja i katana. I opasno kada ta osoba drži.
And dangerous when that person's holding a grudge and a katana.

Mislio sam da je mržnja prema Kalifatu jedini uvjet.
And I thought hating the Caliphate was the only requirement.

Mržnja i katana. I opasno kada ta osoba drži.
A grudge and a katana. And dangerous when that person is holding.